「Advanced」を含む例文一覧(6822)

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 136 137 次へ>
  • HTML class for an advanced checkbox type field.
    アドバンスドチェックボックス型のフィールドのための HTML クラスです。 - PEAR
  • But this is most advanced equipment in the world.
    しかし、これは世界でも最新鋭の設備です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The Japanese advanced in defiance of the hail of bullets.
    我が兵は弾雨をものともせずに前進した - 斎藤和英大辞典
  • Study corresponding to advanced light water reactor fuels
    軽水炉燃料の高度化に対応する研究 - 経済産業省
  • Processing based on information contents (Advanced Data) of the ADV_PCK stored in the plurality of reception buffers #1 to #N is executed by an advanced packet processing part 205.
    複数の受信バッファ#1〜#Nに蓄積されたADV_PCKの情報内容(Advanced Data)に応じた処理が、アドバンスドパケット処理部205において行われる。 - 特許庁
  • ADVANCED WATER CLEANING TREATMENT UNIT, AND TREATMENT SYSTEM FOR WATER TO BE TREATED PROVIDED WITH THIS ADVANCED WATER CLEANING TREATMENT UNIT
    高度浄水処理ユニット、及び当該高度浄水処理ユニットを備えた被処理水処理システム - 特許庁
  • TREATMENT METHOD FOR WASTEWATER AND ADVANCED TREATMENT APPARATUS THEREFOR
    排水の高度処理方法及び高度処理装置 - 特許庁
  • The advanced item related to the facsimile transmission is set on the facsimile transmission advanced setting screen 95.
    ファックス送信詳細設定画面95においてファックス送信に関わる詳細な項目が設定される。 - 特許庁
  • AIR ATOMIZING NOZZLE ASSEMBLY HAVING ADVANCED AIR CAP
    改良型エアキャップを有する空気噴霧ノズルアセンブリ - 特許庁
  • ADVANCED GPS RECEIVER USING COMMUNICATION LINK
    通信リンクを利用した改良型GPS受信器 - 特許庁
  • Did you ask Ms. Yamada about the advanced meeting.
    山田さんから事前準備について聞きましたか。 - Weblio Email例文集
  • The Hawks last advanced to the Japan Series in 2003.
    ホークスは前回,2003年に日本シリーズに進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 1862, Nariyuki further advanced to the post of Udaijin (Minister of the Right).
    文久2年にはさらに右大臣に進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (The Recent Economic Situation and the Advanced Reform Program)
    (最近の経済情勢と改革先行プログラム等) - 財務省
  • Refund of Income Tax in the Case of Advanced Redemption, etc.
    繰上償還等の場合の所得税の還付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This suppresses interference to a terminal connecting to the legacy base station while securing radio resources for the advanced base station.
    これにより、Advancedのための無線リソースを確保しつつLegacy基地局に接続する端末への干渉を抑える。 - 特許庁
  • He advanced to Gakushuin Junior High School, enrolling in 1895.
    1895年(明治28年)、学習院の中等科へ進学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He introduced Sui's and Tang's advanced knowledge into Japan.
    隋・唐の進んだ学問知識を日本に伝えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Dismissal of Allegations or Evidence Advanced Outside the Appropriate Time
    時機に後れた攻撃防御方法の却下等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Expand the Advanced section in the Palette and drag a Script component from the Advanced section onto the Visual Designer.
    パレットの「拡張」セクションを展開し、「スクリプト」コンポーネントを「拡張」セクションからビジュアルデザイナにドラッグします。 - NetBeans
  • Moreover, construction of yagura was greatly advanced by the Genna era.
    櫓も元和(日本)頃までに大きく発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On May 20, the detached 3rd brigade advanced to Kukino.
    5月20日、別働第3旅団が久木野に進入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Advanced Telecommunications Research Institute International (ATR)
    (株)国際電気通信基礎技術研究所(ATR) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ADVANCED METERING INFRASTRUCTURE (AMI) CARTRIDGE FOR ENERGY METER
    エネルギーメータ向け先端メータリングインフラ(AMI)カートリッジ - 特許庁
  • Examples of advanced recycling schemes - Home electric appliances -
    高度リサイクルの取組事例 ー家電製品分野ー - 経済産業省
  • We'll be using a technique that's more advanced.
    私達はそれよりもっと 先の技術を使います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of things that are driven by advanced education
    高度な教育を原動力とする分野において - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, i'm reading advanced forensic science...
    私はアンネマンの「進歩的な法科学」を 読んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To talk suddenly of advanced age child birth. that's really rude.
    いきなり「高齢出産ですね」だって。 失礼な! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know how much advanced
    これらの絵がどれだけ進歩したのかわかりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most of whom have advanced malignancies like leukemia and lymphoma
    その患者さんのほとんどは 白血病 リンパ腫 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He advanced on me fiercely.
    彼は怒り狂ったように私のほうへ向かってきた。 - Tanaka Corpus
  • Some animals have advanced far ahead of others.
    他の動物より、ずっと進化している動物もいる。 - Tanaka Corpus
  • Among the advanced types, there is one that sparkles in gold.
    発展系の中には金色に輝くものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • highly advanced technological development (especially in electronics)
    非常に高度な技術開発(特に電子工学で) - 日本語WordNet
  • He advanced on me fiercely.
    彼は怒り狂ったように私のほうへ向かってきた。 - Tatoeba例文
  • Some animals have advanced far ahead of others.
    他の動物より、ずっと進化している動物もいる。 - Tatoeba例文
  • a method in which debentures are redeemed, called {advanced redemption}
    繰り上げ償還という,社債償還の方法 - EDR日英対訳辞書
  • persons who have an inferior capacity for understanding the advanced tenets of Buddhism
    仏道修行する能力の劣っている人 - EDR日英対訳辞書
  • I got medical treatment before the illness advanced.
    私はその病状が進行する前に治療した。 - Weblio Email例文集
  • This gasifier was made with advanced technology.
    このガス化装置は高度な技術でもって作られた。 - Weblio英語基本例文集
  • Science and technology have advanced thanks to war.
    戦争によって科学技術が進歩してきました。 - 時事英語例文集
  • His advanced age disqualified him for the job.
    彼は老齢のためその仕事には失格となった. - 研究社 新英和中辞典
  • a city equipped with highly advanced information and communications utilities
    高度な情報通信基盤が整備された都市 - EDR日英対訳辞書
  • to approach an advanced thing from the behind
    先に進んでいるものに後から近づこうとする - EDR日英対訳辞書
  • Our army advanced on the enemy with great fierceness.
    わが軍は猛然と敵軍に向かって進軍した - Eゲイト英和辞典
  • Has advanced technology enriched Japan?
    高度な工業技術が日本を豊かにしたろうか - Eゲイト英和辞典
  • ○ Acceptance of advanced human resources lagging behind the international standard in Japan
    ○国際的に遅れている高度人材受入れ - 経済産業省
  • (3) Advanced technological levels at Japanese-affiliated overseas subsidiaries
    (3)向上する日系現地法人の技術水準 - 経済産業省
  • Permanent residence status is granted to engineers with advanced technologies within 3 years.
    高度技術者は、3 年で永住権取得可 - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 136 137 次へ>

例文データの著作権について