「COMES」を含む例文一覧(15315)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 306 307 次へ＞- Here he comes.
来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes!
ここ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes... here it comes...
こ...ここは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh! here she comes!
あ~っ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here comes
これが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here comes...
ここに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Ah! here comes, here comes!
えっ! あ...。 ええっ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This comes out
これは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here she comes.
来たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes.
ここは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes
ここだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here she comes...
来たー... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes.
来たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes!
来たぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It comes to...
それは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes, here he comes.
≪来たぞ 来たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes!
ここに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It comes in ten volumes.
10巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It comes in 20 volumes.
20巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Here it comes!
来るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Hey, here he comes.
来たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here she comes!
来るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It comes ...
来てるね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here she comes!
来るぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes.
来るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes!
来るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes.
来るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes!
来るぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes...
来るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes!
来るぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It comes from robota.
robota という - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes.
来てるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here she comes!
ここだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes!
ここだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes!
来た来た - 斎藤和英大辞典 - Who comes next?
次は誰 - 斎藤和英大辞典 - What comes after 7?
7の次は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yes, here he comes.
はい 来た~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here he comes.
彼が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What comes after 3?
3の次は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The price comes high.
値が張る - 斎藤和英大辞典 - Whose turn comes next?
その後は（?） - 斎藤和英大辞典 - Night comes on.
夜になる - 斎藤和英大辞典 - dirt that comes off one's hands
手あか - EDR日英対訳辞書 - The article comes high
値が張る - 斎藤和英大辞典 - Here he comes now,
ほらきた。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』 - The book comes in two volumes.
全2巻。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Here he comes.
来ましたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here it comes!
こっちだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Here comes the bus.
バスが来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題：『オズの魔法使い』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
- 原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
