「...and all」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 999 1000 次へ>
  • And all this kind of stuff. the highest resolution out of japan.
    日本発の、最高精度のものです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All to go single and reach the higher league.
    シングルになって 上のリーグを目指すために...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they all lived happily ever after...
    そして 彼らは皆ずっと幸せに暮らした... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All I was wearing' was my underwear and flipflops.
    身につけてるものは 下着とサンダルだけさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all, you and I will always have a connection.
    結局 君と私は常に繋がってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we started asking them all questions.
    私たちは彼らに質問しはじめました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I make you angry all the time and I don't know why.
    私はいつも あなたを怒らせるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And most of all, thank you for fast cars.
    そして とりわけ... 高速車をありがとう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And another group was given no facts at all
    別のグループには事態のリストは呈示せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got all this time and trust
    今まで ずっと信頼してもらってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you shut up and take off all your clothes?
    今から黙って服全部脱いでくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's that the weather stations are all built outside of town
    観測所は全て空港のある町の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we all drank that coffee.
    <そして それを 我々が飲んだというわけだ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is made from fear and despair, after all.
    何せ 恐怖と絶望の塊だからなあ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then all eat the red pill.
    それから皆で赤いカプセルを飲みましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then all these fans only ... mucquock zuc mcquaid
    し、すべてのこれらのファン だけ... ズックmcquaid ズックmcquaid" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All traps and magic effect is finished !
    すべてのトラップ マジックの効果は終了し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take me with you, and it's all yours.
    僕も連れて行ってくれ 君に任せるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There were between 18 and 26 people killed all together.
    全部で18人から26人が 殺されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all you adorable penguins are next!
    そしてかわいいペンギンたち 次はお前らだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if all the reinforcements were added together
    そしてすべての援軍が一緒になれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know all about you and angie.
    あんたとアンジーの事は 全部分ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The kind of love that makes the world all warm and light.
    世界を暖め 明るくする愛なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if it doesn't work, it has no purpose at all.
    それが動かないなら目的すらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all you've got to do is let him go.
    君はただ彼を 解放するだけでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Show us your true colors, once and for all.
    これを最後に 本当の色を見せてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all of it began with synchro summoning!
    すべては シンクロ召喚から始まったのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got dizzy all of a sudden and my feet got tangled.
    急にめまいがした足がもつれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're quite busy right now with the gubernatorial election and all...
    うちも 今 知事選絡みで バタバタでして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of all times for mom and dad to be out.
    父さんと母さんが 出かけてるなんて》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all men must serve him.
    全ての者は主に仕えなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all men know his gift.
    そして、どの男もその才能を知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we all know what happens to them.
    奴らがどうなるか 誰だって知っている」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your father to come home and it's all going to be happy
    父親が帰ってくるのが嬉しくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Played video games and got into all of dad's beer.
    ゲームして パパのビール 全部飲んじゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All frigates, hurry and rescue the lifeboats!
    各フリゲートは、漂流者の救助を急げ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fingerprint and eyewitness testimonies all match up.
    指紋も 目撃証言も 一致しとんねん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And written tatsu even all my responsibility.
    全部 自分の責任だって 書かれてたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I just thought about her every day, all the time.
    彼女のことを 毎日考えた いつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get in here and tell me all about it. [man] make them stop!
    こちらに入って全部話しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. and leaving me to do all the filming?
    だけど、後の撮影は ボクが全部やる訳? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you wonder why this is interesting at all
    それが、なぜそんなに興味深いのかと、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they all seemed to be ok.
    子供たちは皆、大丈夫そうに見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all businessmen paid it regularly.
    事業家は定期的に 支払ってくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all the sort of excess freshwater wastewater
    そしてすべての余剰淡水や排水は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that hasn't changed at all.
    その数字はそこから全く変化しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All concerns and worries come from lust.
    全ての心配事は愛欲から来るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's all false.
    それはみんな嘘っぱち 真実ではないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was with my wife and our tax attorney all night.
    妻と税理士と 朝まで一緒だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok? and you can consider all sorts of different bush meat.
    様々な食用肉が考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について