「A Spring」を含む例文一覧(30989)

＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 619 620 次へ＞
  • Its history as a hot spring dates back to the Taisho period, when a few hot spring hotels including Rankyokan existed.
    温泉地としての歴史は、大正時代から温泉旅館の嵐峡館などをはじめ、2-3件の温泉宿が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This word preceded spring (a homonym of setting up the string) and pulls in Manyoshu (Collection of Ten Thousand Leaves).
    万葉集などにおいては、春（張る）、引くなどを導く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Being caused by kosa, a hazy moon is often observed in spring nights.
    また、春の夜に朧月夜が多いのも、黄砂が原因である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To minimize spring vibration in operating a locomotive brake valve.
    機関車ブレーキ弁の作動中にばね振動を最小限にする。 - 特許庁
  • To dissolve the problem that the structure becomes complicated and expensive due to the constitution by plural members of a spring supporting means for supporting a return spring.
    リターンスプリングを支持するスプリング支持手段が複数部材により構成されているため、構造が複雑でかつ高価になる。 - 特許庁
  • At least a part of the rising portions 123a, 123b has a spring constant smaller than the spring constants of the contacting portions 124a, 124b.
    立ち上がり部１２３ａ，１２３ｂの少なくとも一部のばね定数が、接触部１２４ａ，１２４ｂのばね定数より低い。 - 特許庁
  • A torsion coil spring 27 as a lost motion spring of the rocker arm 2 for high speed is disposed in the periphery of the rocking support shaft 20.
    揺動支軸２０の周りには高速用ロッカアーム２のロストモーションスプリングとしてのねじりコイルバネ２７が配設されている。 - 特許庁
  • A feeding spring 19 is disposed between the slider 4 and the chuck 13.
    上記スライダ（４）とチャック(13)の間には、繰出スプリング(19)がある。 - 特許庁
  • To provide a mounting and removing tool for a brake returning spring capable of removing the brake returning spring simply and safely.
    簡単かつ安全にブレーキリターンスプリングを取り外すことのできるブレーキリターンスプリングの脱着工具を提供することである。 - 特許庁
  • A plastic magnet 2 is press-fit inside the spring yoke 1.
    スプリングヨーク１の内側にはプラスチックマグネット２が圧入される。 - 特許庁
  • By fitting a plurality of coil springs 73, 74 of different lengths into the actuator spring 64, a spring constant variable means 75 is formed.
    アクチュエータスプリング64は、長さの異なる複数のコイルスプリング73，74を嵌合させることにより、ばね定数可変手段75を形成する。 - 特許庁
  • To enhance durability of a piston ring with a plate spring by reducing the heat impairment in tension of the plate spring through the reduction in piston temperature.
    ピストン温度の低減を図り、板バネの張力の熱減退を低減し、板バネ付きピストンリングの耐久性向上を図る。 - 特許庁
  • The thermistor 61 and the thermostat 62 are energized by a plate spring 71 and a coil spring 72, respectively, and are pressed against the heater 142.
    そして、サーミスタ６１は板ばね７１で、サーモスタット６２はコイルばね７２で各々付勢され、ヒータ１４２に押し付けられている。 - 特許庁
  • The coil spring 47 energizes the carbon brush 43 against a commutator shell 26.
    コイルスプリング47でカーボンブラシ43を整流子シェル26へと付勢する。 - 特許庁
  • The pressing member 2 is equipped with a coil spring and an abutting member 3.
    押圧部材２は、コイルバネ２１と、当接部材３とを備えている。 - 特許庁
  • He made a b.m. between the mattress and the box spring.
    彼はマットレスとスプリングの間に 大の方をやっていったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a week or more of recess during the spring term at school
    学校の春期においての1週間またはそれ以上の休み - 日本語WordNet
  • of a watch spring, the condition of being wound automatically
    腕時計のぜんまいが自動的に巻かれる仕掛けであること - EDR日英対訳辞書
  • to tumble, landing on the hands in a head over heels position, and then whip the body over and spring back to the normal standing position
    地面に手をつき,体を一回転させて起こす - EDR日英対訳辞書
  • to tumble, landing on the hands in a head over heels position, and then whip the body over and spring back to the normal standing position
    地面に手をつき,体を一回転させて起きる - EDR日英対訳辞書
  • a natural spring in Shantung of ancient China, named 'to-sen'
    盗泉という,古代中国の山東省にあったという泉 - EDR日英対訳辞書
  • As I got a job, I'm looking forward to living alone starting in spring.
    就職で春からスタートする一人暮らしが楽しみです。 - 時事英語例文集
  • I don't know how to spend my last spring break as a student.
    学生最後の春休みをどう過ごせばいいか悩んでいます。 - 時事英語例文集
  • I will study Korean a lot during spring break!
    私この春休みに韓国語の勉強頑張ろうと思います！ - 時事英語例文集
  • The river channeled a new bed during the spring flood.
    その川は春の洪水の間に新たな川床を切り開いた. - 研究社 新英和中辞典
  • A warm day in winter gives an illusion of spring.
    冬の暖かい日は春であるかのような錯覚を起こさせる. - 研究社 新英和中辞典
  • a chemical that turns bathtub water into something similar to hot spring water
    風呂の水に入れると温泉水のようになる化学薬品 - EDR日英対訳辞書
  • This tool holder has a pair of opposite spring-loaded gripper arms.
    道具ホルダは一対の対峙するバネ負荷グリッパアームを有する。 - 特許庁
  • A spring 18 presses the glider member 11 against the front glass 20.
    ばね（１８）が、グライダー部材（１１）をフロントガラス（２０）に押圧する。 - 特許庁
  • Then a spring (66) energizes the change gear housing toward the first position.
    バネ（６６）は変速機ハウジングを第一位置に向けて付勢する。 - 特許庁
  • To provide speed-dependent type control of a dual air spring constitution.
    デュアル空気ばね構成の速度依存型制御を提供する。 - 特許庁
  • An axial width of the spring is set wider than a width of the roller.
    ばねの軸方向幅はころの幅より広く設定される。 - 特許庁
  • However, the movable part 26 is energized toward a plate part 22 by energizing force of a return spring 38 resisting its spring force.
    しかしながら、可動部２６はそのばね力に抗する復帰ばね３８に付勢力によってプレート部２２側へ付勢される。 - 特許庁
  • A guide part 63 for guiding a tip part 61a of the plate spring part 61 in the bending direction of the plate spring part 61 is mounted on the housing 5.
    板ばね部６１の先端部６１ａを板ばね部６１の撓み方向へ案内するガイド部６３をハウジング５に設ける。 - 特許庁
  • The seat back for the vehicle 1 is not equipped with a S-shaped spring.
    この車両用シートバック１にＳばねは装備されていない。 - 特許庁
  • The missile is equipped with the wings 3, a spring 21, and a pyrotechnic 10 deforming the spring 21 while spreading the wings 3.
    飛しょう体は、翼３と、ばね２１と、翼３を展開させながらばね２１を変形させる火工品１０とを具備する。 - 特許庁
  • To improve the service life of a compression coil spring, by restraining a twist of the compression coil spring, thereby restraining the breakage thereof.
    圧縮コイルばねのねじれを抑制して、圧縮コイルばねの折損を抑制し、圧縮コイルばねの寿命を向上させる。 - 特許庁
  • Metal wires forming a helical spring are assembled to both ends of a sheet, and winding is performed by an effect of the helical spring at winding.
    つる巻きばねを形成する金属線をシート両端に組み込み、巻き取り時には該つる巻きばねの効果によって巻き取る。 - 特許庁
  • To solve problems that a diameter of a spring probe used in a probe test of an integrated circuit chip cannot be sufficiently reduced, many spring probes cannot be arranged at a narrow pitch, the number of parts is large, and manufacturing cost cannot be easily reduced because the spring probe is energized by a coil spring stored in a barrel.
    集積回路チップのプローブテストに用いるスプリングプローブは、バレル内に収容したコイルスプリングでプローブを付勢する構造であるから、十分に小径化できず、多数のスプリングプローブを狭ピッチで配置することができず、部品数も多く製作費を低減するのが難しい。 - 特許庁
  • This strut mount comprises a rubber composition containing a polybutadiene rubber polymerizedly using a neodymium catalyst and has a cis content of 98% or higher, and has a dynamic ratio shown in a ratio of dynamic spring constant to static spring constant at 100 Hz (dynamic spring constant/ static spring constant) of 1.7 or lower.
    ネオジウム触媒を用いて重合されたシス含量９８％以上のポリブタジエンゴムを含有するゴム組成物を用いてなるストラットマウントであって、１００Ｈｚ時の動バネ定数と静バネ定数の比（動バネ定数／静バネ定数）で表される動倍率を１．７以下とする。 - 特許庁
  • With the push-button switch provided with at least a key top, a rest part with the key top fitted at a lower part, and a reset spring inserted between the rest part and the key top for biasing the key top upward, the reset spring is structured with a top elastic part with increasing-type spring characteristics and a lower elastic part with snap spring characteristics.
    少なくともキートップと、キートップと下方に設けた受部と、受部とキートップとの間に挿設させてキートップを上方向に付勢する復帰バネとを備えた押釦スイッチにおいて、復帰バネを増加型バネ特性を備えた上部弾性部とスナップバネ特性を備えた下部弾性部とで構成する。 - 特許庁
  • To provide a hermetic type compressor which realizes highly reliable design of a spring by reducing the spring load of a spring that presses a vane against a piston that forms a compressing element that is enclosed inside an airtight container from behind and reducing torsional stress that is generated while the spring is in motion.
    密閉容器内に封入されている圧縮要素を形成するピストンにベーンを背面から押し付けているバネのバネ荷重を低減し、バネの運動時に発生する捻り応力を低減することで、バネの高信頼設計ができるようにした密閉型圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • This valve spring device 16A is provided for energizing a valve 15 arranged in a port 11 of a cylinder head 10 in the valve closing direction, and has a first coil spring 41 and a second coil spring 42 mutually combined in series.
    シリンダヘッド１０のポート１１に設けられたバルブ１５を閉弁方向に付勢する弁ばね装置１６Ａであって、互いに直列に組合わされた第１のコイルばね４１と第２のコイルばね４２とを備えている。 - 特許庁
  • The damper unit is equipped with a cylindrical damper 110, a compression coil spring 120 disposed coaxially with the damper 110 on a circumference of the damper 110, and a cylindrical spring guide 130 covering a circumference of the compression coil spring 120.
    筒状のダンパー１１０と、ダンパー１１０の側周にダンパー１１０と同軸状に配置された圧縮コイルばね１２０と、圧縮コイルばね１２０の側周を覆う筒状のばねガイド１３０と、を備えた。 - 特許庁
  • In this stroke sensor for detecting a stroke amount of a suspension device for an automobile having a coil spring 6, the stroke amount is detected based on a deflection amount of a spring seat 8 that receives the repulsive force of the coil spring 6.
    コイルスプリング６を有する自動車用サスペンション装置のストローク量を検出するストロークセンサであって、コイルスプリング６の反発力を受けるスプリングシート８の撓み量に基づいてストローク量を検出する。 - 特許庁
  • A spring receiving part 20 made of a magnetic substance is held to a guide pipe 6 to hold an inner yoke 3, and a spring receiving part tube part 23 of the spring receiving part 20 is arranged to the outside so as to constitute a magnetic circuit together with an outer yoke 2.
    内ヨーク３を保持するガイドパイプ６に磁性材料製のばね受け部２０を保持し、ばね受け部２０のばね受け部筒部２３を外ヨーク２と共に磁気回路を構成するようにその外側に配置した。 - 特許庁
  • To sufficiently and surely give a spring force to a minute structure by using a small spring and to secure a deformation amount of the spring when the minute structure is attached/detached, with respect to a clamp mechanism.
    検査装置において、小型なばねを用いて微小構造体へばね力を十分に且つ確実に与えること及び微小構造体をクランプ機構へ着脱する際のばねの変形量を確保すること。 - 特許庁
  • A spring lower member 6 joined to the lower end of a support spring 16 elastically supporting a vehicle body is vertically moved by a towing means 20 disposed so that a spring upper load is not applied thereto to adjust the height of the vehicle.
    車体を弾性支持している支持ばね１６の下端に結合したばね下部材６を、ばね上荷重が加わらないように配置した牽引手段２０で上下移動させて車高調整を行うようにした。 - 特許庁
  • A bent slide door 3 is energized always in the direction of closing by a coil spring 4 attached over a door side spring hook part 32b formed at the rear part and a case side spring hook part 1c of a lower half 1B.
    湾曲したスライドドア３は、その後端部に形成されるドア側ばね掛け部３２ｂと、下ハーフ１Ｂのケース側ばね掛け部１ｃとに跨って取り付けられるコイルばね４により常時閉方向に付勢されている。 - 特許庁
  • To prevent the disengagement of a movable contact holder with a holder support by the spring force of a contact spring in a circuit breaker comprising a movable contact and the contact spring held between the mutually engaged movable contact holder and holder support.
    互いに係合された可動接触子ホルダとホルダ支えとの間に可動接触子と接触スプリングとが保持される回路遮断器において、接触スプリングのばね力により前記係合が外れないようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 .... 619 620 次へ＞

例文データの著作権について