「２本」を含む例文一覧(49946)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞
  • 2本撚りの通常タールを塗った細い網
    a small usually tarred line of 2 strands  - 日本語WordNet
  • 2つの束の中で長い針を持つ大きな日本の装飾物
    large Japanese ornamental having long needles in bunches of 2  - 日本語WordNet
  • 図 2:「基本」、「レイアウト」、「複合」の各セクション
    Figure 2: Basic, Layout, and Composite Sections  - NetBeans
  • 本社営業所が昼行2往復を担当。
    The main office is in charge of 2 round services during daytime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 絹本著色草虫図　2幅　呂敬甫筆
    Color painting on silk, Sochu-zu (painting of grass and insects): 2 scrolls, drawn by Keiho RO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 専修寺本寺専修寺2世、佛光寺2世。
    He was the second head priest of the main temple of Senju-ji Temple, and also of Bukko-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 絹本著色鳴鶴図　文正筆　2幅
    Color on silk by Bunsei depicting cranes, 2 haba (0.756 m)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙本著色融通念仏縁起　2巻
    2 volume color on paper Yuzu-Nembutsu doctrine of pratitya-samutpada  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 絹本著色桃李園金谷園図　2幅
    2 color on silk Torien Kinkokuen zu (Taoli-yuan Garden and Jingu-yuan Garden illustration)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 本堂（附・棟札2枚）：江戸時代
    Main hall (including 2 ridgepole plaques) : Built during the Edo period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 絹本着色舞楽図　2幀（とう）
    2 Bugaku-zu (paintings of traditional Japanese court music accompanied by dancing), color painting on silk  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 紙本墨画栗図・柿図　2幅　伝牧谿筆
    2 monochrome ink paintings on paper of chestnut and persimmon trees attributed to Mokkei  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1385年（至徳(日本)2年/元中2年）に竹林院と改められた。
    In 1385, it was renamed Chikurin-in Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1376年（天授(日本)2年/永和2年）1月8日、従五位下に叙す。
    On January 8, 1376, he was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 924年（延長(日本)2）2月1日、式部少丞に遷任。
    On February 1, 924, he transferred to the position of Shikibu Shojo (Junior Secretary of the Ministry of Ceremonial).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 924年（延長(日本)2）2月1日、民部少丞に遷任。
    On March 13, 924, he was transferred to Minbu shojo (Junior Secretary of the Ministry of Popular Affairs) in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 延長(日本)2年（924年）2月1日、信濃国を兼任。
    On February 1, 924, he took an additional post in Shinano Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 6月2日、本能寺の変が起こって信長が死去する。
    On June 2, Nobunaga was killed in the Honnoji Incident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 画像-2：『鯉図』　肉筆画（紙本墨画）。
    Picture 2: "The painting of carp," an original drawing (monochrome ink painting on paper).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1682年（天和(日本)2年）2月、駿河国田中に国替
    March 1682: He was transferred to Tanaka Domain, Suruga Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 天正十年（1582年）6月2日、本能寺の変にて没する。
    Nobukazu died at the Honnoji Incident in June 2, 1582.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 同年12月2日から本格導入。
    From February 2 of the same year they were fully introduced in all trains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 基本的に1・2番のりばのみ使用される。
    Basically, Platform 1 and 2 are used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2001年（平成13年）4月2日-朝の上り快速3本が停車。
    April 2, 2001: Three morning rapid inbound trains began making stops at the station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 日本陸上競技連盟第2種公認
    Authorized as Category 2 Athletics Stadium by the Japan Association of Athletics Federations  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 大日本帝国憲法第2条皇位継承
    Article 2. Imperial succession  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 一方日本側の死傷者は雲揚の2名であった。
    On the other hand, the number of casualties for the Japanese was 2 of Unyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2)から(4)までは本条例に従って発効する。
    Subsections (2) to (4) shall have effect subject to this Ordinance.  - 特許庁
  • 本規則に述べる様式は，附則2に示すものである。
    The forms mentioned in these Rules are those set out in Schedule 2. - 特許庁
  • (2) 他の事項に関しては，本法の規定を準用する。
    (2) In any other matters, the provisions of this Act shall apply mutatis mutandis. - 特許庁
  • (2) 宣誓書に添付する商標の見本
    2) a specimen of the trademark to be affixed to the declaration; - 特許庁
  • － 本条(2)に定める場合の雇用者
    - the employer in the cases provided for in paragraph (2) of this Article; - 特許庁
  • (2) 本法はネパール王国全土で適用されるものとする。
    (2)It shall be applicable throughout the Kingdom of Nepal. - 特許庁
  • (2) 本条の規定は，PCT出願には適用されないものとする。
    (2) This section shall not apply to Treaty applications. - 特許庁
  • (2) 本条及び第56条の適用上，
    (2) For the purposes of this section and section 56 of this Act,-- - 特許庁
  • (2) 本条の規定に基づいて制定される規則は，
    (2) Regulations made under this section-- - 特許庁
  • (2) 本条に基づいて設けられる規則は，
    (2) Regulations made under this section may - - 特許庁
  • (2) 本法第 8条第 1段落の適用上，
    (2) In the application of Art. 8 paragraph (1) of the Law: - 特許庁
  • (2)本法は，マレーシアの全領域に適用する。
    (2) This Act shall apply throughout Malaysia. - 特許庁
  • (2) 本法は，マレーシアの全領域に適用する。
    (2) This Act shall apply throughout Malaysia. - 特許庁
  • (2) 本法は，マレーシアの全領域に適用される。
    (2) This Act shall apply throughout Malaysia. - 特許庁
  • (2) 本規則は，1999年7月1日付で施行する。
    (2) These regulations come into force on 1 July 1999. - 特許庁
  • (2) 本条(1)は1974年刑法の運用に影響を及ぼさない。
    (2) Subsection (1) does not affect the operation of the Criminal Code 1974. - 特許庁
  • 掃除機本体2に挿入凸部9を設ける。
    A cleaner body 2 includes an insertion projection 9. - 特許庁
  • 照明ユニット25を装置本体2に取付ける。
    A lighting unit 25 is attached to the device body 2. - 特許庁
  • （2）経営者の本人保証を免除する制度
    (2) A system freeing entrepreneurs from having to give personal guarantees - 経済産業省
  • （2）東日本大震災と風評問題
    (2) The Great East Japan Earthquake and issues caused by harmful rumors - 経済産業省
  • （2）海外展開に消極的な日本のベンチャー企業
    (2) Japanese ventures are unwilling to expand overseas  - 経済産業省
  • （2） 日本ブランドの確立と海外への発信
    (2) Establishment of Japan Brand and publicity overseas - 経済産業省
  • 2.特定開示報告書の本文における開示
    2. Disclosures in the Body of the Specialized Disclosure Report - 経済産業省
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について