「Build」を含む例文一覧(5539)
＜前へ 1 2 .... 78 79 80 81 82 83 84 85 86 .... 110 111 次へ＞- To provide a tread rubber composition for a studless tire for high load remarkably enhanced in on-ice/snow performances and improved in heat build-up properties at the time of wearing-out use in the summer season.
氷上・雪上性能を大幅に向上するとともに、夏季はきつぶし使用時の発熱性が改良された重荷重用スタッドレスタイヤ用トレッドゴム組成物を提供する。 - 特許庁 - A buildup device includes a turntable 21 for buildup which can rotate on a vertical axis C, and is configured to build up a plurality of punched works Wa on the turntable 21 for buildup.
垂直軸線Ｃを中心に回転可能な転積用回転台２１を備え、打ち抜かれた複数枚のワークＷａが転積用回転台２１上に転積されるように構成する。 - 特許庁 - At the time of cutting, the emulsion layer 50 is pressed by the flank 32b of the moving blade 32 to form a build-up 52 on the emulsion layer 50 side of the cut end face 26a of the color paper 26.
切断の際に、可動刃３２の逃げ面３２ｂにより乳剤層５０を押圧して、カラーペーパー２６の切断端面２６ａの乳剤層５０側に、盛り上がり部５２を形成する。 - 特許庁 - To provide a hanger, which can adjust its form including lengths, opening angle, and the like of upper garment hanging members making contact with shoulder parts of a garment according to a user's build or properties of the garment.
利用者の体型や衣類の性状を考慮して衣類肩部に当接する上衣吊架部材分の長さおよび開き角度等を含む形態を調整可能なハンガーを提供すること。 - 特許庁 - To reduce the sense of incongruity of the possibility of giving an object for regenerating from a broadcast content to a user as much as possible in the case of switching to other broadcast contents and a build-up type content from the broadcast content.
再生対象を放送コンテンツから他の放送コンテンツや蓄積型コンテンツへ切り替える際にユーザに対して与えるおそれがある違和感を極力減少させる。 - 特許庁 - An accounting information registration section 25 extracts the build result of a project from the accounting information memory section 33 every predetermined term, calculates an accounting amount, and presents the project side with the accounting information.
課金情報登録部２５は、決められた期間ごとにプロジェクトのビルド実績を課金情報記憶部３３から抽出し、課金金額を算出し、プロジェクト側に課金情報を提示する。 - 特許庁 - To provide a construction business method which eliminates the need to actually build a model of a building in an exhibition area and the need to invite a customer to the exhibition area of the model building.
実際に建築物のモデルを展示場に建築する必要がなく、客にモデル建築物の展示場まで来てもらう必要がない建築営業方法を提供することである。 - 特許庁 - To provide active vibro-isolating equipment of new structure capable of assembling a build in type actuator to vibro-isolating equipment in a fine workability.
防振装置本体に対して、別体形成されたアクチュエータを、良好なる作業性をもって組み付けることのできる新規な構造の流体封入式能動型防振装置を提供すること。 - 特許庁 - Moreover, relay circuits (160, 161, 162, 163, 164, 165) are arranged at both sides of each ATT so as to build up lines (circuits) to bypass each ATT thereby applying ON/OFF to each ATT.
また、各々のＡＴＴの両側には、リレー回路（１６０，１６１，１６２，１６３，１６４，１６５）が配置されており、各ＡＴＴをバイパスできるライン（回路）を構築可能としＡＴＴのＯＮ／ＯＦＦを行えるようになっている。 - 特許庁 - A first build-up layer 31 where inter-resin-layer insulating layers 33, 35, and 37 and a conductor layer 42 are alternately laminated is formed on the side of a core main surface 14 of the core substrate 13.
コア基板１３のコア主面１４側に、樹脂層間絶縁層３３，３５，３７及び導体層４２を交互に積層してなる第１ビルドアップ層３１が形成されている。 - 特許庁 - To provide a structure fittable to an artificial lake side, a natural lake side, a river side, a surface of mountain such as mountain range and a surface of rock and capable of promoting the tendency of wild birds to build nests.
人造湖畔、自然湖畔、河岸付近および山岳などの山肌面や岩肌面に取付け可能で、野性鳥類の営巣を促すことができる構造体を提供する。 - 特許庁 - To provide a printed board evaluation supporting system capable of evaluating the configuration of a build-up substrate on the basis of information obtained at the initial stages of framework design and circuit design.
構想設計と回路設計の初期段落で揃う情報を基にビルドアップ基板に対する構成評価を行うことが可能なプリント基板評価支援システムを提供すること。 - 特許庁 - To provide a resin composition for a peeling film which maintains high adhesion strength after a build-up layer of a print wiring board is cured and which has advantageous peeling strength after a heating treatment for peeling.
プリント配線板のビルドアップ層の硬化後は高い密着強度を保持し、剥離用加熱処理後においては良好な剥離強度を有する、剥離フィルム用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁 - To provide a wire for gas shielded arc welding with which, even if continuous multi-layer build up welding is performed under high heat input at high interpass temperature, a sound weld metal having satisfactory slag peeling properties or the like can be obtained.
大入熱がおよび高パス間温度で連続多層盛溶接しても、スラグ剥離性等が良好で健全な溶接金属が得られるガスシールドアーク溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁 - A wiring pattern 6 for connection with the I/O(input/output) terminal 3 of a bare chip 4 is formed on the build-up layer 2 of a substrate 1 and the bare chip 4 is mounted on an LSI package.
ベアチップ４に設けられたベアチップＩ／Ｏ（入出力）端子３に接続する配線パタ−ン６を基板１のビルドアップ層２に形成し、ベアチップ４をＬＳＩパッケージに実装する。 - 特許庁 - The user who will build a machine system divides the operation of an actual machine, which is the machine system, into a plurality of operations and executes the operation of the actual machine A1 for each divided operation using input means A3.
機械システムを形成する者は、機械システムである実機の動作を複数に分割し、分割された動作毎に入力手段Ａ３によりこの実機Ａ１の動作を実行する。 - 特許庁 - To prevent or suppress the deformation of a sidewall of a ball groove which may be generated by a torque load, in particular, the build-up of a spherical part, in a ball-type constant velocity joint.
ボールタイプ等速ジョイントにおいて、トルク負荷によって生じ得るボール溝の側壁の変形が球面部に及ぶこと、とりわけ球面部の盛り上がりを防止ないし抑制する。 - 特許庁 - To build up a casualty searching rescue service system that can cope with a case that a person possessing a radio terminal with an enhanced adoption rate encounters with distress or affair.
普及率の高まってきた無線端末装置を所持した者が遭難や事件に巻き込まれた場合に対処可能な遭難捜索救助サービスシステムを構築できるようにする。 - 特許庁 - The input means 25 receives data regarding the size of a wheelchair derived according to the build of a user or determined as the user intends.
入力手段２５には、利用者の体格に応じて導出される車椅子の寸法又は利用者の意志によって決定される車椅子の寸法に関するデータが入力される。 - 特許庁 - To provide a build-up method of a foundation pile for easily and quickly building up even a long size pile, a work machine for building up the foundation pile, and an attachment for building up the foundation pile.
長尺状の杭でも簡単かつ迅速に建て込める基礎用杭の建込方法、基礎用杭を建て込む作業機及び基礎用杭の建込用アタッチメントを提供する。 - 特許庁 - Heat treatment is applied to the repair welded part, and it is preferable that the inspection in the electromagnetic acoustical type ultrasonic flaw detection is continued from the process of build up welding to the process of heat treatment.
また、補修溶接部には熱処理が施されるが、肉盛り溶接の工程からこの熱処理の工程まで、電磁超音波探傷法による検査を継続することが好ましい。 - 特許庁 - By this constitution, the build-up of the thin film from the peripheral edge end 2a of the substrate 2 to the peripheral edge and part 2d thereof is suppressed, and the film thickness of the thin film can be made uniform over the entire surface of the substrate 2.
これにより、基板２の周縁端部２ａから２ｄにおける薄膜の盛り上がりを抑制し、基板全面に亘って膜厚の均一化を図ることができる。 - 特許庁 - To provide a rubber composition for a tire that has a low-heat build-up property and is excellent in elongation at break, crack resistance and ozone resistance at an initial stage and after ageing, and a pneumatic tire using the same.
低発熱性であり、初期および老化後の破断伸び、耐クラック性および耐オゾン性に優れたタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for producing a silica masterbatch in which a scaly silica primary particle is uniformly dispersed in rubber and to obtain a rubber composition satisfying both reinforcing properties and low heat build-up by using the masterbatch.
鱗片状シリカ一次粒子がゴム中に均一に分散したシリカマスターバッチの製造並びにそれを用いた補強性及び低発熱性が両立したゴム組成物の提供。 - 特許庁 - To build in facilities such as an engine, a pump and a tank as one unit, store adequate amounts of water and an additive, and facilitate maintenance and repair.
エンジンやポンプやタンク等の設備を一つのユニットとして内蔵し、かつ十分な量の水と添加剤を貯蔵でき、同時に保守や修理が容易な移動型清掃ユニットを提供する。 - 特許庁 - To simultaneously build a reinforcing structure section for reinforcing an afterwards formed opening section regarding an underground sunk structure built by successively pressing in and sinking press-in rings.
圧入リングを順次圧入沈設することにより構築される地下沈設構造物について、事後的に形成されることになる開口部を補強するための補強構造部を同時に構築する。 - 特許庁 - To realize a discharge tube in which a stable discharge initiation potential is obtained even if in case this is actuated at a short interval or in case a surge voltage of an early build up time is applied.
短い間隔で動作させた場合や立ち上がり時間の早いサージ電圧が印加された場合においても、安定した放電開始電圧の得られる放電管を実現する。 - 特許庁 - To provide a transition control program that does not build inappropriate pages in a screen within a window frame at transitions even if pages on the screen include links to the inappropriate pages.
ウインドウフレーム内側の画面上のページに不適なページへのリンクが張られていたとしても、遷移時にその不適なページをその画面に組み込まないようにする遷移制御プログラムを、提供する。 - 特許庁 - A printed board comprises a core base material portion 2 formed of a material, wherein a base material such as glass cloth is impregnated with resin and a build-up portion 3 formed only of a resin and having a low mechanical strength.
プリント基板はガラス布等の基材に樹脂を含浸させた材料で形成されるコア基材部２と、樹脂のみで形成されかつ強度が弱いビルドアップ部３とからなる。 - 特許庁 - To provide a method of manufacturing a build-up printed circuit board whereby a reliable fine circuit is achieved in an environmentally friendly manner by forming a core layer circuit in a dry metal seed layer forming process.
乾式金属シード層形成工程によってコア層回路を形成して高信頼性の微細回路を親環境的に実現するビルドアッププリント基板の製造方法を提供する。 - 特許庁 - In the cold expansion of the tube, by forming a stellite build-up layer on the surface of the plug 10, the seizure is prevented equally to the coating film of a conventional cemented carbide and by coating method.
プラグ１０の表面にステライト肉盛層を形成することにより、冷間での拡管において、従来の超硬合金やコーティング法による皮膜と同等に焼き付きを防止できる。 - 特許庁 - To provide a radio communication equipment that can drastically increase the number of simultaneously setting available channels in the same area and can build up a radio LAN system, in combination with existing radio communication units.
同一エリア内で同時設定可能なチャンネル数が大幅に増加でき、既存の無線通信機器と組み合わせて無線ＬＡＮシステムを構築できる無線通信機器を提供する。 - 特許庁 - To provide an agent for reinforcing a rubber, capable of being dried without coagulating fibrillated fiber, and improving the balance of reinforcing properties and low heat build-up by being added to a rubber polymer.
フィブリル化繊維を凝集させずに乾燥させることができ、それをゴムポリマーに添加することで補強性と低発熱性のバランスを向上させるゴム用補強剤を提供する。 - 特許庁 - Also, in the method, a low-carbon steel welding wire is underlaid on the surface of the carbon steel base material, with build-up welding of a stainless wire performed as above on the underlaying surface.
また、炭素鋼の母材表面に低炭素鋼の溶接ワイヤを下盛りし、下盛り表面に上記のとおりのステンレスワイヤの肉盛り溶接を行う異材肉盛り溶接方法にある。 - 特許庁 - To provide a rubber reinforcing agent that dries carbon nanotubes without aggregation and is added to a rubber polymer to improve balance between reinforcing properties and low heat build-up.
カーボンナノチューブを凝集させずに乾燥させることができ、それをゴムポリマーに添加することで補強性と低発熱性のバランスを向上させるゴム用補強剤を提供する。 - 特許庁 - To provide a high thermal conductivity and low loss factor build-up material which has excellent thermal conductivity, fluidity and heat stability and a low loss factor, reduces cost and increases yield percentage.
熱伝導性、流動性および熱安定性に富み、損失係数が低く、コストを削減し、歩留まり率を向上させる高熱伝導性で、低損失係数のビルドアップ材料を提供する。 - 特許庁 - To build up in a packet network a reservoir of data in order to view streamed video data, thereby reducing the effect of jitter, caused by variations in the inter-arrival times of packets of data.
パケットネットワークにおいて、流されたビデオデータを見るためにデータの蓄積器が設けられ、データのパケットの相互到着時間の変化によって引き起こされるジッターの影響を減少させる。 - 特許庁 - To build a parts hanging body for securely preventing the fall of parts and to improve parts manufacturing efficiency in the hanging body for hanging a plurality of parts from a common hanging member.
複数個の部品を共通の部材に吊り下げる吊り下げ体において、該部品の落下を確実に防止した構成とし、しかも部品製造における作業効率を向上させる。 - 特許庁 - To provide a conjugated diene rubber forming a vulcanized rubber having excellent reinforcing effects with a reinforcing agent such as silica and excellent low heat build-up and wet gripping properties and abrasion resistance.
シリカなどの補強剤による補強効果に優れ、低発熱性、ウエットグリップ性、及び耐摩耗性に優れた加硫ゴムを形成することができる共役ジエン系ゴムを提供すること。 - 特許庁 - To easily build up a remote conference using a broadband network such as the Internet for an object even in an operating environment where the network addresses of the remote conference terminals are frequently revised.
遠隔会議端末のネットワークアドレスが頻繁に変更される使用環境であっても、インターネット等の広域ネットワークを対象とした遠隔会議を容易に構築可能にすること。 - 特許庁 - To provide a game machine in which a pattern varying device provided with reels whose diameter is relatively large for the build of the game machine is loaded in a desired state and with which games are excellently played.
遊技機の体格に対して径が比較的大きいリールを備えた絵柄変動装置を望ましい状態で搭載し、しかも遊技を良好に行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁 - To provide a core board for allowing a multilayer circuit board effectively using build-up layers on both surfaces of the core board, and to provide a method for simply manufacturing the same.
コア基板の両面のビルドアップ層を有効に使用した多層配線基板の製造を可能とするコア基板と、このようなコア基板を簡便に製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁 - To solve the problem of compatibility as much as possible while maintaining a good response and build a network game system without requiring a game server in a communication race game.
ａ）通信対戦レースゲームにおいて、良好なレスポンスを維持しつつ、整合性の問題を可及的に解決すること、ｂ）ゲームサーバを必要とせずにネットワークゲームシステムを構築可能とすること。 - 特許庁 - One memory controller is configured so as to build the checksum in one of the memory locations, and the indicator shows a memory controller that can update one memory location of the checksum among other memory controllers.
メモリ・コントローラの１つは、その記憶位置の１つにチェックサムを構築するよう構成され、標識は、他のメモリ・コントローラのうちチェックサムの１つの記憶位置を更新できるものを示す。 - 特許庁 - To provide a method for producing a multiwire wiring board exhibiting excellent conductor pattern forming accuracy without lowering the connection accuracy and excellent controllability of the thickness of an insula tion layer in a build-up layer.
接続信頼性を低下させることなく導体パターンの形成精度に優れ、またビルドアップ層の絶縁層厚の制御に優れたマルチワイヤ配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁 - Further, following the normal welding, a decorative build-up welding is performed from above the bead of the normal welding by using the third welding torch or, as necessary, the fourth welding torch.
更に本溶接に続き、３本目の溶接トーチを用いて、或いは更に必要に応じて４本目の溶接トーチを用いて本溶接ビードの上から化粧盛溶接を実施する。 - 特許庁 - The pair of bundle delivery rollers 127 are started at high speed, and build up actual speed of the sheet bundles, are decelerated to final carrying speed halfway, and apply actual speed necessary at the time of delivery to the sheet bundles.
束出しローラ対１２７は、高速で起動してシート束の実速度を立ち上げ、途中で最終の搬送速度に減速してシート束に必要な排出時の実速度を付与している。 - 特許庁 - A coreless wiring board as the multilayer wiring board does not have a core substrate, and has a build-up layer 20 which is multilayered by stacking conductor layers 26 and resin insulating layers 21 to 24 alternately.
多層配線基板としてのコアレス配線基板は、コア基板を有さず、導体層２６及び樹脂絶縁層２１〜２４を交互に積層して多層化したビルドアップ層２０を有する。 - 特許庁 - Although the ex-Emperor intended to build an army in the Togoku areas east of Kyoto, upon being informed in Koshita Village, Soekami-gun, Yamato Province, that his way was completely blocked, he returned to Heijokyo (Nara) and became a priest.
平城京から出発した上皇は東国に出て兵を募る予定だったが、大和国添上郡越田村で進路を遮られたことを知り、平城京に戻って出家した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - He said, "Once I rule the country, I will build a wide field between Furuhashi and Lake Biwa and will make all roads stone-paved," so the villagers were attracted to what he said and harbored him.
統一の暁には、古橋から湖（琵琶湖）までの間を大きな平野となし、道は全部石畳にする」と言い、村人たちはこの言葉にひかれて石田三成を匿った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
