「Advancing」を含む例文一覧(5283)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞
  • a mechanism for advancing film in a camera or projector
    カメラまたはプロジェクターでフィルムを進めるための仕組み - 日本語WordNet
  • a squall advancing along a front that forms a definite line
    明瞭な線を形成し正面に沿って進むスコール - 日本語WordNet
  • Yoshimoto was steadily gaining footholds for advancing into the Owari Province
    尾張進出の足掛かりを着々と築いていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BEAM ADVANCING ANGLE CORRECTION METHOD IN ION IMPLANTATION DEVICE
    イオン注入装置におけるビーム進行角補正方法 - 特許庁
  • Water supply by house connection has been advancing in all cities.
    すべての地域で各戸給水の整備が進んでいた。 - 厚生労働省
  • So, you know, we are advancing the frontiers of science.
    こうして我々は科学の進歩にも寄与しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Juma's troops are advancing on a refugee camp.
    ジュマの部隊は 難民キャンプに侵攻しようとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • France and England are also advancing the same kind of measures.
    フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。 - Weblio Email例文集
  • Russian troops were advancing further into southern Ukraine.
    ロシア軍隊は、南ウクライナにますます押し寄せていました。 - 時事英語例文集
  • in soccer, a short pass made while advancing
    サッカーにおいて,前進しながら短い距離で渡すパス - EDR日英対訳辞書
  • TESTING DEVICE AND METHOD FOR SELF-ADVANCING TESTING MACHINE
    自走式試験機の試験装置及びその試験方法 - 特許庁
  • STRAIGHTLY ADVANCING FEEDER FOR SUPPLYING MATERIAL TO ELECTROSTATIC SEPARATOR
    静電分離装置への材料供給用直進フィーダ - 特許庁
  • A data storage part 47 for the advancing direction indication marks stores coordinate data and pattern image data as to the advancing direction indication marks e1-e3, and an advancing direction indication mark display part 48 displays the advancing direction indication marks e1-e3.
    進行方向指示マークのデータ記録部４７では進行方向指示マークｅ１〜ｅ３に関する座標データ及び図像データを記録し、進行方向指示マーク表示部４８が進行方向指示マークｅ１〜ｅ３を表示する。 - 特許庁
  • SHEATH TUBE TYPE ADVANCING CONSTRUCTION AND THRUST TRANSMITTING DEVICE THEREOF
    さや管方式推進工法及びその推力伝達装置 - 特許庁
  • The advancing vehicles detector 2 detects advancement of a vehicle.
    進入車両検知器２は、車両の進入を検知する。 - 特許庁
  • The development for the same type of renewable energy is advancing.
    新しいタイプの再生可能エネルギーの開発も進んでいる。 - Weblio Email例文集
  • Which market do you think about advancing into?
    あなたはどちらの市場へ進出を考えているのですか？ - Weblio Email例文集
  • To correct an advancing angle of an ion beam in the y-direction.
    イオンビームのｙ方向における進行角を修正する。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR PREVENTING VEHICLE FOR MAINTENANCE FROM ADVANCING OUTSIDE SETTING COURSE
    保守用車両の設定進路外への進出防止システム - 特許庁
  • GAME DEVICE, GAME ADVANCING METHOD, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM
    ゲーム装置、ゲーム進行方法、並びにプログラム及び記憶媒体 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR RETREATING AND ADVANCING WELDING WIRE
    溶接ワイヤを後退及び前進させるための方法と装置 - 特許庁
  • Their technology keeps advancing at a disturbingly rapid pace.
    彼らの技術は不安なほど 速いペースで進み続けてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two more are advancing from the south toward washington.
    2分隊以上が南からワシントンに 向かって進んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The machines are advancing even faster than I told you they would.
    機械は私の想像より もっと早く成長している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • National center for advancing translational sciences.
    nihでは国立先進トランスレーショナル 科学センターを設立しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As his age advanced [With advancing years] my grandfather got more and more hot‐tempered.
    祖父は年をとるに従ってますます短気になった. - 研究社 新和英中辞典
  • concealing crafty designs for advancing your own interest
    自身の利益を増やす目的で、狡猾なたくらみを隠すさま - 日本語WordNet
  • I think highly of all the jobs that everyone is advancing.
    私は皆さんが今進めている仕事を尊重します。 - Weblio Email例文集
  • We are advancing, always aiming for the best technology.
    いつもベストの技術を目標に、私たちは躍進します。 - Weblio Email例文集
  • to begin to become dull of mind and slow of body due to advancing age
    (年老いて)頭や体の働きが鈍くなり始める - EDR日英対訳辞書
  • HYDRAULIC SWITCHING DEVICE FOR SETTING ADVANCING/BACKING AND AUTOMATIC CHANGE GEAR
    前後進設定油圧切換え装置および自動変速機 - 特許庁
  • Multilateral trade systems have been advancing under the GATT/WTO regime.
    GATT／WTO体制の下、多角的貿易体制は進化してきている。 - 経済産業省
  • Rectilinearly advancing feeders 14 are arranged adjacently to each other.
    互いに隣接して直進フィーダ１４が配置されている。 - 特許庁
  • To provide a truck capable of stably transferring curve advancing to straight advancing without using a complicated structure.
    複雑な構造を用いることなく、曲進から直進へ安定して移行することができる台車を提供すること。 - 特許庁
  • The advancing alarm sound (the forward starting S sound and the advancing travel D sound) is generated in the following timing.
    前進用の警報音(前発進用のS音および前進走行用のD音)は以下のようなタイミングで発生させる。 - 特許庁
  • This self-advancing robot 1 includes a traveling part 2 capable of self-advancing and the robot arm part 3 mounted on the traveling part 2.
    自走式ロボット１は、自走可能な走行部２と、走行部２に搭載されたロボットアーム部３とを有している。 - 特許庁
  • A center calculation section 754 calculates the coordinates of the advancing/retreating center along with the reliability of the advancing/retreating center candidate point.
    中心算出部７５４は、前後進中心候補点の信頼度をもとに前後進中心の座標を算出する。 - 特許庁
  • The movable part performs an advancing action to an oblique upper direction to the horizontal direction when advancing to the game area side.
    可動部は、遊技領域側に進出するときに、水平方向に対して斜め上方向に進出動作を行う。 - 特許庁
  • To provide a vehicle capable of adequately controlling the advancing direction when a trouble occurs in a control system of the advancing direction while the vehicle is in traveling.
    走行中に進行方向の制御系に故障が発生した場合に進行方向の制御を適切に行う。 - 特許庁
  • A month advancing restriction lever pin 254 of the month advancing restriction lever 250 is in contact with an outer side wall section 222 of the date wheel 220.
    月送り規正レバー２５０の月送り規正レバーピン２５４は、日車２２０の外側壁部２２２と接触する。 - 特許庁
  • This device is provided with a means for detecting vehicle advancing and a means for detecting the car body color of the advancing vehicle.
    車両の進入を検出する手段と、進入された車両の車体色を検出する手段とを設けた。 - 特許庁
  • Thereby, the object advancing into the own-lane from the merging lane is made the control object, before advancing into the own-lane.
    これにより、合流車線から自車線に進入する物体を自車線に進入する前に制御対象とできる。 - 特許庁
  • The expression 1: (wavelength selectivity of straight advancing light)=((straight advancing light transmittance of 685 nm light)/(total transmittance of 685 nm light))/((straight advancing light transmittance of 470 nm light)/(total transmittance of 470 nm light)).
    （式１）直進光の波長選択性＝（（６８５ｎｍ光の直進光透過率）／（６８５ｎｍ光の全透過率））／（（４７０ｎｍ光の直進光透過率）／（４７０ｎｍ光の全透過率）） - 特許庁
  • Each advancing part 3 has a projecting member which can reciprocate between the standard state and the advancing state with the projecting member advancing toward the inside of the bathtub 2.
    進出部３には、標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で往復運動可能な突出部材が設けられている。 - 特許庁
  • A reference estimated advancing route after corrected using an advancing route front road shape is set as an estimated advancing route for the vehicle, based on the set correction weight or correction upper limit value, in the whole estimated advancing route computing processing.
    そして、推定進行路演算全体処理では、設定した補正重みまたは補正量上限値に基づき、進行路前方道路形状を用いて補正した補正後の基準推定進行路を、車両の推定進行路として設定する。 - 特許庁
  • An advancing/retreating member 8 for braking is arranged below the brake metals 20, 21 and an advancing/retreating member 9 for releasing is arranged above.
    また、ブレーキメタル２０，２１の下方に制動用進退部材８を配置し、上方に解除用進退部材９を配置した。 - 特許庁
  • The press rod 18 is bend- driven by advancing/retreating the connecting part of both link members 46, 47 with an advancing/retreating member.
    プレスロッド１８は、両リンク部材４６，４７との連結部を、進退部材１９で進退させることで屈曲駆動される。 - 特許庁
  • GAME DEVICE, ADVANCING METHOD FOR GAME, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM
    ゲーム装置、ゲームの進行方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • To provide an advancing means for a multi-coordinate measuring table of a coordinate measuring device, and a control method for the advancing means.
    座標測定装置の多座標測定テーブル用前進手段およびそのような前進手段の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • SHIELD PIPE ADVANCING CONSTRUCTION METHOD AND PIPE JOINT STRUCTURE USED THEREFOR
    さや管推進工法及びそれに使用する管継手構造 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ＞

例文データの著作権について