「CATCH」を含む例文一覧(5088)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 101 102 次へ＞
  • What is this? i'll never catch
    何これ? 絶対に捕まえてやるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Germs, she said, not dreams. you'll catch their germs.
    夢でなく細菌と言ったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ho ho ho ... ho la. please catch it.
    ホホホ... ホ~ラ。 つかまえてごらんなさ~い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Close your mouth, watson. you'll catch a fly.
    口を閉じてろ ワトソン ゴミが入るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go on up ahead; i'll, uh... i'll catch up with you.
    先に行ってくれ 追いつくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you want to save lives and catch the bad guys
    この悪党を 捕まえたいなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, it's all right. i'll catch up soon enough.
    ああ 大丈夫 すぐ追いつくから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I become a spider to catch a spider.
    私は... クモを捕まえる為に... クモに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 〈その手は食わない〉 You won't catch me with that one!
    そうは問屋がおろさない. - 研究社 新和英中辞典
  • I did not catch what you said.
    君の言うことが聞き取れなかった - 斎藤和英大辞典
  • I will come up with you―catch up with you.
    （君先に行け）僕は後から追いつく - 斎藤和英大辞典
  • He had the luck to catch the train.
    彼は運よく列車に間に合った。 - Tanaka Corpus
  • He'll soon catch up with Tom.
    彼はすぐにトムに追いつくでしょう。 - Tanaka Corpus
  • It's hard to catch words in the Osakan dialect.
    大阪の方言は聞き取り難い。 - Tanaka Corpus
  • We hurried to catch the bus.
    私たちはバスに乗るために急いだ。 - Tanaka Corpus
  • Not all of us catch colds.
    みんなが風邪にかかるわけではない。 - Tanaka Corpus
  • Nick hurried to catch the bus.
    ニックはバスに間に合うように急いだ。 - Tanaka Corpus
  • You'll catch cold in such thin clothing.
    そんな薄着ではかぜをひきますよ。 - Tanaka Corpus
  • These dry sticks catch fire easily.
    これらの乾いた小枝はすぐ燃える。 - Tatoeba例文
  • I catch the flu every year.
    私は毎年インフルエンザにかかります。 - Tatoeba例文
  • I barely managed to catch the train.
    なんとかギリギリ電車に間に合った。 - Tatoeba例文
  • I'll show you how to catch a fish.
    魚の捕り方を教えてあげるよ。 - Tatoeba例文
  • I left home later than usual, but I was still able to catch the train that I usually catch.
    普段より遅く家を出たけど、いつもの電車に乗ることができた。 - Tatoeba例文
  • I left home later than usual, but I was still able to catch the train I usually catch.
    普段より遅く家を出たけど、いつもの電車に乗ることができた。 - Tatoeba例文
  • I didn't catch your name.
    お名前が聞き取れなかったのですが。 - Tatoeba例文
  • I hope Tom doesn't catch a cold.
    トムが風邪を引かなきゃいいけどね。 - Tatoeba例文
  • If your feet get wet, you'll catch a cold.
    足が濡れたら風邪引いちゃうよ。 - Tatoeba例文
  • If you hurry, there's a chance that you can catch the bus.
    急いだら、バスに乗れるかもよ。 - Tatoeba例文
  • I wore a coat so I wouldn't catch a cold.
    風邪引かないようにコートを着た。 - Tatoeba例文
  • You'd better be careful not to catch cold.
    風邪をひかないようにしなさいよ。 - Tatoeba例文
  • He had the luck to catch the train.
    彼は運よく列車に間に合った。 - Tatoeba例文
  • He'll soon catch up with Tom.
    彼はすぐにトムに追いつくでしょう。 - Tatoeba例文
  • It's hard to catch words in the Osakan dialect.
    大阪の方言は聞き取り難い。 - Tatoeba例文
  • We hurried to catch the bus.
    私たちはバスに乗るために急いだ。 - Tatoeba例文
  • Not all of us catch colds.
    みんなが風邪にかかるわけではない。 - Tatoeba例文
  • Nick hurried to catch the bus.
    ニックはバスに間に合うように急いだ。 - Tatoeba例文
  • You'll catch cold in such thin clothing.
    そんな薄着ではかぜをひきますよ。 - Tatoeba例文
  • Hurry, and you will catch the train.
    急げば列車に間に合うでしょう。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry, but I didn't catch what you said.
    すみません、何ていわれましたか。 - Tatoeba例文
  • It would be better for you to catch a taxi.
    あなたはタクシーに乗る方がよい。 - Weblio Email例文集
  • catch [suffer from] an incurable disease
    不治の病気にかかる[かかっている]. - 研究社 新英和中辞典
  • Take care you don't catch cold.
    風邪をひかないように気をつけてね - Eゲイト英和辞典
  • I hope they catch the thief soon.
    泥棒がすぐに捕まればいいのに - Eゲイト英和辞典
  • He who would catch fish, must not mind getting wet.
    手を濡らさずして魚は取れぬ - 斎藤和英大辞典
  • I have had much game―made a good take―made a good bag―（漁猟なら）―made a big catch.
    だいぶ猟がありました - 斎藤和英大辞典
  • Allan will catch you, you know. ok?
    アランがお前を受け止めてくれるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "I thought you meant to catch him in his own trap,"
    「墓穴を掘らせるってことかな」 - G.K. Chesterton『少年の心』
  • UPPER COVER STRUCTURE OF RAIN-GUTTER CATCH BASIN
    雨樋集水ますの上蓋構造 - 特許庁
  • CABLE CATCH PREVENTING DEVICE FOR ELEVATOR
    エレベータのケーブル引っ掛かり防止装置 - 特許庁
  • Catch of Walleye Pollack Continues to Fall
    スケトウダラの漁獲量が減り続ける - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について