「CATCH」を含む例文一覧(5088)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 101 102 次へ＞
  • I didn't catch your last name.
    あなたの姓が聞き取れませんでした。 - Tanaka Corpus
  • I want to catch the 11:45.
    １１時４５分のに乗りたいんです。 - Tanaka Corpus
  • #catch any other gentoo mail:0* ^From:.*gentoo.orggentoo
    #その他のgentooからのメールを取ってくる - Gentoo Linux
  • CATCH/ORNAMENT FOR PEARL NECKLACE
    パールネックレス用止め金具兼装飾品 - 特許庁
  • Hurry up and you can catch the train.
    いそげば君は電車に間に合うよ。 - Weblio Email例文集
  • I could hardly catch that.
    私はそれをほとんど聞き取れません。 - Weblio Email例文集
  • They tried to catch that cat.
    彼らはその猫を捕まえようとした。 - Weblio Email例文集
  • I can't catch that well.
    それを聞き取ることが上手くできない。 - Weblio Email例文集
  • a building that would be hard to escape from if it were to catch fire
    火がつくと逃れにくいビル - 日本語WordNet
  • a catch mechanism that acts as a switch
    スイッチとして作動する歯止め機構 - 日本語WordNet
  • When you open your hands to catch
    捕まえようと 手のひらを広げても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any chance I could catch up with my unit tonight?
    今夜、私のユニットで捕まえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a deal. if you catch you
    取り引きをした。 お前を 捕らえれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anyway, nice meeting you guys. i'll catch you later.
    とにかく会えて良かった それじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, you know what? I think we're gonna catch her.
    そりゃあ その女を捕まえるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I promise you, we will catch this guy.
    約束する この男は逮捕するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To catch ernie's killer.
    アーニーを殺した犯人を捕まえるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if they catch a cold?
    彼らが風邪をひくと どうなりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So ramey wanted to catch up with you?
    ラミーがあんたと話したかったって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to catch up to my sister.
    うちは お姉ちゃんに追い付きたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Father and son should always play catch!
    親父と息子は まずはキャッチボールだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Larkin is the big catch, not those two!
    ラーキンが本命だ あの2人じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't care to catch him.
    男を捕まえるのは どうでもいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, i'll definitely catch him.
    ああ 絶対 お父さんが捕まえてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What can I do to catch a man's heart
    どうすれば... 男心をつかむには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He who runs after two hares will catch neither!
    二兎を追う者は一兎も得ず よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Catch that coward! I asked later.
    あれだ カワードを捕まえろ! - 後は頼んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Catch me if you can!
    ≪捕まえられるもんなら 捕まえてみろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the world is about to catch fire.
    世界はまさに燃え出そうとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you're gonna do what? catch them?
    お前らな 捕まえられるというのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will go and surprise him [catch him napping].
    行って不意打ちを食わせてやろう. - 研究社 新和英中辞典
  • “Harm watch, harm catch”
    人を祈らば穴二つ【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典
  • to catch a blow with a clash
    打ち込む太刀を発止と受け止める - 斎藤和英大辞典
  • You had better be careful not to catch cold.
    風邪をひかないようにしなさいよ。 - Tanaka Corpus
  • Will he be able to catch the train?
    彼は列車に間に合うでしょうか。 - Tanaka Corpus
  • I had wanted to catch the first train.
    私は始発列車に乗りたかった。 - Tanaka Corpus
  • I didn't catch your last name.
    あなたの姓が聞き取れませんでした。 - Tatoeba例文
  • I want to catch the 11:45.
    １１時４５分のに乗りたいんです。 - Tatoeba例文
  • To catch the bull, grab its horns.
    牡牛を捕まえるには角をつかめ。 - Tatoeba例文
  • A person who chases two rabbits won't catch either.
    二兎を追う者は一兎をも得ず。 - Tatoeba例文
  • This is the catch of the day.
    これが本日のおすすめ料理です。 - Tatoeba例文
  • It was cold and it seemed like I would catch a cold.
    寒くて風邪引きそうだったよ。 - Tatoeba例文
  • It was cold and it looked like I may catch a cold.
    寒くて風邪引きそうだったよ。 - Tatoeba例文
  • I hope that Tom doesn't catch a cold.
    トムが風邪を引かなきゃいいけどね。 - Tatoeba例文
  • Will he be able to catch the train?
    彼は列車に間に合うでしょうか。 - Tatoeba例文
  • I had wanted to catch the first train.
    私は始発列車に乗りたかった。 - Tatoeba例文
  • to catch a person or an animal alive
    人や動物を(生きたまま)捕らえる - EDR日英対訳辞書
  • ban catch-and-release of black bass
    ブラックバスのキャッチアンドリリースを禁止する - Weblio英語基本例文集
  • The window catch has worked loose [off].
    窓の留め金がゆるんで[取れて]きた. - 研究社 新英和中辞典
  • catch hold of a monkey by the tail
    しっぽをつかんで猿をつかまえる. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について