「...and all」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 999 1000 次へ＞- With the blood of all these women and grandpas and all those baby ones, little ones, floating in the river beside their toys.
血まみれの女や老人 おもちゃと一緒にー 川に浮かんでた赤ん坊たち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Who've gone through all the agricultural ups and downs
農業の浮き沈みをすべて体験した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're going to spend it all on sales and marketing
営業とマーケティングにすべて使うのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Just checking in. new job and all.
ちょっと確認 新しい仕事とすべてを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, tonight, all of gotham will see that, too.
今夜 ゴッサムの住人も それを理解する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It controls them all. and this is the omega.
全てを制御する こいつがオメガ体だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And that's not all! we also have our latest weapons!
我々には あの最新兵器があるのだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And for the last two weeks, all we can think about
「それ以来2週間 私たちが考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Kids just get cake all over themselves and fight over toy[.
子どもはただケーキを 食べて遊ぶだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And because the fetus is with her all the time
そして常に母親と一緒の胎児は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And now ? I don't know at all. unemployment, perhaps.
次は? まだ 全然。 もしかして 失業かも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And we all know about climate change.
誰でも気候変動について知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't even go through and name all the places
場所を全部挙げるまでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And i'm supposed to do all kinds of intellectual play
いろんな種類の知育遊びをさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's further from the street and in all likelihood, least guarded.
通りから遠くにあり 守備も手薄だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And it looked like all this stuff was going to die
すべてが死に絶えてしまうかのようで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All right. let's get some weapons, and go negotiate.
分かった 武器を持って交渉しに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And into the arms of you, of all people? who better?
そして他の誰でもなく あなたの元へ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I have ids and passes for all of you.
私は、あなたの為にidとパスを持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And now we've all seen it too.
そして今我々も同じものを見たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And then when all the water is gone from the surface
地表から水が消滅してしまうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And they put on an opera all night long.
彼らは一晩中 歌劇を演じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, so there, that's the end of all my wishes.
そしてこれが私の最後の願いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's all about software, algorithms and math.
全てはソフト アルゴリズム 数学に行き着きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And thank you all for coming.
わざわざ来て頂きありがとう御座います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And even the parentchild bond are all simply illusions!
親子の絆すら幻想でしかねぇんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And in the mountain range are all of the ancient cities
そしてこの地域の 主要な古代都市— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The judges are all home with their brandy and cigars
裁判官は ブランデーと葉巻で家にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And put themselves all into the same movement
彼ら自身がすべて同じ行動にでると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And three to nine times more than all the birds.
鳥と比べると 3~9倍にもなったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You killed elliot. and it's all my fault.
エリオット殺したのね あぁ あたしのせいだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I just don't how to process it all.
どう処理していいか まるで判りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So we considered all of this. and we realized
私たちはこれをすべて検討しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And why are you doing all the talking for her?
それに なんで長谷が全部喋ってんの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And consequently, we can see the result all around us.
その結果が 我々を取り囲んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And they've done all the work
彼等が実際のすべての研究を行い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All these untouchables, three women and two men
不可触民の女性3人と男性2人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All about product placement, marketing and advertising
プロダクトプレイスメントと広告に関する映画を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And you thank god for all you got.
自分が得たものを 神に感謝するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Making you vulnerable to all kinds of illnesses and diseases.
あらゆる病気に 脆弱になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And what are all you doing right now but watching me?
君らは今何してる? 俺を見てるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll forget about all the hard times and memories of when we fought
争ってつらかった記憶を 忘れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And all this does is affect the payback period
回収期間に影響を及ぼすだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And never thought at all about fumina.
文也の事 ちっとも考えてやれなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Come work for me at the nsa and we drop all charges.
nsaで是非、働いてくれ 報酬は払う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And here i'd figured you'd forgotten all about me.
私のことなんて 忘れてると思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For all else is dust and air.
他のすべてのために、ほこりや空気である。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And so it will be for all of us.
そしてそれは我々全てにふりかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And I have the keys to all of them.
でもその鍵の全てを私が持っている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Izzy's dad was all over the news. I think me and you...
イジーの父は関心の的 あなたと私... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
