「CLOSEST」を含む例文一覧(2140)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞
  • It is said that the one volume text is closest to the original.
    原型に近いのは一巻本だという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Which direction is the closest bus stop?
    一番近いバス停はどちらの方向ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • On May 31, Mars made its closest approach to Earth.
    ５月31日，火星が地球に最接近した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • What is the closest station to your house?
    あなたの家から一番近い駅はどこですか。 - Weblio Email例文集
  • a) determining the closest state of the art;
    (a) 最も近い技術水準を決定すること - 特許庁
  • CLOSEST CONTROL METHOD FOR INFORMATION SHARING SYSTEM
    情報共有システムの最近傍制御方法 - 特許庁
  • The universe is the closest hope to humanity?
    宇宙とは 人類に最も近い希望である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom, uh, always said that nick brody was his closest friend.
    トムは何時も ニック ブロディを 一番の友人と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The rei who was always going to be the one closest by.
    いつも いちばん 近くにいたはずの礼が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the last known position of the closest asteroid storm?
    最後の近距離の 小惑星嵐の位置は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to be the one who was closest to her, always laughing with her.
    一番近くで いつも笑ってたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My closest friend. there was an accident.
    親友です 一緒にいる時 事故がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whoever is closest should just fucking hit him.
    あいつの近くにいる奴は殴ってやってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's when the moon is closest to the earth.
    月と地球との距離が 最も近づくんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The universe is the physically closest dream of mankind?
    宇宙とは 人類に最も近い希望である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Closest to me is the way I operate.
    一番近くに置いとくのが 私のやり方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The people closest to me. but we never talk about it.
    身近な人だけ でも皆 あえて話さないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doing this, I am the closest to your heart.
    こうすれば 君の心臓に一番 僕が近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kamino. it's the closest thing we clones have to a home.
    クローンの実家なら一番近いのは カミーノだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has murdered his closest relatives.
    彼は自分のもっとも近い親族を殺害した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This way, I will be the closest one to your heart.
    こうすれば 君の心臓に一番 僕が近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Merle's closest. the guns would mean doubling back.
    マールの方が近い 銃は引き返さなきゃならん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The closest place open was polish.
    一番近くで開いてた店は ポーランド料理だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was betrayed... by those closest to him.
    彼は裏切られた... 彼に最も近いものによる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My closest friend. there was an accident. I was with him.
    親友です 事故があった 彼と一緒だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two service entrances... the one closest to you is in the northeast corridor.
    通用口は2つ 最寄は北東の廊下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, he was the closest thing she had to a father.
    彼は彼女にとって父親代わり だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Terrified of cannibals, they decided to forgo the closest islands
    食人種を恐れて 最寄りの島をあきらめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Got a heat sig. second stack. closest to the bow.
    熱源を感知 第2スタック 船尾に最も近い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it's because I was the closest in age.
    アタシが いちばん 年が近かったからだと思う...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think of her as my closest friend.
    私は彼女を一番の親友と考えている。 - Tatoeba例文
  • Which is the closest station to here?
    ここから一番近くにある駅はどの駅ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Could you tell me the closest bank from here?
    ここから一番近い銀行を教えてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The eyepiece optical system is provided with at least one lens, and the lens closest to the observer's pupil side satisfies the following conditional inequality (2): ν>70...), provided that ν denotes the Abbe's number of the lens closest to the observer's pupil.
    ν ＞ ７０ ……(2) ただし、νは最も観察者の瞳側のレンズのアッベ数である。 - 特許庁
  • Mars and Jupiter are the closest in of the superior planets
    火星と木星は、外惑星の中で最も近い - 日本語WordNet
  • The Kaninnomiya family was the closest from the Imperial lineage.
    もっとも皇統に近いのが閑院宮家であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For the person who gets closest to the answer.
    正解に一番近かった人には 賞をあげます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you, but by the time I got to the closest planet
    ありがとう でも... 最も身近に感じた惑星 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And helps the performance from the closest place.
    そして、一番近いところから演奏を助けます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The person who's closest to me is me.
    自分のいちばん近くにいるのは 自分なんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please, where's the closest travel agency?
    すみません、いちばん近い旅行会社はどこですか。 - Tatoeba例文
  • observed on the Monday closest to January 15
    1月15日に最も近い月曜日に執り行われる - 日本語WordNet
  • The closest exit of the expressway is Keinawa Expressway Seika Gakken Interchange.
    京奈和自動車道精華学研インターチェンジ下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That he couldn't understand the person closest to him.
    一番 近くにいる人の気持ちに 気付けないなんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And because it's the closest I can get to still being with you.
    君のそばにいる為に 一番近づけるからさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Present tense happens closest and in front of the body
    「現在」という時制は 体のすぐ前で表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A closest interval to which the spatial coordinate values given by a user, etc., are closest is obtained on the general-purpose map, and a closest interval on the picture map is obtained from the correspondence table.
    ユーザ等から与えられた空間座標値の位置が最も近い汎用地図上の最近接区間を求め、前記対応表から絵地図上の最近接区間を求める。 - 特許庁
  • The tongue part 60 is the vicinity part of a closest part 60a closest to the circumferential end of the impeller 13.
    舌部６０とは、羽根車１３の外周端に最も接近する最接近部６０ａの近傍部分である。 - 特許庁
  • the part of the line of battle that projects closest to the enemy
    最も敵の近くまで接近する、戦線の一部 - 日本語WordNet
  • Kyoto City Kita Ward Office: Its closest bus stop is 'Kitaoji Shinmachi.'
    京都市北区役所　最寄りは隣の北大路新町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞

例文データの著作権について