「ACT AS」を含む例文一覧(12725)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 254 255 次へ＞
  • the act of rowing as a sport
    スポーツとしてボートを漕ぐ行為 - 日本語WordNet
  • the act of glorifying (as in worship)
    （礼拝などで）賛美する行為 - 日本語WordNet
  • to act as a mediator between or for two people or parties
    間に入って取り持つ - EDR日英対訳辞書
  • the act of using a substance as medicine
    くすりとして使用すること - EDR日英対訳辞書
  • act as a middleman in negotiations
    交渉で仲介の労をとる. - 研究社 新英和中辞典
  • of a person, to act as if he or she is elegant
    上品そうに振るまう - EDR日英対訳辞書
  • This Act may be cited as the Patents Act.
    本法は，特許法として引用することができる。 - 特許庁
  • an act of venerating one's ancestors as a religious act
    宗教的行動として祖先崇拝をすること - EDR日英対訳辞書
  • I act as he expects me to.
    彼の期待通り行動をする。 - Weblio Email例文集
  • function as or act like
    そのように機能するか、ふるまう - 日本語WordNet
  • A nail to act as the firing pin.
    撃針として作動する釘がね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to do as one pleases―act at one's own pleasure―consult one's own pleasure―consult one's own convenience
    自分勝手なことをする - 斎藤和英大辞典
  • the action of making someone act as a substitute for something
    代わりの役をさせること - EDR日英対訳辞書
  • the act of serving as a woman servant
    腰元として奉公すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of doing as one likes
    好き勝手に物事をすること - EDR日英対訳辞書
  • to act as a go-between two people
    二人の間の仲立ちをする - EDR日英対訳辞書
  • an act of every individual doing as he or she pleases
    めいめい勝手にすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of forging metals, such as iron
    鉄などの火造りをすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of earning money as someone else's employee
    雇われて賃金を得ること - EDR日英対訳辞書
  • an act of starting to kick things such as balls again
    (ボールなどを)もう一度蹴る - EDR日英対訳辞書
  • the act of fishing as a vocation
    漁業を専門に行うこと - EDR日英対訳辞書
  • This Act may be cited as the Patents Act 1990.
    本法は，1990年特許法として引用することができる。 - 特許庁
  • This Act may be cited as the Designs Act 2003.
    本法は，2003年意匠法として引用することができる。 - 特許庁
  • (1) This Act may be cited as the Trade Marks Act.
    (1)本法は，商標法として引用することができる。 - 特許庁
  • This Act may be cited as the Patents Act, 1992.
    本法は1992年特許法として引用することができる - 特許庁
  • This Act shall come into effect as from the day of enforcement of the new act.
    この法律は、新法施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This Act shall come into effect as from the Effective Date of Companies Act.
    この法律は、会社法の施行の日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I will mediate between the two parties―act as mediator.
    僕が調停の労をとろう - 斎藤和英大辞典
  • the act of organizing as a territory
    領土として組織化する行為 - 日本語WordNet
  • the act of being reincarnated as another being
    別の形に生まれ変わること - EDR日英対訳辞書
  • (iv) “Former Investment Trust Act”: Investment Trust Act before the revision as specified under Article 25 of the Act for Establishment of Laws and Regulations Related to the Trust Act
    ④ 「旧投信法」：信託法整備法第25条の規定による改正前の投信法 - 金融庁
  • act together, as of organisms
    生物のように、一緒に作用する - 日本語WordNet
  • So, let's just act as usual.
    だから 普段通りで行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Examinations give an impetus to study―act as impetus to study.
    試験は勉強のはずみになる - 斎藤和英大辞典
  • Each may act at his discretion―do as he thinks fit.
    各自随意の処置をすべし - 斎藤和英大辞典
  • The pump did not act as it should have.
    ポンプはちゃんと動かなかった。 - Tanaka Corpus
  • act as an informer
    情報提供者として機能する - 日本語WordNet
  • the act of enlisting (as in a military service)
    徴兵に入れること（軍隊で） - 日本語WordNet
  • The pump did not act as it should have.
    ポンプはちゃんと動かなかった。 - Tatoeba例文
  • You may act as you wish.
    君の好きなように振舞って良い。 - Tatoeba例文
  • an act of doing as one is told
    人の言いなりに使われること - EDR日英対訳辞書
  • act as (a) liaison between A and B A
    と B 間の連絡係を務める. - 研究社 新英和中辞典
  • act [serve] as a safety valve for…
    …に対して安全弁の役をする. - 研究社 新英和中辞典
  • the act of increasing in size as time passes
    月が経つにつれて増えること - EDR日英対訳辞書
  • the act of working cooperatively as a group
    共同で作業を進めること - EDR日英対訳辞書
  • an act of smoking so as to blacken
    色が黒くなるほど燻ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of visiting a shrine as a public official
    公人として参拝すること - EDR日英対訳辞書
  • to be able to act as a go-between for friends
    仲を取り持つことができる - EDR日英対訳辞書
  • the act of using snow as resources
    雪を資源として利用すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of negotiating as a unit
    交渉を統一して行うこと - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 254 255 次へ＞

例文データの著作権について