「COMES」を含む例文一覧(15315)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 306 307 次へ>
  • If she comes back?
    戻ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes!
    来いよ ほら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Night comes.
    夜がくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If she comes?
    もし来たら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes!
    来てるわよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The taste comes out.
    味が出る - 斎藤和英大辞典
  • A book comes out
    本が出る - 斎藤和英大辞典
  • The sun comes up.
    日が出る - 斎藤和英大辞典
  • Money comes in.
    金が入る - 斎藤和英大辞典
  • The colour comes out.
    色が出る - 斎藤和英大辞典
  • The moon comes up
    月が出る - 斎藤和英大辞典
  • The moon comes out.
    月が出る - 斎藤和英大辞典
  • "See, it comes!"
    「みて、くるよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Here comes...
    ここに来たら... " - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This comes across also
    これはまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes!
    さあ 来るぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when it comes to exams
    テストでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Money comes first.
    まずは金だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here he comes. that's him.
    彼が来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, here he comes.
    おい 来たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wind comes
    風が吹いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. here it comes.
    ああ これだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes again.
    あぁ まただ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Never comes.
    絶対来ない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here he comes.
    彼 来たわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, here he comes.
    よし 来たぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A tooth comes out.
    歯が抜ける - 斎藤和英大辞典
  • the rust that comes from iron
    鉄の錆 - EDR日英対訳辞書
  • Here he comes.
    ほら来たよ。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • And comes out on the other, and it usually comes
    他方から出てきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • when [if] it comes to the crunch=when [if] the crunch comes
    いざという時には. - 研究社 新英和中辞典
  • My family comes first.
    家族が1番 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, here it comes!
    おい 来るぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And here comes the internet
    インターネットや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes.
    あっ 来たわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here he comes.
    こっちへ来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing comes to mind.
    何でもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes to the camp
    キャンプに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes.
    こっちへ来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That comes to 49.27.
    これで49.27だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here it comes!
    お出ましだな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here comes beer!
    ビールがあるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he comes back.
    戻ったらね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What letter comes next?
    次の文字は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here comes the thunder.
    雷が来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Zoe comes first.
    ゾーイが第一 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Death comes to all.
    死は平等 - 斎藤和英大辞典
  • And learning comes not soon.
     学難成 - 斎藤和英大辞典
  • The gilt comes off.
    箔が落ちる - 斎藤和英大辞典
  • The colour comes out.
    色が上がる - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 306 307 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

    邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2006 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  • 原題:”PETER AND WENDY”

    邦題:『ピーターパンとウェンディ』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000 katokt
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。