「Build」を含む例文一覧(5541)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 110 111 次へ＞
  • Plans are under way to build a new city hospital.
    新しい市の病院を建てる計画が進行中である。 - Tanaka Corpus
  • The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.
    割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。 - Tanaka Corpus
  • Plans are under way to build a new city hospital.
    新しい市の病院を建てる計画が進行中である。 - Tatoeba例文
  • The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.
    割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。 - Tatoeba例文
  • in temples build in ancient times, a thing like eaves on the wall under the roof
    建物の軒下壁面につくられる庇様の差掛 - EDR日英対訳辞書
  • My dream is to build a family full of love and affection.
    愛情に溢れた家庭をつくることが私の夢です。 - Weblio Email例文集
  • My dream is to build a family full of love and affection.
    私の夢は愛情に溢れた家庭をつくることです。 - Weblio Email例文集
  • We should build embankments to protect this low-elevation area.
    この低地地域を守るために堤防を建築するべきだ。 - Weblio英語基本例文集
  • to build a party, leaving the main function of studies or politics
    (学問や政治などの)主流から分かれて一派を立てる - EDR日英対訳辞書
  • The ground needs to be leveled first before you build a house on it.
    家を建てる前に，その土地はまずならす必要がある - Eゲイト英和辞典
  • Set the build output folder in the build.dir property.If you set a build output folder outside of the project folder, itis not accessible in the Files window.
    プロジェクトフォルダ以外の場所に構築出力フォルダを設定した場合、「ファイル」ウィンドウでアクセスすることはできません。 - NetBeans
  • The following figure shows the web page that you build in this project.
    次の図に、このプロジェクトで構築する Web ページを示します。 - NetBeans
  • The target script compiles any JRXML file found in the src/reports folder and puts the compiled report in the build/WEB-INF/reports folder.
    ターゲットスクリプトは src/reports フォルダ内で検出した任意の JRXML ファイルをコンパイルし、コンパイルしたレポートを build/WEB-INF/reports フォルダに配置します。 - NetBeans
  • Apache Ant is the leading Java-based build tool used to standardize and automate build and run environments for development.
    Apache Ant は、開発ための構築および実行環境を標準化し、自動化するための Java 準拠の優れた構築ツールです。 - NetBeans
  • This array can be useful to build the links manually, e.g.
    この配列は、手動でリンクを生成する際に有効です。 - PEAR
  • An SLM 11 is used to build a dynamic spectrum equalizer.
    ＳＬＭ１１は、ダイナミックスペクトルイコライザの構築に使用する。 - 特許庁
  • They build off the success that they achieved in the previous step.
    彼らは前段階で達成した成功から離れて、作る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He helped build low-income senior housing.
    彼は、低所得高齢者向け住宅の建設を支援した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And that it's very important that we build it properly.
    それを適切に構築することが大切だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are bacterial colonies using silica to build mineral structures
    これはバクテリアのコロニーで シリカを使った鉱物構造です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To do it right, we have to build business models that matter
    正しくやるためには そのためのビジネスモデルが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • he could plough, and build houses, and make ships,
    耕すことも、家を建てることも、船を作ることもできた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
  • ‘After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up,
    『これらの事ののち，わたしは戻って来て， ダビデの倒れた幕屋を建て直し， その廃虚を建て直すだろう。 - 電網聖書『使徒行伝 15:16』
  • The contract to build custom chips was signed in September, 1997,
    カスタムチップをつくるための契約は1997年8月にかわされた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • When you build the project, the bytecode file HelloWorldApp.class is generated.You can see where the new file is generated by opening theFiles window and expanding the HelloWorldApp/build/classes/helloworldapp nodeas shown in the following figure.
    プロジェクトを構築すると、バイトコードファイル HelloWorldApp.class が生成されます。 新しいファイルが生成されている場所を確認するには、次の図に示すように、「ファイル」ウィンドウを開き、「Hello World App」「build」「classes」「helloworldapp」ノードを展開します。 - NetBeans
  • To easily and inexpensively build up a broadband LAN(local area network) network system.
    広域ＬＡＮネットワークシステムを簡単にかつ安価に構築する。 - 特許庁
  • To build control networks and data networks with the same networks.
    制御ネットワークとデータネットワークを同一のネットワークで構築できる。 - 特許庁
  • To check quality of a module after build operation.
    ビルド作業後のモジュールの品質をチェックすることを可能とする。 - 特許庁
  • To reduce the cost required to build an elevator system.
    エレベータシステムを構築するために要するコストを低減すること。 - 特許庁
  • To provide a substrate that is suitable for manufacturing a build-up substrate.
    ビルドアップ基板の製造に好適な基板を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a circuit package which has a package module with a small build.
    パッケージモジュールの体格が小さな回路パッケージを提供する。 - 特許庁
  • I would like to build a good friendship with you.
    私はあなたと良い友達関係を築きたいと思っている。 - Weblio Email例文集
  • How many hours did it take you to build the new house?
    あなたはどのくらい時間をかけて新居を建設しましたか。 - Weblio Email例文集
  • I will build a relationship of trust why having fun with you.
    あなたと楽しみながら信頼関係を構築していきます。 - Weblio Email例文集
  • Hitachi will build a train car plant in Britain.
    日立は英国内に鉄道車両工場を建設する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It cost about 150 million yen to build the theater.
    この映画館を建設するのにおよそ１億5000万円かかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To build a controller for an AC generator in a monolithic IC.
    交流発電機用制御装置をモノリシックＩＣに内蔵する。 - 特許庁
  • The three major functionalities are the database, the compiler and the build mechanism.
    ３主要機能はデータベース、コンパイラ及び生成機構である。 - 特許庁
  • BUILD-UP TYPE ELECTRONIC COMPUTER, SWITCHING CONTROL MEANS, AND PROGRAM
    ビルドアップ方式電子計算機、切替制御方法及びプログラム - 特許庁
  • To build a Web camera system for realizing intuitional camera control.
    直感的なカメラ制御を実現するＷｅｂカメラシステムを構築する。 - 特許庁
  • AUTOMATIC BUILD INSTRUCTION DOCUMENT GENERATING METHOD, AND PROGRAM AND SYSTEM THEREFOR
    ビルド指示書の自動作成方法および其のプログラムとシステム - 特許庁
  • To build an illuminator for photographing equipment in the photographing equipment.
    撮影機器用照明装置を撮影機器に内蔵すること。 - 特許庁
  • So Hisahide was not the first to build a tenshu.
    天守建築の嚆矢が久秀であったことは否定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tomozane was also an originator of a plan to build the Statue of SAIGO in Ueno.
    なお、上野の西郷像創設の発起人も吉井である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1885: He contributed the land of 297 square meters to Hyogo Prefecture to build Higashiyama Hibyoin (hospital dedicated to epidemic).
    1885年東山避病院用地3畝歩を兵庫県に寄付。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first step is to build an initial configuration file.
    まずは XFree86 に -configureオプションを付けて初期設定ファイルを作りましょう。 - FreeBSD
  • To build GNOME from source, use the ports tree:
    GNOME をソースから構築する場合、 次のように portsツリーを使いましょう。 - FreeBSD
  • To build KDE4 from source, use the ports tree:
    ソースから KDE を構築するには次のように portsツリーを使いましょう# - FreeBSD
  • With several thousand applications available as packages or ports, you can build a perfect desktop that suits all your needs.
    そして、他のワークステーションにもインストールしてみてください! - FreeBSD
  • How to use the kernel configuration file to create and build a new kernel.
    カーネルコンフィグレーションファイルから新しいカーネルを構 築する方法。 - FreeBSD
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 110 111 次へ＞

例文データの著作権について