「Advancing」を含む例文一覧(5283)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞
  • BATTERY-OPERATED HYDRAULIC CRIMP TOOL EQUIPPED WITH HIGH SPEED ADVANCING RAM
    高速前進ラムを具備するバッテリ作動式油圧圧着工具 - 特許庁
  • A rectilinear advancing power from the rectilinear drive source 40 is transmitted with a rectilinear propagation transmission means 43 having a rectilinear advancing member 48.
    直進駆動源４０からの直進力は、直進部材４８を有する直進伝達手段４３で伝達される。 - 特許庁
  • SELF-ADVANCING UNIT FOR CNG CAR, AND MANUFACTURING METHOD FOR CNG CAR
    ＣＮＧ車用自走ユニット及びＣＮＧ車の生産方法 - 特許庁
  • a treatise advancing a new point of view resulting from research
    研究から生じた新しい観点を前へ進める論文 - 日本語WordNet
  • It justified Yoshishige and his army in advancing southward to occupy Mito-jo Castle.
    これを楯に佐竹義重は一気に南下、水戸城を落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ION BEAM ADVANCING ANGLE CORRECTION METHOD, AND ION INJECTION DEVICE
    イオンビームの進行角修正方法およびイオン注入装置 - 特許庁
  • In the late stage of Shingen's time, the strategy was changed from advancing northward to advancing southward and he invaded into Suruga and confronted with the Oda and Tokugawa clans in Owari and Mikawa.
    信玄後期には北進から南進へ方策転換し駿河侵攻を行い、尾張、三河の織田・徳川氏と対峙した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wheels 21 are arranged on the advancing dirtectional both sides of the pallet 18.
    パレット１８の進行方向両側に車輪２１を設ける。 - 特許庁
  • We couldn't fight off the enemy who were advancing like the surging tide.
    怒濤のように寄せくる敵軍を退けることはできなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The typhoon was advancing northward at a leisurely pace of 5 miles per hour.
    台風は毎時 8 キロの速度で, ゆっくりと北上していた. - 研究社 新和英中辞典
  • I am afraid we are advancing in the wrong direction.
    私たちは間違った方角に進んでいるのではないかと思う。 - Tanaka Corpus
  • the practice of advancing your career at the expense of your personal integrity
    自分の人格を犠牲にして出世を推し進めるやり方 - 日本語WordNet
  • they laid down a barrage in front of the advancing troops
    彼らは進撃する軍隊に対して弾幕砲撃を浴びせた - 日本語WordNet
  • I am afraid we are advancing in the wrong direction.
    私たちは間違った方角に進んでいるのではないかと思う。 - Tatoeba例文
  • of an advancing thing, easily
    擬音語や擬態語で表現される、すらすらと物事が進む様態 - EDR日英対訳辞書
  • a system of advancing the time one hour ahead during the summer period, called daylight savings
    夏の一定期間,時刻を通常より繰り上げる制度 - EDR日英対訳辞書
  • A company advancing green innovation with support from its financial institution
    金融機関の支援によりグリーン・イノベーションに取り組む企業 - 経済産業省
  • Advancing Regulatory Cooperation on Emerging Standards and Regulatory Issues
    新たな基準と規制問題に関する規制協力の促進 - 経済産業省
  • The driving support device specifies an advancing traffic lane which it has travelled before advancing into the intersection, and specifies a travel schedule road to be travelled after leaving the intersection associated with the advancing lane.
    運転支援装置は、交差点に進入する前に走行した進入車線を特定し、進入車線に対応づけられる交差点を退出した後に走行すべき走行予定道路を特定する。 - 特許庁
  • A straight advancing barrel 6 is moved in the optical axis direction along the lift of a cam groove 4c, while the straight advance of the straight advancing barrel 6 is regulated by the straight advancing groove 3b of the fixed barrel 3, in accordance with the rotation of the rotary drive barrel 4.
    回転駆動筒４の回転に伴い直進筒６は、その直進が固定筒３の直進溝３ｂにより規制されながら、カム溝４ｃのリフトに沿って光軸方向に移動する。 - 特許庁
  • A door advancing directional end part E2 of the cover 60 is positioned on the door advancing side more than a door advancing directional end part E1 of the slide body 11 in a state of closing the door body 12.
    前記扉体１２が閉じた状態において、前記カバー６０の扉進出方向端部Ｅ２は、前記スライド体１１の扉進出方向端部Ｅ１よりも扉進出側に位置している。 - 特許庁
  • SELF-ADVANCING SOIL IMPROVING MACHINE AND MIXING DEVICE THEREOF
    自走式土質改良機及び自走式土質改良機の混合装置 - 特許庁
  • METHOD FOR ADVANCING SHIELD MACHINE AND SHIELD MACHINE USED IN SUCH METHOD
    シールド掘削機の発進方法およびそれに用いるシールド掘削機 - 特許庁
  • A movement to an advancing direction of photosensitive belt 1 and a movement to a direction perpendicular to the advancing direction are detected by a belt position sensor 13.
    感光ベルト１の進行方向への移動と進行方向に垂直な方向への移動とをベルト位置センサ１３で検出する。 - 特許庁
  • The shield advancing machine 10 is equipped with a advancing machine body 12, a cutter head 14, a partition 16, a chamber 18 and crushing devices 30.
    シールド掘進機１０は、掘進機本体１２と、カッターヘッド１４と、隔壁１６と、チャンバー１８と、破砕装置３０とを備えている。 - 特許庁
  • The friction plates 20 are urged to an advancing direction by a resetting spring 27.
    摩擦板20はリセット用ばね27で前進方向に付勢されている。 - 特許庁
  • GAME DEVICE, GAME ADVANCING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    ゲーム装置及びゲームの進行方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • To provide an agricultural implement capable of carrying out advancing operation along the side of a field, and capable of carrying out the advancing operation from an edge to another edge of the field.
    圃場の辺に沿って前進作業ができ、圃場の端から端まで直進作業が可能な農作業機を提供する。 - 特許庁
  • In this method, an additive for advancing the equilibrium reaction of the general formula: MF_6^2-+2H_2O=MO_2+4HF+2F^- to the right is further added to the solution.
    ＭＦ_6^2-＋2Ｈ_2Ｏ＝ＭＯ_2＋4ＨＦ＋2Ｆ^- 一般式 - 特許庁
  • Our plans just couldn't match up with work and advancing to higher education.
    私たちは進学や就職でなかなか予定が合わなかった。 - Weblio Email例文集
  • STRAIGHT ADVANCING FEEDER, AND ITS FIXING METHOD AND COMBINATION MEASURE EQUIPPED THEREWITH
    直進フィーダ、その固定方法、及びこれを備えた組合せ秤 - 特許庁
  • ROTATION PREVENTION MECHANISM OF ADVANCING/RETREATING MOTION MECHANISM IN ELECTRICAL TYPE DISK BRAKE
    電気式ディスクブレーキに於ける進退作動機構の回り止め機構 - 特許庁
  • He made his screenwriting debut with "Nanshin Josei" (A Woman Advancing South) after OCHIAI recommended him to the screenplay department.
    脚本部に推薦され『南進女性』で脚本家デビュー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To dissolve come-out in a bit straight advancing type air impact driver.
    ビット直進式のエアインパクトドライバにおいて、カムアウトを解消する。 - 特許庁
  • It seems that Yoritsuna took great care in advancing the social status of his family.
    頼綱は自家の家格の上昇に腐心していたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The agricultural workers face an advancing aging crisis which mirrors the rest of the country.
    全国と同じく農業就労者の高齢化も進んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • VIDEO GAME APPARATUS, GAME ADVANCING METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    ビデオゲーム装置、ゲームの進行方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • The slider 42 is rotated when retreating and advancing, to rotate the lead.
    この後退、前進のときスライダー４２は回転し、芯が回転する。 - 特許庁
  • SHIELD MACHINE AND SHIELD JACK LOCK DEVICE AND SHIELD BORING ADVANCING METHOD
    シールド掘進機及びシールドジャッキロック装置並びにシールド掘進方法 - 特許庁
  • To misuse rapidly advancing biotech
    急速に進歩しているバイオテク技術を 悪用できるようになるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The enemy is advancing east. you will be able to see it through the uav.
    敵は東へ移動中 通りに出たら こちらでも目視できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Besides the elders that are advancing japan, young people are society's treasure.
    高齢化の進む日本において 若者は社会の宝なんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a transition of a group of plants advancing into a dry area
    陸上の水分の乏しい土地で植物群落が遷移すること - EDR日英対訳辞書
  • The industry in this country had achieved rapidly‐advancing development for several years.
    この国の産業はここ数年で日進月歩の発展を遂げた。 - Weblio英語基本例文集
  • We are committed to advancing our shared green growth objectives.
    我々は，共通のグリーン成長目標を進めることにコミットした。 - 経済産業省
  • (Customer differentiation is advancing in China between local firms, Japanese firms and other foreign firms)
    （地場、我が国、外資で差別化が進む中国の市場環境） - 経済産業省
  • Further, an advancing direction estimation means for estimating the advancing direction can pay attention for estimating the advancing direction, and detect the advancing direction with excellent accuracy since the noise can be neglected based on the result of estimation of the number of passing persons by the passing number estimation means.
    また進行方向を推定する進行方向推定手段では、進行方向を推定することに注力することができ、また通過人数推定手段による通過人数の推定結果に基づいてノイズを無視することができるので、進行方向を精度良く検出することができる。 - 特許庁
  • The back-side advancing parts 3a and the foot-side advancing parts 3b can be displaced between the state in which their surfaces are in the standard state and an advancing state in which their surfaces advance toward the inside of the bathtub 2 from the standard state.
    背側進出部３ａ及び足側進出部３ｂは、表面が標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁
  • To accurately find a correction factor for the straight advancing of a vehicle and a wheel speed.
    車輌の直進や車輪速の補正値を正確に求めること。 - 特許庁
  • An operator largely secures visibility in the advancing direction.
    また、運転者は進行方向の視界を大きく確保することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について