「Back-up」を含む例文一覧(3308)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞
  • That is in addition to left, right, back, forth and up, down
    左右、前後、そして上下に加えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've made up my mind. until my dad comes back
    決めたんです。 父が帰ってくるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turn up the volume and play it back again.
    音量を上げて もう一度再生しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Andy, you get on back to the cabin. clean her shit up.
    アンディ 小屋に戻って 片づけて来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will blow your face clean off your face! now, back up!
    その顔をふっ飛ばすぞ さあ さがれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told her if she went back to him, she would wind up...
    言ったんだ よりを戻せば最後は・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll back you up if can't figure it out, so
    分かんなかったら 私がフォローするし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gimme back the money! shut up! stop it!
    金 返せ! うるせえ! ≪ちょっとやめなさい!≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's go make him pay. back me up.
    彼に償わせよう 俺を援護してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then she looked back up and said
    顔を上げると 彼女はこう言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Forgot to zip up the back half of his backpack.
    バックパックの半分閉め忘れちゃった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? on my way back from picking up this picture
    えっ? この写真を手に入れた帰りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you come back here and help me clear this up, please?
    こっちへ来て 手伝ってくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were off the grid for 8 years, right? show back up here 2010. my question is
    君は8年失踪して 2010年に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And within a month, he'd end up right back here.
    1ヵ月以内で ここに戻って来てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Broke up for 10, got back together
    10年間離れていて またよりを戻して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to wake up and take this country back.
    “目を覚ませ この国を取り戻すんだ” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left my cigarettes up at the cabin. i'll be right back.
    部屋にタバコ忘れてた すぐ戻るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're here in an advisory role. they're here to back us up.
    あんたはアドバイザー的 役割なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is ill abed―confined to his bed―laid up with an illness―laid on his back―laid by the heels.
    彼は病床に臥している - 斎藤和英大辞典
  • bend the end of the wire up [down, back]
    針金の端を折り上げる[下げる, 返す]. - 研究社 新英和中辞典
  • Do you have any proof to back that up?
    それを裏付ける証明はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If the police show up here,they'll take me back to prison, and you know what?
    警察が来ると逮捕されるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and pushed back his chair to stand up.
    椅子を後ろへ押しやって立ち上がった。 - James Joyce『カウンターパーツ』
  • To obtain a back-up power supply circuit that can easily set the back-up time.
    バックアップ時間の設定が容易なバックアップ電源回路の提供を目的とする。 - 特許庁
  • A back camera device 7 picks up a back face image of the player.
    背面カメラ装置７は、プレーヤの背面画像を撮像する。 - 特許庁
  • It's time we got back to that. tonight we rise up as one and take back this city.
    それに戻る時だ 今宵、我々は一斉に立ち上がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And after looking for him I ended up back here.
    捜してたら また 戻ってしまいまして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please? if I go down there, i'll never come back up.
    お願い 行ったら 決して戻れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The anther flips up and whops it on the back
    葯が跳ね上がって虫の背中を打ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, we'll settle up that check when I get back, all right?
    俺が帰ったら、チェックのことをやろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should clean up, grab haley, head back to l.a.
    片付けてヘイリー拾ってlaに戻らなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? I understand! turning back! hurry up!
    え? わかりました! 引き返して! いいから早く! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We should clean up, grab haley, head back to l.a.
    片付けてヘイリー拾ってLAに戻らなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we're picking up the box and bringing it back.
    それで 私たちは荷物を回収した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to run back up, I don't want to be late.
    走って戻らないと 遅刻したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So then I go back up to the table and I say...
    それで私はテーブルに戻り 言ったの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It won't even back up. no kidding. no reverse.
    後ろへも下がらない バックギアがないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll hold them off. get that bridge back up.
    俺は撃退する、橋を再び起動して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then she climbed back up to the second floor
    そして またザイルを使って二階に戻り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He laid on his back and looked up at the sky.
    彼は仰向けになって空を見上げた。 - Tanaka Corpus
  • He laid on his back and looked up at the sky.
    彼は仰向けになって空を見上げた。 - Tatoeba例文
  • I ended up getting a strained back this morning.
    今朝、ぎっくり腰になってしまいました。 - Weblio Email例文集
  • The sight sent cold shivers down [up (and down)] my back.
    その光景を見て背すじがぞっとした. - 研究社 新英和中辞典
  • an offensive formation in tennis, called up and back
    アップアンドバックという,運動競技の陣形 - EDR日英対訳辞書
  • She was there to back me up.
    彼女がそこにいてぼくを支持してくれた - Eゲイト英和辞典
  • MEMORY BACK-UP SYSTEM BY DMA CONTROLLER
    ＤＭＡコントローラによるメモリバックアップ方式 - 特許庁
  • Do you have any statistics to back that up?
    それを裏付ける統計をお持ちですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • NEVER make a bluff you can't back up.
    裏づけが出来ない虚勢は張らないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you think you can bring back the dragon ball that's up there?
    あそこから ドラゴンボール 持ってこられる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 66 67 次へ＞

例文データの著作権について