to catch something by covering it with a net
網などで覆って捕らえる - EDR日英対訳辞書
You will catch cold if you get your feet wet.
足を濡らすと風邪をひく - 斎藤和英大辞典
to find faults in one's conduct―pick holes in one's coat―cavil at faults―carp at faults―catch one tripping
人の落ち度を拾う - 斎藤和英大辞典
I want to catch him by surprise. 不意討ちで 彼を捕まえたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At this price? what's the catch? この価格なのに どうしてまだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Similarly, you do not need a try/catch block here, so delete the try and catch statements as well(but leave the rest of the body of the try block). 同様に、ここでは try/catch ブロックも不要なため、try 文と catch 文も削除します。 ただし、try ブロックの本文の残りの部分はそのままにします。 - NetBeans
CATCH BASIN HAVING LID LOCKING MECHANISM 蓋ロック機構を備えた排水桝 - 特許庁
CATCH GLOVE OF HOMERUN AND FOUL BALL ホームラン、ファールボールの捕球グローブ - 特許庁
Let's leave now,and we can catch the bus. いま出よう、バスに乗れるから。 - Weblio Email例文集
I can't catch up with him either.
私も彼にはついていけない。 - Weblio Email例文集
It's easy to catch what she's saying.
彼女の話は聞き取り易い。 - Weblio Email例文集
I wasn't able to catch that fishing.
それを釣る事ができなかった。 - Weblio Email例文集
The fashion did not catch 流行に追いついていなかった - 日本語WordNet
Catch your breath! relax and wait in the corner! リラックスして コーナーで待つんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nice, I caught two whole fish! it's a big catch! 二匹も釣れたぞ 大漁だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Six months to catch your breath 6か月間かけて休息をとる -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And wait for someone to catch you. 受け止める誰かを 待ちながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Iv! i'll catch up with you in no time at all! iv! すぐに追いついてやるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll catch the next one. 我々は次のに乗るわ。 -わかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't catch on, unfortunately. 残念ながら流行りませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, you new in town, catch some jazz.. 街に来たのは ジャズを聴きに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wish you'd catch the culprit quickly. 早いとこ犯人あげてくれよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll catch cold by sitting in this place. こんなとこ いたら 冷えるだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jump! I will catch it. come! ジャンプしろ!私が捕まえる。こい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He catch that fish yet? 彼はまだあの魚を釣ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were trying to catch fish. 袋に魚を獲ろうとしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You catch a look at the wife? 妻の表情に気付いてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書