「Advancing」を含む例文一覧(5279)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞
  • Asai asakura army is advancing to here!
    浅井 朝倉軍が こちらに 進軍中! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The army was advancing in the wrong direction.
    軍隊は違う方向に進んでいた。 - Tanaka Corpus
  • The army was advancing in the wrong direction.
    軍隊は違う方向に進んでいた。 - Tatoeba例文
  • Advancing Regulatory Convergence and Cooperation
    規制の収斂及び協力の促進 - 経済産業省
  • Advancing regulatory cooperation and convergence
    規制の収斂・規制協力の推進 - 経済産業省
  • The sliding portion includes an advancing/retreating mechanism for advancing/retreating the leg rest, and a cable for transmitting the operation of the operating portion to the advancing/retreating mechanism to operate the advancing/retreating mechanism.
    スライド部は、レッグレストを進退移動させる進退機構と、操作部に対する操作を進退機構に伝達し、当該進退機構を動作させるケーブルとを備える。 - 特許庁
  • WASHING SIMULTANEOUSLY ADVANCING TYPE TABLEWARE RINSING SYSTEM
    洗い同時進行型食器すすぎシステム - 特許庁
  • This technology is advancing together with the generation.
    この技術は時代とともに進化する。 - Weblio Email例文集
  • BICYCLE DRIVE CRANK PEDAL ANGLE ADVANCING DEVICE
    自転車の駆動クランクペダル角進装置。 - 特許庁
  • ADVANCING DIRECTION CORRECTING MECHANISM FOR GUIDE PIPE
    先導管の掘進方向修正機構 - 特許庁
  • BOTTOMED PILOT TUNNEL ADVANCING ARCH PIPE ROOF CONSTRUCTION METHOD
    底設導坑先進アーチパイプルーフ工法 - 特許庁
  • CONTROL HANDLE WITH DEVICE ADVANCING MECHANISM
    装置前進機構を備えた制御ハンドル - 特許庁
  • of advancing the ball by throwing it
    投げることによってボールを進めるさま - 日本語WordNet
  • Has been advancing along a curve
    この上向きのカーブに沿って進歩し続け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good, captain the enemy's advancing toward the prison level
    敵が監房レベルへ進んでる 今行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • advancing as if in the child's game, by leaping over obstacles or competitors
    カエル跳びのように前進すること - 日本語WordNet
  • We are advancing technology every day
    我々は、毎日技術を進歩させている - 日本語WordNet
  • the scholastic class or grade that one was in before advancing a level
    進級する以前の元の学級 - EDR日英対訳辞書
  • the action of advancing a little but then retreating a lot
    少しだけ進んで多く退くこと - EDR日英対訳辞書
  • an action of a runner advancing to second base in baseball
    野球で,走者が2塁に進むこと - EDR日英対訳辞書
  • This trade is advancing out of good faith.
    この取引は、友好的に進められた。 - Weblio Email例文集
  • The garrison defended the castle against the advancing enemy―the oncoming enemy―the surging enemy.
    城兵は押し寄せ来る敵を防いだ - 斎藤和英大辞典
  • I roared, advancing toward her.
    ぼくは彼女のほうに向かいつつ怒鳴った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • The self-advancing lumbering vehicle A is equipped with a self-advancing type truck B and a lumbering apparatus C mounted on the self- advancing trunk B.
    自走式製材車ａは、自走式台車Ｂと、自走式台車Ｂに搭載されている製材装置Ｃを備えている。 - 特許庁
  • STRAIGHT ADVANCING AND TRAVELING CONTROLLER OF CONSTRUCTION MACHINERY
    建設機械の直進走行制御装置 - 特許庁
  • To provide a watch with a calendar mechanism having a thin date advancing mechanism and month advancing mechanism.
    日送り機構および月送り機構が薄いカレンダ機構付き時計を提供する。 - 特許庁
  • the front of an advancing mass of colder air
    より冷たい空気の塊が進む前線 - 日本語WordNet
  • SHEET POSITIONING SYSTEM AND SHEET POSITIONING METHOD, SHEET ADVANCING SYSTEM AND SHEET ADVANCING METHOD
    シート位置決め装置、シート位置決め方法、シート送出し装置及びシート送出し方法 - 特許庁
  • The city is advancing this resort development.
    "市をあげて リゾート開発を進めております" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an act of advancing by skipping over steps that are not in order
    順を追わず飛び越えて進むこと - EDR日英対訳辞書
  • the condition of a thing advancing toward prosperity
    物事が栄えて行く状態にあること - EDR日英対訳辞書
  • They are cautiously advancing this matter.
    彼らはこの件を慎重に進めています。 - Weblio Email例文集
  • LANE DETERMINATION DEVICE OF CROSSING ADVANCING ROAD
    交差点進出道路のレーン判定装置 - 特許庁
  • The advancing direction of the own car is obtained through a gyro by an advancing direction detecting means 3.
    進行方向検出手段３で、ジャイロなどにより自車の進行方向を求める。 - 特許庁
  • Advancing the idea of freedom of religion.
    宗教の自由を推し進めるものでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second advancing slide is attached on the guide rail.
    第２スライドは案内レールに取付けられる。 - 特許庁
  • Strategy is vital for advancing in the world.
    世界に進出するには戦略が必要だ。 - Weblio Email例文集
  • PIPE JACKING DEVICE OF DOUBLE TUBE EXCAVATION ADVANCING METHOD
    二重管削進方式の管推進装置 - 特許庁
  • Korea is advancing up to the finals!
    大韓民国が決勝まで持ち込みました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (in baseball) advancing to first base as a result of four balls or being hit by a pitch
    野球において,四球と死球 - EDR日英対訳辞書
  • the acts of advancing to fight and retreating to defend
    進んで戦うことと退いて守ること - EDR日英対訳辞書
  • I am advancing the internal procedures.
    私は現在社内手続きを進めています。 - Weblio Email例文集
  • of a person, the state of advancing despite trouble or problems
    少しも問題にしないで突き進むさま - EDR日英対訳辞書
  • The driving means 4 interlocks the back-side advancing parts 3a with the foot-side advancing parts 3b.
    そして、駆動手段４は、背側進出部３ａと足側進出部３ｂとを連動させる。 - 特許庁
  • They are advancing preparations for a military confrontation.
    彼らは軍事衝突の準備を進めている。 - Weblio Email例文集
  • GAME APPARATUS, GAME ADVANCING METHOD AND STORAGE MEDIUM
    ゲーム装置、ゲーム進行方法及び記憶媒体 - 特許庁
  • A position/advancing direction judgement means 4 judges the position and advancing direction of an own vehicle.
    また、位置・進行方向判断手段４は、自車両の位置及び進行方向を判断する。 - 特許庁
  • an artillery base to support advancing troops
    前進する軍隊を支援するための大砲台 - 日本語WordNet
  • The republic is advancing faster than I expected.
    共和国が思ったより早く進出してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I seem to have become weaker, probably because of the advancing years.
    年のせいか 気が弱くなっているようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について