「Blog」を含む例文一覧(675)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 次へ＞
  • And writing a blog about everything that happens to you will honestly help you.
    自分の身に起こったことをブログに書くのは 絶対助けになるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Korbell was trading messages with his contact on peterson's team through a cat blog.
    コベルは猫ブログを通して ピーターソンのチームと 連絡を取り合ってました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Autodiscovering settings Since it can be tedious to find out which settings are needed for your own blog, this package has a feature called autodiscovery.
    設定の自動取得 blog 用の設定をいちいち探すのは面倒なことです。 そこで、このパッケージでは autodiscovery (自動取得) 機能も提供しています。 - PEAR
  • The Huffington Post consists of news articles, blog articles and readers' comments.
    ハフィントン・ポストはニュース記事，ブログ記事，読者のコメントで構成されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When a user updates one's blog, an update blog information acquiring means 11 of the update information distribution server 10 acquires at least blog position information indicating the updated blog, and ping server selection information (for example, license information and category information included in the blog) used when selecting the update notification ping server 20 to send the update information from the user.
    ユーザが自分のブログを更新すると、更新情報配信サーバ１０の更新ブログ情報取得手段１１は、更新したブログを示すブログ位置情報と、更新情報を送信する更新通知ｐｉｎｇサーバ２０を選定するときに使用するｐｉｎｇサーバ選定情報（例えば、ブログに含まれるコンテンツのライセンス情報やカテゴリー情報）とを、少なくともユーザから取得する。 - 特許庁
  • After the success of "Denshaotoko," Internet-related companies began publishing blog books.
    ｢電車男｣の成功後，インターネット関連企業はブログ本を出版し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Here you add a body column to the posts table to hold the text for each blog entry.
    ここでは、各ブログエントリのテキストを保持する body 列を posts 表に追加します。 - NetBeans
  • Recently, there are many people who want to be able to access this blog.
    最近では、このブログにアクセスできるようにして欲しいという人が多い。 - Weblio Email例文集
  • Gossip blog said he worshiped the ground she walked on, literally.
    ゴシップブログに彼は 彼女が歩いた地面を崇拝してると 彼は文字通りの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the most visited advertisementfree blog in the world.
    広告なしのブログとして 世界で最も訪問者の多いサイトになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or add articles and blog posts with links out to the full content.
    記事やブログの要約を全文へのリンク付きで 貼り付けることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A receiving part of the MFP 12 receives from the blog server 16 an answer to the question, the answer having been transmitted from the personal computer 20 to the blog server 16.
    ＭＦＰ１２の受信部は、質問に対する返信であって、パソコン２０がブログサーバ１６に送信した返信を該ブログサーバ１６から受信する。 - 特許庁
  • To recommend a blog community appropriate for each end user as a field of communication based on matching between community attributes and the end user's taste for community attribute.
    コミュニティ属性と、エンドユーザのコミュニティ属性に関わる嗜好のマッチングに基づき、コミュニケーションの場として各エンドユーザ毎に適切なBlogコミュニティを推薦する。 - 特許庁
  • As the above was different from what he had said two hours before, many blog readers pointed out his ambiguous handling and unsettled report, and his blog was inundated with protests.
    二時間前とは異なる発表であったため、対応の曖昧さや報告のぶれと揺れに対する指摘や疑念があがり、ブログが炎上する騒ぎになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To reduce deviation between an impression received from a sentence of a blog and a sentence of a comment to the blog and an impression received from an image disclosed together with the sentences.
    ブログの文章及びブログへのコメントの文章から受ける印象とそれらの文章と共に公開される画像から受ける印象とを近づける。 - 特許庁
  • The review content is posted to the blog site of the user with a banner of the music page (S15), and the banner is displayed with the review article in the blog site (S16).
    また、レビュー内容は、当該楽曲ページのバナーと共に、当該ユーザのブログサイトにポストされ（Ｓ１５）、ブログサイトにレビュー記事と共にバナーが表示される（Ｓ１６）。 - 特許庁
  • To provide a site link presentation system for displaying characteristic words for not only link relations among blog sites but also the blog sites having the link relations.
    ブログサイト間のリンク関係だけでなく、リンク関係にあるブログサイトについての特徴語を表示することが可能なサイト間リンク提示システムを提供する。 - 特許庁
  • An article data management part 3030 transmits the article data to the blog server 3100.
    記事データ管理部３０３０は、この記事データをブログサーバ３１００に送信する。 - 特許庁
  • To provide a game blog platform (GBP) system that is applied in a game industry.
    ゲーム産業において適用されるゲームブログプラットフォーム（ＧＢＰ）システムの提供。 - 特許庁
  • To further surely acquire a prospective customer using a map and a blog-posted article.
    地図及びブログの掲載記事を利用し、より確実に見込客を獲得する。 - 特許庁
  • I read your friend iris' blog post on the flash, and I visited all the crime scenes you fought at.
    ブログでフラッシュの 活躍を読んでー 今まで事件現場に足を運んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, some of the feelings contain photographs in the blog posts.
    さらに いくつかの感情には 写真がブログの投稿に含まれていることがあり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
    新しくブログを始めた。三日坊主にならないようがんばるぞ！ - Tatoeba例文
  • This advertisement is displayed on blog posts that have not been changed in over a month.
    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。 - Tatoeba例文
  • The project already includes a Post model for storing instances of blog posts.
    プロジェクトにはすでに、ブログ投稿のインスタンスを格納するための Post モデルがあります。 - NetBeans
  • The comments now appear in the blog in a bulleted list,as shown in the following figure.
    次の図に示すように、コメントが中黒の一覧でブログに表示されます。 - NetBeans
  • The rubyweblog application requires a Post model for storing instances of blog posts.
    rubyweblog アプリケーションでは、ブログ投稿のインスタンスを保存するための Post モデルが必要です。 - NetBeans
  • Some blog softwares support images and tags in their posts, others not.
    画像やタグの投稿をサポートしているものもあれば、そうでないものもあります。 - PEAR
  • Thus, retrieval is executed even for a newly updated blog as well.
    これにより、更新されたばかりのブログについても検索を実行することができる。 - 特許庁
  • The blog of Yakult Swallows catcher Furuta Atsuya in particular has become very popular in Japan.
    特に，ヤクルトスワローズの古田敦(あつ)也(や)捕手のブログは，日本でとても人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a system for tracking back advertisement information according to an article content of a blog.
    ブログの記事内容に沿う広告情報をトラックバックするシステムを提供する。 - 特許庁
  • The blog server responds with article display with the trackback destination identification image to a Web browser.
    ブログサーバは、トラックバック先識別画像付きの記事表示を、ウェブブラウザへ応答する。 - 特許庁
  • SYSTEM FOR ALLOWING NOTIFICATION AND BROWSING OF LATEST ACTION SCHEDULE INFORMATION IN CONVENTIONAL BLOG SYSTEM
    従来のブログシステムに最新の行動予定情報を告知閲覧させるシステム - 特許庁
  • The information distribution terminal 10B adds a rink or the like to the trackback article to the blog article to be quoted in accordance with the trackback request and updates the blog article to be quoted.
    情報配信装置１０Ｂは、このトラックバック・リクエストに応じてトラックバック記事へのリンク等を引用元のブログ記事に追加して、引用元のブログ記事を更新する。 - 特許庁
  • A control part 21 provides the blog site server 30 with the account settlement URL.
    そして、制御部２１は、決済支援ＵＲＬをブログサイトサーバ３０に提供する。 - 特許庁
  • A homepage is displayed in a blog so that a page can be easily updated and added, and further, a blog is linked to the homepage to thereby be made to be easily searched by the search engine.
    ブログ内にホームページを表示し、簡単にページの更新、追加ができるようにして、更にブログとホームページをリンクさせる事で、検索エンジンに検索されやすくする。 - 特許庁
  • To apply a three-dimensional model to the content of a blog, and to present and exchange information on the blog utilizing the view point of a user to the three-dimensional model.
    三次元モデルをブログのコンテンツに適用するとともに、三次元モデルに対するユーザの視点を利用したブログ上での情報呈示、情報交換を可能とする。 - 特許庁
  • AUTOMATIC DEVICE FOR GENERATING DIARY/BLOG IN ONLINE GAME, GENERATING METHOD, PROGRAM, AND SYSTEM
    オンラインゲームにおける自動日記／ブログ生成装置、生成方法、プログラムおよびシステム - 特許庁
  • A blog site server 30 receiving a blog registration request transmits an account settlement support service utilization request to a transaction support server 20 when an account settlement support request flag is included.
    ブログ登録要求を受信したブログサイトサーバ３０は、決済支援要求フラグが含まれている場合、決済支援サービス利用要求を取引支援サーバ２０に送信する。 - 特許庁
  • Thus, it is possible to present the collation result of a document not only to an active user who frequently contributes to the blog site but also an inactive user who mainly browses the blog.
    これにより、ブログサイトに頻繁に投稿するアクティブユーザに対してだけでなく、閲覧が主な非アクティブなユーザに対しても文書の照合結果を提示することができる。 - 特許庁
  • When access is performed from a user terminal 50 to the blog site management server 40, the commodity data of the XML format are provided to the user terminal by use of the blog site ID.
    ユーザ端末５０からブログサイト管理サーバ４０にアクセスがあった場合には、このブログサイトＩＤを用いてＸＭＬ形式の商品データをユーザ端末に提供する。 - 特許庁
  • A blog moving picture uploader 20 uploads a moving picture on a blog distribution system 10 comprising a moving picture information memory 12 and a streaming processor 16 for distributing moving picture information.
    ブログ動画アップローダー２０は動画情報記憶部１２と、動画情報を配信するストリーミング処理部１６を備えたブログ配信システム１０に、動画をアップロードする。 - 特許庁
  • She said she saw my picture on some travel blog, that she recognized me instantly.
    旅のブログで私の写真を見て すぐに私だと気づいたと彼女は言ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He got in touch with me after I started the blog, and i've seen him a couple times.
    ブログを始めてから 彼と連絡をとることがあって それから2、3回会ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
    ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 - Tanaka Corpus
  • However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
    ただ、面白いブログを書くために、人のブログを読むのなら今日から出来る。 - Tatoeba例文
  • You should keep in mind that your blog has a lot of readers, including lurkers.
    君のブログにはROMを含む多くの読者がいることを、心に留めておくべきだよ。 - Weblio英語基本例文集
  • An MFP 12 constructs a communication system 10 with a blog server 16 and a personal computer 20.
    ＭＦＰ１２は、ブログサーバ１６及びパソコン２０と共に通信システム１０を構築している。 - 特許庁
  • To automatically prepare a summary of a content described in a text, in the text such as a blog.
    ブログなどのテキストにおいて、そこで記述されている内容の要約を自動作成する。 - 特許庁
  • An evaluation update determination means 20 determines whether a prescribed period lapses on an evaluation update date when an access-request is made to a blog or not, referring to a blog site table 10, when an access-request is made to the prescribed blog via a CG 160 from an outside.
    外部からＣＧＩ６０を介して所定のブログにアクセス要求があると、評価更新判断手段２０が、ブログサイトテーブル１０を参照し、アクセス要求のあったブログについての評価更新日が、所定期間を更新しているか否か判断する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 次へ＞

例文データの著作権について