ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「CATCH」を含む例文一覧(5088)
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
101
102
次へ>
Cctv cameras
catch
any of the action?
CCTVカメラが何か捕らえたんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once you
catch
up with sawyer, then what?
ソーヤーに追いついたらどうする?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was 100 years right there did you
catch
that?
100年間の開き 感じますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be able to
catch
her before I go to work.
出勤前に 話が出来る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to
catch
up to my sister!
お姉ちゃんに追い付きたいの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once I
catch
up to you, it's game over.
追い付かれたら ゲームオーバーだぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you
catch
the first flight back
最初の便でトンボ帰りすれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
“Set a thief to
catch
a thief.”
蛇の道は蛇【イディオム・格言的】
- 斎藤和英大辞典
There has been a large
catch
of herrings this year.
今年もだいぶ鯡が取れた
- 斎藤和英大辞典
There has been a large
catch
of herrings this year.
今年も鯡がだいぶ取れた
- 斎藤和英大辞典
“A drowning man will
catch
at a straw.”【イディオム・格言的】
溺るる者は藁をもつかむ
- 斎藤和英大辞典
You can not
catch
the point
君には話の落ちがわかるまい
- 斎藤和英大辞典
I often
catch
cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
- Tanaka Corpus
Hurry up, and you'll
catch
the bus.
急げばバスに間に合うでしょう。
- Tanaka Corpus
The eagle does not
catch
flies.
渇しても盗泉の水は飲まず。
- Tanaka Corpus
You can't hope to
catch
up with him.
とても彼には追いつけないよ。
- Tanaka Corpus
I have to
catch
that train.
あの汽車に乗らなきゃならない。
- Tatoeba例文
I barely managed to
catch
the train.
かろうじて列車に間に合った。
- Tatoeba例文
I often
catch
cold in winter.
私は冬によく風邪をひきます。
- Tatoeba例文
I always
catch
a cold in the winter.
私はいつも冬に風邪をひく。
- Tatoeba例文
You can't hope to
catch
up with him.
とても彼には追いつけないよ。
- Tatoeba例文
Hurry up, and you'll
catch
the bus.
急げばバスに間に合うでしょう。
- Tatoeba例文
The eagle does not
catch
flies.
渇しても盗泉の水は飲まず。
- Tatoeba例文
to
catch
one's first infectious disease
(ある病気に)初めて感染する
- EDR日英対訳辞書
a tool to
catch
loaches called "sen"
筌という,泥鰌を捕らえる道具
- EDR日英対訳辞書
What fishes can you
catch
there?
そこでは何の魚が捕れますか?
- Weblio Email例文集
There's a
catch
to this question.
この問題には落とし穴がある.
- 研究社 新英和中辞典
catch
a chill in the evening damp
晩方の湿気に寒けを催す.
- 研究社 新英和中辞典
You'll
catch
it from your father.
おとうさんからお目玉をくうぞ!
- 研究社 新英和中辞典
catch
at shadows
影をつかもうとする, むだ骨を折る.
- 研究社 新英和中辞典
You must lose a fly to
catch
a trout.
《諺》 小を捨てて大につけ.
- 研究社 新英和中辞典
to fail to receive or
catch
something
受け止めようとして失敗する
- EDR日英対訳辞書
A drowning man will
catch
at a straw.
溺れるものはわらをもつかむ
- 英語ことわざ教訓辞典
Set a thief to
catch
a thief.
泥棒に泥棒を捕らえさせよ
- 英語ことわざ教訓辞典
A drowning man will
catch
at a straw.
おぼれる者はわらをもつかむ
- Eゲイト英和辞典
They played
catch
in the backyard.
彼らは裏庭でキャッチボールをした
- Eゲイト英和辞典
This bag was a good
catch
.
このかばんは掘り出し物だった
- Eゲイト英和辞典
PIERCED EARRING
CATCH
, AND PIERCE CONTAINING IT
ピアスキャッチ及びこれを含むピアス
- 特許庁
The burglar escaped without any attempt on our part to
catch
him.
泥棒をみすみす逃した
- 斎藤和英大辞典
Children: you can't
catch
me.
「僕を捕まえることはできないさ」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do I have to
catch
a tuna for you now?
俺にマグロでも捕らせる気か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you we'd
catch
him.
やつを捕まえると言っただろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CATCH
NET PARTICULARLY FOR ROCK FALL PREVENTION
特に落石阻止用のキャッチ・ネット
- 特許庁
SHED MOTION DEVICE OF
CATCH
CORD OF WEAVING MACHINE
織機のキャッチコード開口装置
- 特許庁
CATCH
LIGHT COMPOSITION METHOD AND DEVICE
キャッチライト合成方法及び装置
- 特許庁
CATCH
BASIN AND ITS MOLDING METHOD
排水枡及びその成形方法
- 特許庁
Take care not to
catch
cold.
かぜをひかないように気をつけて。
- Tanaka Corpus
I couldn't
catch
anything other than that.
それ以外聞き取れませんでした。
- Weblio Email例文集
Catch
the attention of the waiter
ウェイターの注意をひいてください
- 日本語WordNet
Catch
some bad guys.
早く悪い連中を 捕まえに行け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
101
102
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
CATCH