「Back and forth」を含む例文一覧(2426)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • Swing back and forth
    前後に揺れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we push the pendulum back and back and forth and back and forth
    振り子を押し戻して 左右に揺らしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • cause to move back and forth
    前後に動く理由 - 日本語WordNet
  • go back and forth
    行ったり来たり動く - 日本語WordNet
  • the act of moving back and forth
    前後に動く行為 - 日本語WordNet
  • Back and forth with new tests
    新しい検査を受け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • move or swing back and forth
    前後に動くか、揺れる - 日本語WordNet
  • It's been emailed back and forth.
    あちこちにメールされた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • move back and forth or sideways
    前後または横に動く - 日本語WordNet
  • But as we tacked back and forth
    しかしタックしていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Discussions went back and forth.
    議論は堂々巡りした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • But when it's moving back and forth
    しかし、前後に動くとき、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • move back and forth very rapidly
    とても急に前後に動く - 日本語WordNet
  • Crossed this ferry every day, rach. back and forth, back and forth.
    毎日このフェリーで 行ったり来たりを繰り返してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That means that that pendulum swinging back and forth
    つまり左右に揺れながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the chair rocked rhythmically back and forth
    リズミカルに前後に揺れるいす - 日本語WordNet
  • move or cause to move back and forth
    前後に動く、または動かす - 日本語WordNet
  • I go back and forth between suffering from constipation and diarrhea.
    便秘と下痢の繰り返しです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He shook his head back and forth.
    彼は頭をぶんぶんと振った。 - Tatoeba例文
  • This back and forth moves the back and forth moving member 32 of the back and forth, moving mechanism 30 along a linear guide 31.
    それにより、往復機構３０の往復部材３２がリニアガイド３１に沿って往復移動する。 - 特許庁
  • travel back and forth between two points
    2地点間で前後に旅行する - 日本語WordNet
  • alternating back-and-forth movement
    交互に前と後ろに向かう動き - 日本語WordNet
  • BACK-AND-FORTH MOVEMENT ADJUSTMENT MECHANISM AND CHAIR
    前後移動調整機構、及び椅子 - 特許庁
  • a jerky back and forth kind of mobility
    前後にぎくしゃくと動くこと - 日本語WordNet
  • Back and forth from budapest eight times in the past 12 months.
    過去12ヶ月ブダペストから8回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can create a small airflow by waving back and forth.
    あおぐ時に風を送る部位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • roll over and over, back and forth
    前へ、後ろへと何度も回転させる - 日本語WordNet
  • BACK AND FORTH PROGRESS SWITCHING DEVICE FOR OUTBOARD MOTOR
    船外機の前後進切換装置 - 特許庁
  • move about, move back and forth
    あちこちに動かす、前後に動かす - 日本語WordNet
  • 20 emails back and forth between them.
    20通もメールのやり取り してるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like handflapping, rocking back and forth
    手をヒラヒラさせたり 前後に揺れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • toss or strike a ball back and forth
    前後にボールをトスする、または打つ - 日本語WordNet
  • a movement up and down or back and forth
    上下動または前後運動の動き - 日本語WordNet
  • Customs has him back and forth from budapest eight times in the past 12 months.
    過去12ヶ月ブダペストから8回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lifting up and down, back and forth, alternately and violently;
    前後交互に激しく上下に差し上げる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DEVICE FOR SLIDING SEAT OF CHAIR BACK AND FORTH
    椅子における座の前後摺動装置 - 特許庁
  • Tom always flops back and forth.
    トムって、コロコロ言うこと変わるんだから。 - Tatoeba例文
  • It is easy to switch back and forth between ext2 and ext3.
    ext2 と ext3 は簡単に行きつ戻りつできる。 - JM
  • And so we go back and forth with this doctor
    この医者と堂々巡りになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The debate went back and forth, and on into the night.
    議論は前後に行きました、 そして夜に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She rocked back and forth on her feet
    彼女は前後に揺れながら立っていた - 日本語WordNet
  • sway gently back and forth, as in a nodding motion
    うなずくようにそっと前後に揺らす - 日本語WordNet
  • Come on, just wiggle the stick back and forth!
    ちょうど前後に スティックを小刻み 、さあ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is in addition to left, right, back, forth and up, down
    左右、前後、そして上下に加えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're agitating back and forth their size every two nanoseconds;
    2ナノ秒ごとに ぐるぐるかき回され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, weve been emailing back and forth
    もちろんnメールのやりとりは してるし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To allow the movement of a movable member back and forth synchronized with a lid simply moving back and forth.
    リッドを前後移動するだけで可動部材を同期して前後移動可能とする。 - 特許庁
  • These devices beat back and forth about 200 hertz during flight
    飛行中は200ヘルツで振り子運動する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sitting on my bed, I rocked back and forth
    ベッドの上に座って 体を揺すりながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TRANSVERSELY AND BACK-AND-FORTH MOVABLE ARM TYPE HANGER FOR SLACKS
    スラックス用前後左右作動式アーム型ハンガー - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について