「CATCH」を含む例文一覧(5088)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 101 102 次へ＞
  • Huh? do youdo you want to catch the killer?
    ねぇ 犯人を捕まえたいだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No. to catch this man, carter
    いいや この男を捕まえる、カーター - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll catch and stop him in one week.
    1週間で 突き止めてみせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No luck. I didn't catch anything.
    ツイてなくてね 何も釣れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How am I supposed to catch her if I don't know where she's gonna be?
    どうやって捕まえれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, tomoki next. try to catch.
    よし じゃ 次 友樹 捕ってみろ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After we catch dinner. good morning.
    夕食を捕まえたらね おはよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the guy that's gonna catch you when you fall.
    倒れる時 あなたを捕らえる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you do with them after you catch them?
    えっ? 捕って どうするんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm so sorry. I couldn't catch a cab. I had to take a train and i...
    タクシーが捕まらなくて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I never did catch your name.
    君の名前を聞いてなかったな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you see him catch that pig?
    あのブタを捕まえた奴を見たか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't catch your last name, harold.
    名字を聞き取れなかった ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to catch too. you do? okay.
    薫も捕りたい。 おっ やるか。 よし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A drowning man will clutch [catch] at a straw.
    おぼれるものは藁をもつかむ. - 研究社 新和英中辞典
  • Wooden buildings catch fire easily.
    木造建築物は火がつきやすい。 - Tanaka Corpus
  • Set a thief to catch a thief.
    泥棒に泥棒を捕まえさせよ。 - Tanaka Corpus
  • Someone! Catch that man!
    誰か尾の男を捕まえてください。 - Tanaka Corpus
  • If you are found out, you'll catch it.
    見つかったらひどい目に遭うぞ。 - Tanaka Corpus
  • If you hurry, you'll catch up with him.
    急げば彼に追いつくでしょう。 - Tanaka Corpus
  • I'll catch up with you soon.
    もうじき、あなたに追いつきますよ。 - Tanaka Corpus
  • Put some clothes on, you'll catch a cold.
    風邪引くから早く服着なさい。 - Tatoeba例文
  • You'll catch another cold if you're not careful.
    気を付けないと、また風邪引くよ。 - Tatoeba例文
  • You'll catch another cold if you aren't careful.
    気を付けないと、また風邪引くよ。 - Tatoeba例文
  • I managed to catch the last train.
    なんとか終電に間に合ったよ。 - Tatoeba例文
  • Wooden buildings catch fire easily.
    木造建築物は火がつきやすい。 - Tatoeba例文
  • Someone! Catch that man!
    誰か尾の男を捕まえてください。 - Tatoeba例文
  • Set a thief to catch a thief.
    泥棒に泥棒を捕まえさせよ。 - Tatoeba例文
  • I often catch colds in the winter.
    私は冬によく風邪をひきます。 - Tatoeba例文
  • I'll catch up with you soon.
    もうじき、あなたに追いつきますよ。 - Tatoeba例文
  • Let's hurry so we can catch the bus.
    バスに間に合うように、急ごうよ。 - Tatoeba例文
  • If you are found out, you'll catch it.
    見つかったらひどい目に遭うぞ。 - Tatoeba例文
  • If you hurry, you'll catch up with him.
    急げば彼に追いつくでしょう。 - Tatoeba例文
  • in hunting, to fail to catch a quarry
    (狩猟で)獲物にありつけない - EDR日英対訳辞書
  • a net used to catch fish
    高網という,魚を取るための網 - EDR日英対訳辞書
  • to firmly catch hold of something with one's hand
    物を手でしっかりととらえる - EDR日英対訳辞書
  • in fishing, a poor catch
    漁において,えものが少ないこと - EDR日英対訳辞書
  • a technique of sailing a ship in which the ship zig-zags so that the sails catch the wind diagonally
    帆船の帆走法 - EDR日英対訳辞書
  • catch a ball on the bound
    ボールがはずんだところを捕らえる. - 研究社 新英和中辞典
  • the first catch of the fishing season
    漁期にはいって初めての獲物 - EDR日英対訳辞書
  • If the sky falls, we shall catch larks.
    棚から牡丹餅は落ちてこない - 英語ことわざ教訓辞典
  • There is one you can catch.
    あなたが乗れる電車があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You don't catch the point, do you?
    君には落ちがわからないだろう - 斎藤和英大辞典
  • You catch me off guard.
    あなたはガードを私をキャッチします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Catch the criminal by all means.
    犯人を 必ず見つけだしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "why--Oh! didn't you catch on?
    「どうして——ああ、気づかなかったのか！ - O Henry『心と手』
  • Catch a fish once and it gets away it's a lot harder to catch a second time.
    一度魚を捕まえて そして離れさせる はるかに捕らえにくい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FITTING CONSTRUCTION FOR MANHOLE AND SEWAGE CATCH BASIN
    マンホール、汚水桝等の嵌合構造 - 特許庁
  • Can I catch a taxi here?
    ここでタクシーをつかまえられますか。 - Tanaka Corpus
  • "How about playing catch?" "Sure, why not?"
    「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について