ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「13」を含む例文一覧(49989)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
It is the
13
th chapter.
第
13
帖。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The thirteenth series of the Shinshicho
第
13
次
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Category
13
: Downstream leased assets
カテゴリ
13
:下流リース資産
- 経済産業省
He was
13
; you were 15?
彼は
13
歳 君は15歳か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ESC [
13
] Unblank the screen.
ESC [
13
] スクリーンをアンブランク(Unblank)する。
- JM
There are
13
open patents.
公開特許件数
13
件
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fushimi Higashi Post Office(601-
13
)
伏見東郵便局(601-
13
)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was me at age
13
これは
13
歳の時の私
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been with him for
13
years.
13
年も一緒だったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it
13
points? here.
13
点じゃないですか ほら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is challenge three of
13
.
これは
13
の課題の3です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
11 o'clock
13
minutes is the death
11時
13
分 ご臨終です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add up to eight times
13
?
8 x
13
になるのでしょうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All agents, code
13
!
全職員に告げる、コード
13
...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come now to a trap golgo
13
さあ 罠に落ちろ ゴルゴ
13
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's
13
weeks into the pregnancy now.
今 妊娠
13
週目です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
13
years ago, the person who
13
年前 高岡 賢一の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Zodiac? but there are
13
of them.
星座? でも
13
ありますよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Simulate flooding in compartments
13
and 14.
13
、14区画の 浸水チェック
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thus, there are a total of
13
images depicted in the mural.
計
13
体を表す。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Figure
13
: Dragging TRIP Table Onto SessionBean1
図
13
:SessionBean1 への TRIP 表のドラッグ
- NetBeans
Surely, section
13
may think
きっと
13
係の皆さんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Chapter
13
DO YOU BELIEVE IN FARIES?
13
. 妖精を信じますか?
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
17A.
13
Use of trade mark
規則 17A.
13
商標の使用
- 特許庁
At age
13
, he went to Kamakura.
13
歳で鎌倉へと下る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December
13
, Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state)
12月
13
日権大納言
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
12 Networking
13
Security
9. ネットワーキング
- FreeBSD
Chapter
13
: Roasting (Cooking): 11 kinds
第
13
章:焼く(調理):11種
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
August
13
to 16: Urabon-e (Feast of Lanterns)
8月
13
日~16日-盂蘭盆会
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July
13
, 1986/May 17, 2006
1986年7月
13
日/2006年5月17日
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
13
isn't tah all of them?
13
人って 全員やないか。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eileen is only
13
years old
エイリーンはまだ
13
歳ですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, the
13
th?
じゃあ
13
日は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
9 men,
13
women.
9人の男性
13
人の女性
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the next golgo
13
.
次回「ゴルゴ
13
」 「落日の死影」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five and eight is thirteen.
5足す8は
13
- Eゲイト英和辞典
thirteen students
13
人の学生
- Eゲイト英和辞典
November
13
: Retained his position as Sadaisho.
11月
13
日左大将如元
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
being of the age
13
through 19
13
才から19才までの間
- 日本語WordNet
Reisai (regular festival): March
13
(Kasuga-matsuri Festival)
例祭3月
13
日(春日祭)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The first negotiation meeting (March
13
)
第一回交渉(3月
13
日)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've been friends with you for fokkin'
13
years, man!
13
年来の友達だろ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add up to eight times
13
.
8 x
13
になると言えるのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I got those
13
years ago inside bread packets.
13
年前 パンの袋から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Golgo
13
?
どうした ゴルゴ
13
なぜ現れない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been
13
years. is that right?
13
年目になります そうか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She started composing when she was
13
.
13
才で作曲を始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the area is also eight times
13
.
だから面積は 8 x
13
です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was worth
13
hundred million yen, right?
これ
13
億円ですもんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decide who is number one among these
13
monsters!
ランク
13
のモンスターエクシーズを!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
13