「CATCH」を含む例文一覧(5088)

<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 101 102 次へ>
  • Wooden buildings catch fire easily.
    木造の建物は火事になりやすい。 - Tatoeba例文
  • Take care not to catch a cold.
    風邪をひかないようにしなさいよ。 - Tatoeba例文
  • We were able to catch the last train.
    終電に乗ることができました。 - Tatoeba例文
  • If you hurry, there's a chance you can catch the bus.
    急いだら、バスに乗れるかもよ。 - Tatoeba例文
  • don't catch your meaning
    あなたの言う意味を理解していない - 日本語WordNet
  • catch up with and possibly overtake
    追いつき、可能であるなら追い抜く - 日本語WordNet
  • I wore a coat lest I catch a cold.
    風邪引かないようにコートを着た。 - Tatoeba例文
  • Be careful not to catch a cold.
    風邪をひかないようにしなさいよ。 - Tatoeba例文
  • He ran to catch up to his brother.
    彼は兄に追いつこうと走った。 - Tatoeba例文
  • He hurried so as to catch the bus.
    彼はバスに間に合うよう急いだ。 - Tatoeba例文
  • He didn't catch the signal.
    彼はその合図に気がつかなかった。 - Tatoeba例文
  • He'll catch up with us in an hour.
    彼は1時間で追いつくだろう。 - Tatoeba例文
  • I couldn't catch what he said.
    彼の言ったことは分からなかった。 - Tatoeba例文
  • He who runs after two hares will catch neither.
    二兎を追う者は一兎も得ず。 - Tatoeba例文
  • The tuna catch is declining.
    マグロの漁獲量は減ってきている。 - Tatoeba例文
  • Let's hurry so that we can catch the bus.
    バスに間に合うように、急ごうよ。 - Tatoeba例文
  • I hurried and managed to catch the bus.
    急いで何とかバスに乗れました。 - Tatoeba例文
  • the catch was only 10 fish
    漁獲高はたった魚10匹だった - 日本語WordNet
  • in Japan, a wickerwork trap used to catch fish, called 'ajiro'
    網代という,魚を捕るしかけ - EDR日英対訳辞書
  • You might catch a cold.
    あなたは風邪を引くかもしれません。 - Weblio Email例文集
  • catch the 9:40 train [bus]
    9時 40 分発の列車[バス]に間に合う. - 研究社 新英和中辞典
  • to make a one-handed catch in baseball
    野球で,片手だけで捕球する - EDR日英対訳辞書
  • a banquet held in celebration of a large catch of fish
    大漁の時に開く祝宴 - EDR日英対訳辞書
  • To fail to catch (such as animals)
    (動物などを)射るのに失敗する - EDR日英対訳辞書
  • If the sky falls, we shall catch larks.
    空が落ちてくればヒバリが捕れる - 英語ことわざ教訓辞典
  • Catch not at the shadow and lose the substance.
    影をつかんで実体を逃すな - 英語ことわざ教訓辞典
  • They put Larry in to catch.
    彼らはラリーを捕手として加えた - Eゲイト英和辞典
  • I am going to catch a plane to Bangkok.
    バンコク行きの飛行機に乗ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I could not catch that.
    ちょっと聞き取れなかったんですが。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If you do such a thing, you will catch it.
    そんなことすると叱られるぞ - 斎藤和英大辞典
  • To provide a fishing aid capable of preventing catch from fleeing before the catch is caught on a fishhook, and fishing the catch by securely catching the catch on the fishhook when moving a fishing rod to catch the catch after the "bite" is felt as the attracted catch eats the bait.
    惹き寄せられた獲物が捕食することで「あたり」を感じた後で、「合わせ」の操作を行った際に、獲物に針掛りする前に逃げられることを防止し、確実に獲物を針掛りして、釣り上げることができる釣り補助具の提供を目的とする。 - 特許庁
  • I'm sorry, but I didn't catch what you said.
    すみません、何ていわれましたか。 - Tanaka Corpus
  • These dry sticks catch fire easily.
    これらの乾いた小枝はすぐ燃える。 - Tanaka Corpus
  • WASHING DEVICE FOR UNDERGROUND CATCH PIT AND WASHING METHOD OF UNDERGROUND CATCH PIT
    地下集水孔の洗浄装置並びに地下集水孔の洗浄方法 - 特許庁
  • CATCH CLAMP OF SCAFFOLD FIXING DEVICE
    足場固定装置におけるキャッチクランプ - 特許庁
  • PACKAGING CONTAINER WITH FINGER CATCH PART
    指掛け部を備えた包装用容器 - 特許庁
  • You can only catch this fish in Japan.
    この魚は日本でしか獲れない。 - Weblio Email例文集
  • catch rats, especially with dogs
    特に犬を使って、ねずみを捕らえる - 日本語WordNet
  • fail to catch, as of a ball
    ボールをキャッチすることを失敗する - 日本語WordNet
  • stands behind the wicket to catch balls
    ウィケットの後ろに立ってボールを取る - 日本語WordNet
  • But you can't do it, boys! you can't catch light!
    光を捕らえることができない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What, you afraid you gonna catch something?
    怖れることが あるか? 馴染めるかな. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what happens after we catch waylon and clint?
    ウェイロンとクリントを 捕まえた後は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah... it's all right. we'll catch up soon enough.
    ああ 大丈夫 すぐ追いつくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like being on the water. if anyone can catch it, it's backwater barry!
    水の上にいるのが好きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm afraid I didn't catch your name.
    君の名前を聞き逃したようだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there is a catch, obviously:
    でも 明らかに落とし穴があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do gloves do? catch the goddamn balls.
    グラブは何をする ボールをキャッチする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't let me catch you in this parking lot again.
    二度とここに 停めんじゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to catch him.
    あいつを捕まえようとしているんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 101 102 次へ>

例文データの著作権について