「A Note」を含む例文一覧(3212)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 64 65 次へ＞
  • A note information selecting means 107 selects only the notes which satisfy the selection conditions of the preset notes in accordance with these conditions from the acquired note information and determines the selected notes as the note information, as a result of sampling.
    音符情報選択手段１０７は，取得した音符情報から，あらかじめ設定された音符の選択条件に従って，その条件を満たす音符のみを選択し，選択した音符を採取結果の音符情報とする。 - 特許庁
  • When reproduction processing is started, the timing to generate the vowel 'a', the operation to utter the consonant 's' is started before the timing to generate the note in having the syllable 'sa' corresponding to the note 'doh' uttered and the timing to generate the vowel 'a' is made to meet the timing to generate the note 'doh'.
    再生処理を始めると、音符「ド」に対応した音節「さ」を発声させるとき、子音「ｓ」の発声動作を音符の発音タイミングよりも前に始め、母音「ａ」の発音タイミングを音符「ド」の発音タイミングに合わせる。 - 特許庁
  • The CPU 21 carries out octave shifting of the musical note information in the new music data so that a series of the musical note information in accordance with the fundamental note of the second musical instrument enter the performable compass of the second musical instrument and also a compass suitable for the performance of the second musical instrument.
    また、ＣＰＵ２１は、新たな曲データ中の音符情報を、第２楽器の演奏可能音域に入るようにオクターブシフトするとともに、第２楽器の演奏に適した音域に入るようにオクターブシフトする。 - 特許庁
  • A twenty-four-hours time schedule 9 divided into morning and afternoon in a clock diagram is displayed in a part of a diary note 8 used in combination with a diagram.
    図併用日記帳のノート８の一部に、時計図の午前と午後の２４時間の時間割９を表示する。 - 特許庁
  • To warn a user not to utilize a USB connection device that is not described in a usage note.
    利用簿に記載しないＵＳＢ接続機器の利用をさせないように利用者に対して牽制する。 - 特許庁
  • A note space 8 is provided on a content explanation label 7 stuck on the side surface 3a of a bottle body 3.
    また、瓶本体３の側面３ａに貼り付けられた中身説明ラベル７にメモ欄８を設けている。 - 特許庁
  • To obtain a musical note display device which enables even a beginner user unfamiliar with a keyboard operation to practice playing.
    鍵盤操作に不慣れな初心者ユーザでも演奏練習できる楽譜表示装置を実現する。 - 特許庁
  • a notation written above a note and indicating that it is to be played with a strong initial attack
    音符より上に記述され、それが強い最初のアクセントで演奏されることを示している表記法 - 日本語WordNet
  • A unicast-use tunnel 83 is added between Note-C and GW-B (i.e., a unicast optimization) in a packet relay apparatus.
    Ｎｏｔｅ−ＣとＧＷ−Ｂにユニキャスト用のトンネル８３を追加する（ユニキャスト最適化）。 - 特許庁
  • When a paper note 2 and/or a coin 3 is received at a card unit 20, the ball dispensing processing is carried out.
    カードユニット２０において紙幣２及び／又は硬貨３を受け付けると、玉貸処理が行われる。 - 特許庁
  • Note: "Within regions" and "Outside regions" are classified according to whether or not the workplace is within a township or a town where a family register exists.
    備考： 地域内・地域外は、雇用の場所が戸籍登録地のある郷鎮内か否かで区分。 - 経済産業省
  • To provide a volatile antioxidant capable of exhibiting an effect of reducing oxidation stress even as a volatilized state in atmosphere and also useful as a raw material of a fragrant perfumery such as a floral note, fruits note, etc.
    大気中に揮散された状態でも酸化ストレスの低減効果を発揮でき、かつ、フローラルノート、フルーツノートなどのフレグランス香料の素材として有用な揮発性抗酸化剤を提供すること。 - 特許庁
  • When the channel number is 1 and the note event is note-ON data, the note number of the note event is added to a note buffer for chord detection.
    すなわち、和音検出手段は指定手段によって指定された和音検出の対象とする演奏パートの組み合わせにより、該当する演奏パートについての演奏情報を抽出して、抽出された演奏情報に基づいて和音を検出するので、和音を構成する構成音が各々異なった演奏パートで与えられたとしても、和音を検出することができる。 - 特許庁
  • A beam note string (beam groups) is searched from a song data for expressing each note which composes a song, and a beam slope correction value iSlopeAdj which is incremented or decremented according to positive/negative height difference between adjoining notes in the beam note string, is generated.
    曲を構成する各音を表す曲データから連桁する音列（連桁グループ）を探し出し、この連桁する音列において隣り合う音同士の音高差の正負に応じてインクリメント又はデクリメントされる連桁傾き補正値ｉＳｌｏｐｅＡｄｊを生成する。 - 特許庁
  • In a display 12, positions in a horizontal direction on a musical score of each note M1-M4 represents hitting timings of a percussion musical instrument, and limb instruction displays H1-H4 displayed in neighborhoods of each note M1-M4 indicate hands to be used in hitting regarding each note M1.
    ディスプレイ１２において、各音符Ｍ１〜Ｍ４の五線譜上の左右方向における位置が打撃楽器の打撃タイミングを表し、各音符Ｍ１〜Ｍ４の近傍に表示される肢指示表示Ｈ１〜Ｈ４が、各音符Ｍ１に関し打撃に用いるべき手を示す。 - 特許庁
  • ROM 12 stores the musical data constituted of musical note data, including at least pronunciation time and note of musical notes in each of a plurality of parts.
    ＲＯＭ１２には、複数のパートの各々において、音符の発音時刻および音高を少なくとも含む音符データから構成される曲データが格納される。 - 特許庁
  • To provide a key assigning method for an organ which has quick responsiveness to key-on/key-off operation, and with which switching between note-on and note-off is possible.
    鍵の押鍵、離鍵の操作に対して即応性良く、ノートオン、ノートオフを切り換えることの可能なオルガン用キーアサイン方式を提供することが課題である。 - 特許庁
  • When the note-off information of the note A is input at t4' which is after the time t4, it is modified so that the tilting of the pitch change may become large in the same way.
    時刻ｔ４より後のｔ４’に、ノートＡのノートオフ情報を入力した場合は、同様に音高変化の傾きが大きくなるように変更される。 - 特許庁
  • But after Bureau officials examined the photo on the auction site, they said it is highly possible that the note is a test print of the new 1,000-yen note.
    しかし，同局の職員がオークションサイト上の写真を調査した後，彼らはその紙幣が新千円札のテスト券である可能性が高いと言った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Further, by detecting a period from note-on to note-off of the keyboard 110, reproduction start and reproduction starting position setting are switched.
    さらに、鍵盤装置１１０のノートオンからノートオフまでの時間を検出することによって、再生開始と、再生開始位置設定の切り替えを行う。 - 特許庁
  • As to a word having more than two notes, the order of arrangement of the candidate is determined, by considering the accent based on the note on velocity of each note.
    その際、２音（おん）以上の語については、それらの候補表示の配置順序は、各音（おん）のノートオンベロシティに基づくアクセントを考慮して定められる。 - 特許庁
  • In this case, a waveform data called " joint head section" for legato is used, and its pitch envelope 56A gradually changes from the note NT1 to the note NT2.
    その場合は、レガート用の「ジョイントヘッド部」という波形データが用いられ、そのピッチエンベロープ５６Ａは、ノートＮＴ１からノートＮＴ２に徐々に変化する。 - 特許庁
  • The processing part 150 updates the note data, based on the set arrangement state of the arrangement adjusting note character string, and allows a storage means 130 to store the data.
    処理部１５０は、この設定された配置調整注記文字列の配置状態に基づいて、注記データを更新して記憶手段１３０に記憶させる。 - 特許庁
  • The plurality of different types of note conversions is carried out in the one channel, when executing the note conversion based on a chord, by this manner.
    こうすることで、和音に基づくノート変換を行う際に、１つのチャンネルにおいて複数の異なるタイプのノート変換を行うことができるようになる。 - 特許庁
  • (v) Simultaneous with a request for an appeal against an examiner's decision of refusal is filed (see, Note) (Article 17bis(1)(iv)).
    ⑤拒絶査定不服審判請求と同時(注)(第17条の2第1項第4号) - 特許庁
  • "Kissa-yojoki" (Drink Tea and Prolong Life, A Note on Drinking Green Tea for Good Health) (All translator's notes by Shokin FURUTA, Academic paperback library, Kodansha Ltd. in 2000)
    『喫茶養生記』（古田紹欽全訳注、講談社学術文庫、2000年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Points to note when several amendments are made after a final notice of reasons for refusal
    最後の拒絶理由通知後に複数回の補正がされた場合の留意事項 - 特許庁
  • When the document has the allonge 40 added thereto, the device control section clips the note image of the allonge 40 from the document image, and processes the note image so as to fall in a tab 43 of a tab paper 42.
    付箋４０があるとき、機器制御部は、原稿画像から付箋４０のメモ画像を切り出し、タブ紙４２のタブ４３に収まるようにメモ画像を加工する。 - 特許庁
  • the relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)
    音節または音符の（特に強勢または音の高低に関する）相対的卓立 - 日本語WordNet
  • Note: Page numbers are not automatically updated when loading Rich Text Format into Word.
    Notes: a. この形式を Word で読み込んだ場合、ページ番号は自動的に更新されません。 - FreeBSD
  • Start by making a note of the geometry that your BIOS claims to be using for your disks.
    まず BIOSが報告するディスクのジオメトリの値を覚えておくことからはじめましょう。 - FreeBSD
  • When you start ppp(8) , take a careful note of what your current directory was at the time.
    ppp を実行する時には、 カレントディレクトリが make したディレクトリであるようにしてください。 - FreeBSD
  • Note: If you are going to be using CVSup on a machine which will not have XFree86 or Xorg installed, such as a server, be sure to use the port which does not include the CVSup GUI, net/cvsup-without-gui .
    Note: たとえばサーバのような XFree86 や Xorgがインストールされていない計算機で CVSupを使おうとしているのであれば、必ず CVSupGUI が含まれていない net/cvsup-without-guiを使ってください。 - FreeBSD
  • Note that you can choose to compile it into your kernel, or as a module.
    それをカーネルの中、あるいはモジュールとしてコンパイルするかは選ぶことができます。 - Gentoo Linux
  • Note that wildcard patterns are not regular expressions, although they are a bit similar.
    ワイルドカードパターンは正規表現と多少似ているが、しかしこの両者は異なる。 - JM
  • Note: There is a known issue that affects the width of the JSF 1.2 Button component in IE7.
    注: IE 7 では、JSF 1.2 の「ボタン」コンポーネントの幅に影響する既知の問題があります。 - NetBeans
  • Note: Strictly speaking, two projects are not needed for such a simple application.
    注: 通常はこのような簡単なアプリケーションに 2 つのプロジェクトは必要ありません。 - NetBeans
  • Note: Expressions return true if the message does not contain a corresponding reservation item.
    注: 対応する予約項目がメッセージに含まれていない場合、式は true を返します。 - NetBeans
  • Note also that the Editor places a marker in the Error Stripe indicating the location of the usage in the source.
    また、ソース内での使用位置を示すマーカーがエラーストライプに表示されます。 - NetBeans
  • It was a complementary bank note to the Dajokan-satsu issued by the Daijokan (Grand Council of State).
    太政官によって発行された太政官札の補完の役割を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Note 1) A person who makes notification stipulated in Article 34-35 (1) of the CPA Act
    （注1）公認会計士法第34条の35第１項の規定による届出をした者 - 金融庁
  • The musical note display control apparatus inputs playing data from a playing data providing section.
    音符表示制御装置は、演奏データ提供部から演奏データを入力する。 - 特許庁
  • To provide a method of performing musical note coordinate processing of polyphony acoustic materials.
    ポリフォニー音響材料の音符対象配位処理を行う方法を提供する。 - 特許庁
  • Next day, bottle of champagne arrives at fbi headquarters for me, with a note says, aim for the tires next time.
    翌日 FBI本部の俺宛に シャンパンが届いた 「次は頑張れ」と書いてあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cia just got a hit on the boy, 100 miles from the location on that little note there.
    少年の居場所が判明しました あの座標から160キロの位置です 始まるな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His partners in the nursinghome venture, all but one sent a note.
    老人ホーム事業のパートナーだ 1人を除いて全員が追悼カードを送ってきてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The doll placed before the small coffin of the girl added a pathetic note.
    少女の小さな棺の前にそなえられた人形がひとしお哀れをさそった. - 研究社 新和英中辞典
  • The meal was so good that I made a mental note of the name of the restaurant.
    食事がとてもうまかったので, この店の名は一つ覚えておこうと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • Vice‐Foreign Minister Tanaka summoned the Iraqi Ambassador to the ministry and handed a protest note to him in person.
    田中外務次官はイラク大使を外務省に呼んで, 抗議書を手交した. - 研究社 新和英中辞典
  • Write a thank-you note when someone goes out of his or her way to help you.
    誰かが無理してまであなたを手伝ってくれた時にはお礼状を書きなさい。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 64 65 次へ＞

例文データの著作権について