「CATCH」を含む例文一覧(5083)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 101 102 次へ＞
  • Catch! wow! what the weather is !!
    キャッ! うわっ! 何すんだ 居候!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To catch a mouse without backing up
    バックアップも無しで ネズミ捕りに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll catch that attacker.
    襲ったやつ とっ捕まえてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you trying to catch?
    何を捕まえようとしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll catch it.
    （そんなことをすると）罰喰らうぞ - 斎藤和英大辞典
  • Where do they catch this fish?
    この魚はどこで取れますか - 斎藤和英大辞典
  • Wooden houses catch fire easily.
    木造家屋は火がつきやすい。 - Tanaka Corpus
  • If I'm late, I'll catch it.
    遅くなったら叱られちゃう。 - Tanaka Corpus
  • I catch the flu every winter.
    私は毎年風邪をひきます。 - Tanaka Corpus
  • I always catch cold winter.
    私は冬にいつも風邪をひく。 - Tanaka Corpus
  • Let's sit down and catch our breath.
    座って、一息いれましょう。 - Tanaka Corpus
  • No poverty can catch up with industry.
    稼ぐに追いつく貧乏なし。 - Tanaka Corpus
  • This test has a catch.
    このテストには落とし穴がある。 - Tatoeba例文
  • A drowning man will catch at a straw.
    溺れる者は藁をも掴む。 - Tatoeba例文
  • If you don't wear clothes, you'll catch a cold, you know?
    服着ないと風邪引くよ。 - Tatoeba例文
  • a plaguey newfangled safety catch
    面倒な新式の安全装置 - 日本語WordNet
  • Wooden houses catch fire easily.
    木造家屋は火がつきやすい。 - Tatoeba例文
  • If I'm late, I'll catch it.
    遅くなったら叱られちゃう。 - Tatoeba例文
  • I catch a cold every year.
    私は毎年風邪をひきます。 - Tatoeba例文
  • Let's sit down and catch our breath.
    座って、一息いれましょう。 - Tatoeba例文
  • No poverty can catch up with industry.
    稼ぐに追いつく貧乏なし。 - Tatoeba例文
  • in Japan, a wooden stake used in a wickerwork trap used to catch fish, called 'ajirogi'
    網代木という材 - EDR日英対訳辞書
  • a tool used to catch game
    獲物を捕らえるための道具 - EDR日英対訳辞書
  • hit [catch] a ball backhand
    ボールをバックハンドで打つ[捕らえる]. - 研究社 新英和中辞典
  • catch a rat in a trap
    ネズミ捕りでネズミをつかまえる. - 研究社 新英和中辞典
  • a vessel used to catch falling water
    落水を受けるための容器 - EDR日英対訳辞書
  • to modify and catch something again
    (物を)改めて受け止め直す - EDR日英対訳辞書
  • throw up the ball and catch it
    ボールを投げ上げてキャッチする - Eゲイト英和辞典
  • I have had little game―made a poor bag―made a poor catch.
    猟はたんとありません - 斎藤和英大辞典
  • It feels like I'm going to catch a cold soon.
    今にも風邪を引きそうだ。 - Weblio Email例文集
  • I cannot catch English.
    英語を聞き取ることができない。 - Weblio Email例文集
  • REFUSE COLLECTING TOOL OF RAINWATER CATCH BASIN
    雨水枡のゴミ回収用具 - 特許庁
  • go after with the intent to catch
    捕らえる目的で追いかける - 日本語WordNet
  • Catch a show on Broadway
    ブロードウェーでショーを見てください - 日本語WordNet
  • it sounds good but what's the catch?
    よく聞こえるが狙いは何か - 日本語WordNet
  • #catch duplicates using formail:0 Whc: .msgid.lock| $FORMAIL -D 16384 .msgid.cache
    #formailを使ってフィルタリングする - Gentoo Linux
  • But they must catch me if they can
    できるなら捕まえてごらん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you propose we catch him?
    どうやって 彼を捕まえるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, looks like another large catch today.
    おお 今日も大漁だな ええ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do we catch these guys?
    どうやって奴らをつかまえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Catch that nigger behind that tree
    木の後ろの 二ガーを捕まえろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once I catch you, it's game over.
    追い付かれたら ゲームオーバーだぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I open the window? no, you'll catch a cold.
    うん。窓を開けてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go ahead, man. i'll catch up.
    先に行ってくれ 追い付くから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. let's catch a bunch more!
    よ~し もっといっぱい 捕ろうぜ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hachi, hey... you wanna play a little catch, huh?
    Hati、おい、遊びへの貧困、えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do we do if we catch him?
    捕まえたらどうするんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And japan was starting to catch up.
    日本が追いついてきました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hachi, hey... you wanna play a little catch, huh?
    hati、おい、遊びへの貧困、えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Watson and I have a plane to catch.
    ワトソンと僕は 飛行機に乗る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について