「COMES」を含む例文一覧(15333)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 306 307 次へ＞
  • Now comes the cream of the story.
    佳境に入る - 斎藤和英大辞典
  • But when the warbler comes in spring,
    　畏し鶯の - 斎藤和英大辞典
  • A weird feeling comes over one.
    鬼気人に迫る - 斎藤和英大辞典
  • He comes hulking along.
    ノソノソ歩いて来る - 斎藤和英大辞典
  • A knot comes untied―comes undone.
    結び目が解ける - 斎藤和英大辞典
  • A chill comes over the company
    座敷が白ける - 斎藤和英大辞典
  • Here comes the train.
    ほら、列車が来る。 - Tanaka Corpus
  • Here comes the train.
    ほら、列車が来る。 - Tatoeba例文
  • Here comes the train.
    さあ列車がきた。 - Tatoeba例文
  • A plan comes out.
    計画が出てくる。 - Weblio Email例文集
  • Hence (comes) the name…
    よって…の名がある. - 研究社 新英和中辞典
  • before Jack Frost comes
    寒期到来前に. - 研究社 新英和中辞典
  • as each day comes
    一日たつごとに - EDR日英対訳辞書
  • Lightly comes, lightly goes
    悪銭身に付かず - JMdict
  • accept one who comes to you
    来る者拒まず - JMdict
  • Truth comes out of falsehood
    嘘から出た誠 - JMdict
  • It comes in a single size.
    ワンサイズのみです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • One comes to a parting of the ways.
    道が分れる - 斎藤和英大辞典
  • Land comes in sight―heaves in sight.
    陸が見えてきた - 斎藤和英大辞典
  • A lonely feeling comes over me.
    寂寥を感ず - 斎藤和英大辞典
  • Where something comes back
    何かを思い出す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But wait a moment; it just comes into my mind,
    「ほお、そうか。 - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』
  • Here comes the bus.
    バスがやって来たよ。 - Weblio Email例文集
  • Supporters' Dream Comes True
    サポーターの夢かなう - 浜島書店 Catch a Wave
  • Here comes the bus.
    さあバスが着いたぞ。 - Tanaka Corpus
  • comes with glibc2.
    は glibc2 に付属している。 - JM
  • The term comes from Minbukyo = Ministry of Revenue.
    民部＝戸部から。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When it comes to a showdown or if an emergency arises.
    いざ鎌倉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When next turn comes
    次のターンが きたら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes in friday night.
    金曜の晩に来て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Caleb comes back...
    ケイレブが戻ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it comes to floating ...
    浮いてるとなると...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well when it comes to classical music
    クラシック音楽は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it comes to being dexterous
    器用さとなると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have one, two... here comes the trunk.
    1つ2つ...トランクを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next january comes
    来年の1月が来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just until power comes back.
    電気が戻るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think this comes in a king?
    まさか王様か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ok, here it comes. yes!
    じゃあ いくぞ~。 はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes from the green
    緑に由来します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here comes a big one!
    大きいのが来る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here comes 3rd and 2nd place!
    ウチには 2位と3位。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's it. here he comes.
    それだ さあ おいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First comes the passion
    まず情熱があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He comes to me at night
    夜にやって来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When that day comes, yes.
    その日が来たらな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it comes to that.
    もしそうなったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes from nature
    自然由来ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes home from where?
    どこからの帰りだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What comes after the song?
    あの唄の続きは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 306 307 次へ＞

例文データの著作権について