「COMMITTEES」を含む例文一覧(361)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Production committees
    制作委員会 - 経済産業省
  • Authority, etc. of Committees
    委員会の権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) A Company with Committees.
    三　委員会設置会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Sub-Committees of a Disciplinary Enforcement Committee
    綱紀委員会の部会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • This is news about committees.
    委員会のお知らせです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Subsection 3 Operation of Committees
    第三款　委員会の運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Company auditors or Committees.
    二　監査役又は委員会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Investigations by Audit Committees
    監査委員会による調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Sub-committees of a Disciplinary Actions Committee
    懲戒委員会の部会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Authority of Committees
    第二款　委員会の権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) APPROPRIATE CONGRESSIONAL COMMITTEES.
    (2) 該当する議会の委員会 - 経済産業省
  • local research ethics committees
    地元の研究倫理委員会 - Weblio Email例文集
  • 5. Reform of the Interim and Development Committees
    ５．暫定委・開発委改革 - 財務省
  • regular committees of a government or other organizations
    官職などの常備組織 - EDR日英対訳辞書
  • 5. Reform of the Interim and Development Committees
    5．暫定委・開発委の改革 - 財務省
  • Omission of Report to Committees
    委員会への報告の省略 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Committees will be formed on a voluntary basis.
    委員会は任意で設置する - Weblio Email例文集
  • We will set up the following committees:
    本会に以下の委員会を置く - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Committees, headquarters, hubs, clusters
    委員会、本社、ハブ、クラスター などから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Division 8 Committees and Executive Officers
    第八目　委員会及び執行役 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the Committees of Ways and Means
    （英国議会の）歳入調査委員 - 斎藤和英大辞典
  • Section 10 Committees and Executive Officers
    第十節　委員会及び執行役 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I'm on a number of committees, colonel.
    大佐、私は委員会のメンバーなんだぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He serves on several committees.
    彼はいくつかの委員会に属している - Eゲイト英和辞典
  • (ii) Company with Committees: each Audit Committee Member.
    二　委員会設置会社　各監査委員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ethical review committees that are independent
    独立した倫理審査委員会を設立し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Authority of Directors of Companies with Committees
    委員会設置会社の取締役の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (ii) Executing the business of the company with Committees.
    二　委員会設置会社の業務の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • I belong to multiple committees in town.
    町内で複数の委員会に所属している - Weblioビジネス英語例文
  • (ii) An amendment in the articles of incorporation to the effect that Committees shall be established;
    二　委員会を置く旨の定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Operations of Board of Directors of Company with Committees
    委員会設置会社の取締役会の運営 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Authority of Board of Directors of Company with Committees
    委員会設置会社の取締役会の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The committees have a new curator
    委員会は正式に新たな司書を迎えたわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The committees have a new curator.
    委員会は正式に新たな司書を迎えたわけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have committed myself to sitting on two committees.
    二つの委員会の委員を引き受けてしまった. - 研究社 新英和中辞典
  • Section 7 Policy deliberation by government committees, etc.
    第7 節 審議会等における政策の検討等 - 経済産業省
  • Section 8 Policy deliberation by government committees, etc.
    第8 節 審議会等における政策の検討等 - 経済産業省
  • The Committees should also monitor developments in the program negotiations.
    また、コミッティはプログラム協議の動向をモニターする。 - 財務省
  • (i) An amendment in the articles of incorporation to the effect that Committees shall be established;
    一　委員会を置く旨の定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Provisions that apply mutatis mutandis to sub-committees of Disciplinary Actions Committee
    懲戒委員会の部会に関する準用規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Provisions that apply mutatis mutandis to sub-committees of a Disciplinary Enforcement Committee
    綱紀委員会の部会に関する準用規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Two committees were established under the scientific committee.
    学術委員会の下に二つの委員会が設置された - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Subsection 4 Authority of Directors of Companies with Committees
    第四款　委員会設置会社の取締役の権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The Committee may set up sub-committees, as necessary.
    ３　委員会に、必要に応じ、部会を置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He had the option to go to congressional committees
    彼には議会の委員会に行くという 選択肢があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the committees is composed of eight members.
    委員会の一つは８人のメンバーで構成されています。 - Tanaka Corpus
  • One of the committees is composed of eight members.
    委員会の一つは８人のメンバーで構成されています。 - Tatoeba例文
  • agencies that control olympic athletes called National Olympic Committees
    国内オリンピック委員会という,スポーツを統括する機関 - EDR日英対訳辞書
  • (4) A company with Committees shall not set up any company auditor.
    ４　委員会設置会社は、監査役を置いてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The findings of the two committees are in substantial agreement.
    両委員会の調査結果は実質的に一致している. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について