「ACT」を含む例文一覧(45394)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 907 908 次へ＞
  • the act of celebrating one's longevity
    長寿を祝うこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of taking an interest in something
    興味がわくこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of climbing a steep slope
    急斜面の登山 - EDR日英対訳辞書
  • the act of making a firm decision
    覚悟をきめること - EDR日英対訳辞書
  • an act of selling a lottery ticket
    富くじを売ること - EDR日英対訳辞書
  • an act of giving severe punishment
    厳しく罰すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of managing various matters
    物事のしめくくり - EDR日英対訳辞書
  • an act of starting an enterprise
    事業を起こすこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of soaring high through the air
    空高く飛ぶこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of carving a writing character into something
    文字を刻むこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of eating rice gruel
    おかゆをすすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of folding a Japanese kimono at the waist
    (和装で)腰揚げ - EDR日英対訳辞書
  • in a mine, the act of widening a shaft
    (鉱山の)腰割り - EDR日英対訳辞書
  • the act of sawing
    木材を挽き切ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of shooting lots of arrows
    矢を多く射ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of transplanting rice
    早苗取りをすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of systematizing, called systematization
    組織的であるさま - EDR日英対訳辞書
  • the act of conserving nature
    自然を保護すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of closing down one's business
    仕事をやめること - EDR日英対訳辞書
  • the act of increasing one's property
    財産をふやすこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of seeing something for the first time
    初めて見ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of plating something with silver
    銀メッキをすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of painting something white
    物を白く塗ること - EDR日英対訳辞書
  • the act of performing a distinguished service
    手柄をたてること - EDR日英対訳辞書
  • the act of managing affairs
    事務を管理すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of weakening poison
    毒性を弱めること - EDR日英対訳辞書
  • an evil act
    道徳に反した行い - EDR日英対訳辞書
  • the act of giving a big prize
    厚く賞すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of preventing a flood disaster
    水害を防ぐこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of retreating slightly
    少しだけ退くこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of cutting something in round slices
    輪切りにすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of capturing something alive
    いけどりにすること - EDR日英対訳辞書
  • the act of varying
    いろいろに変わること - EDR日英対訳辞書
  • the act of looking off into the distance
    遠く見渡すこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of guiding someone
    人を先導すること - EDR日英対訳辞書
  • the act of giving up studying
    学問を止めること - EDR日英対訳辞書
  • the act of increasing something gradually
    徐々に増やすこと - EDR日英対訳辞書
  • the act of combing wool
    獣毛をそろえること - EDR日英対訳辞書
  • the act of withstanding pressure
    圧力にたえること - EDR日英対訳辞書
  • the act of looking at something carefully
    入念にみること - EDR日英対訳辞書
  • the act of realizing and giving up
    あきらめ悟ること - EDR日英対訳辞書
  • an act of being absolutely correct
    極めて正しいこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of standing while waiting
    立ったまま待つこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of stretching a bowstring
    弓に弦を張ること - EDR日英対訳辞書
  • a disaster caused by an act of arson
    放火による火災 - EDR日英対訳辞書
  • an act of sending a love letter
    恋文を送ること - EDR日英対訳辞書
  • an act of doing something suddenly
    だしぬけにすること - EDR日英対訳辞書
  • an act of writing by hand
    手で文字を書くこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of making paper by hand
    手で紙を漉くこと - EDR日英対訳辞書
  • an act of nature
    大自然のなせるわざ - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 907 908 次へ＞

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.