And then tell LPD to use it by specifying it with the if capability in /etc/printcap.
LPD にこのテキストフィルタを使うことを設定するためには、 /etc/printcap に if項目を使って指定します。 - FreeBSD
(Type gs -h to get a list of devices the current installation of Ghostscript supports.)Finally, you need to notify LPD of the filter via the if capability:
最後に、if 項目を通して、LPDにこのフィルタを教えてやる必要があります。 - FreeBSD
Put in an entry for tip1200 or cu1200, but go ahead and use whatever bps rate is appropriate with the br capability.
tip1200 や cu1200用のエントリを記述し、適切な通信速度を br フィールドに設定します。 - FreeBSD
Rather than waiting until you are connected and typing CONNECT host each time, use tip's cm capability.
毎回接続されるのを待って CONNECT host と入力するかわりに、tip の cm 機能を使います。 - FreeBSD
This can either be a fixed string or a termcap keyboard capability name (selectable with the -k option). これは固定の文字列でもよいし、termcap のキーボード機能名でもよい( -kオプションで選択できる)。 - JM
capability may send or listen to a netlink multicast group.
権限を持つユーザーのみが netlink マルチキャストグループに送信したり、これを listen したりすることができる。 - JM
capability); or the file system containing pathname does not support renaming of the type requested.
が存在するファイル・システムが、要求された種類の名前の変更をサポートしていない。 - JM
The Logging view provides you with the capability to set logging or alerting rules for the process.
ログ記録ビューは、プロセスのログ記録または警告ルールの設定機能を提供します。 - NetBeans
APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISM HAVING CAPABILITY OF PRODUCING HYDROGEN, AND BIOLOGICAL METHOD FOR PRODUCING HYDROGEN 水素生産能を有する微生物の培養装置および生物的水素製造方法 - 特許庁
THREE DIMENSIONAL NANOPORE FILM EQUIPPED WITH MECHANICAL STRENGTH AND ANTIREFLECTION CAPABILITY, AND ITS PRODUCTION PROCESS 機械強度および反射防止性能を備えた三次元ナノポアフィルムとその製造方法 - 特許庁
To provide a compact semiconductor laser module having cooling capability and excellent durability. 小型で、冷却能力があり、耐久性に富む半導体レーザーモジュールを提供する。 - 特許庁
RE-ENCRYPTION SYSTEM, RE-ENCRYPTION DEVICE, RE-ENCRYPTION METHOD, CAPABILITY PROVIDING METHOD, AND PROGRAM 再暗号化システム、再暗号化装置、再暗号化方法、能力提供方法、及びプログラム - 特許庁
To maintain the capability of extracting hydrogen in a stable condition using a hydrogen separation membrane. 水素分離膜を用いて水素を抽出する性能を安定した状態で維持する。 - 特許庁
One of the advantages of a taxi is its capability to 'carry passengers from the entrance of the point of departure to the entrance of the destination.'
タクシーの利点の一つが「旅客をドアtoドアで輸送できる」という点である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sengoku daimyo that had no capability to protect the interests of kokujin and hikan were often ousted.
国人・被官層の権益を守る能力のない戦国大名はしばしば排除された - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MULTI LAYER MEMBRANE WHERE FINE PARTICLE CAPTURING CAPABILITY ON FRONT FACE IS DIFFERENT FROM THAT ON REAR FACE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 微粒子捕捉性能が表裏面で異なる多層構造膜およびその製法。 - 特許庁
METHOD OF RECOVERING AND MAINTAINING DECHLORINATION CAPABILITY OF ACTIVATED CARBON IN PRODUCTION PROCESS OF DRINKING WATER 飲料用水の製造工程における活性炭の脱塩素能力回復維持方法 - 特許庁
To provide a DRM service compliant with OMA DRM which is adapted for capability of a mobile terminal. 移動端末の能力に適応したOMA DRM準拠のDRMサービスを提供する。 - 特許庁
To enhance the current drive capability of a polycrystalline thin-film transistor in the transistor. 多結晶薄膜トランジスタにおいて、電流駆動能力を高めることを、目的とする。 - 特許庁
To provide a driving circuit of which driving capability is improved while electric power consumption is reduced. 消費電力を低減しつつ、駆動能力を向上した駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide an automated warehouse, assuring high storing and retrieving capability while minimizing costs. 自動倉庫において、できるだけコストを抑制しつつ、高い入出庫能力を確保する。 - 特許庁
To provide an exhaust valve having a large vacuum breaking capability, and being capable of quickly carrying out vacuum breaking. 真空破壊能力が大きく速やかに真空破壊できる排気弁を提供する。 - 特許庁
This processing is repeated to reproduced the contents so that the complexity of the contents can not exceed the processing capability of the terminal. これを繰り返し、端末の処理能力を越えないようにコンテンツを再生する。 - 特許庁
To provide an impact energy absorbing part having a high impact energy absorption capability. 高い衝撃エネルギー吸収性能を有する衝撃エネルギー吸収部品を提供する。 - 特許庁
To provide a compact droplet ejection device cleaning a nozzle surface with high capability. コンパクトな構成でノズル面の清掃能力の高い液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
To improve safety of a print file in a printing system having direct printing capability. ダイレクト印刷機能を有する印刷システムにおいて、印刷ファイルの安全性を高める。 - 特許庁
When a program is read, however, the different transistor 13 whose drive capability is large is turned on. 一方、プログラム、読み出し時は、駆動能力の大きい異なるトランジスタ13をオンさせる。 - 特許庁
To provide a MOS device effective in improving performance such as capability to drive current. 電流駆動能力等の性能の改善に有効なMOSデバイスを提供する。 - 特許庁
To provide a catalyst for exhaust gas treatment excellent in capability of HC treatment at a low temperature. HCの低温浄化性能に優れた排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁
A printer driver receives print capability from an output device such as a printer (S111). プリンタドライバは、プリンタなどの出力デバイスからその印刷能力を受信する(S111)。 - 特許庁
To provide a network printer system which has high cost performance regarding print processing capability. 印刷処理能力に関するコストパフォーマンスの高いネットワークプリンタシステムを提供する - 特許庁
This improves the capability to raise the rated current of the switch and to bear a short circuit. このことは、スイッチの定格電流を高めかつ短絡に耐える能力を改善する。 - 特許庁
Thus, the fax communication after that is conducted within the reception capability of the distribution destination. これにより、以降のファクシミリ通信は配信先の受信能力の範囲内で行われる。 - 特許庁
To shorten a job execution time while utilizing processing capability of a job execution device. ジョブ実行装置の処理能力を利用しつつジョブの実行時間の短縮化を図る。 - 特許庁
An analyst performs preparation processing of a business process in a step S1, regulates necessary minimum capability requested to a person belonging to an attentional business process in a step S2, and subdivides the necessary minimum capability into capability on an element level in a step S3. 分析者は、ステップS1において、ビジネスプロセスの作成処理を行い、ステップS2において、注目ビジネスプロセスに属する人に要求される必要最低限の能力を規定し、ステップS3において、必要最低限の能力を、要素レベルの能力に細分化する。 - 特許庁
Capability of a circulation pump for use in flowing a set flow rate of liquid under application of a reference table prepared in advance is determined in reference to capability of the pump when the capability of the circulation pump is gradually decreased and a water flow switch is turned off after a specified flow rate is attained. 循環ポンプの能力を徐々に低下させて、一定の流量となって水流スイッチがオフしたときのポンプ能力から、予め準備した参照テーブルを用いて設定流量を流すための循環ポンプの能力を決定するようにしている。 - 特許庁
(iv) that the applicant has sufficient technical capability for using nuclear fuel material competently.
四 核燃料物質の使用を適確に行なうに足りる技術的能力があること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) For holding mechanisms, to have necessary capability to hold a wire rope, etc.
二 保持機構については、ワイヤロープ等を保持するために必要な能力を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a water treatment apparatus capable of visualizing deterioration of purifying capability during storage. 保管時における浄化性能の劣化を、可視化できる水処理装置を提供すること。 - 特許庁
To suppress the reduction of drive capability due to increase of operation speed in a shift register circuit. シフトレジスタ回路において、動作の高速化に伴う駆動能力の低下を抑制する。 - 特許庁
Or, they are, for example, a plurality of manufacturing steps having substantially the same capability/ function. あるいは、例えば、互いに同じような能力・機能を持つ複数の製造工程である。 - 特許庁
Thus, the conversion capability from the image signal Va to the image signal Vb is raised. これにより、画像信号Vaから画像信号Vbへの変換能力が高まる。 - 特許庁
To enable the use of the same speech synthesizer at terminals differing in capability in processing. 処理能力の異なる端末で同一の音声合成装置を利用可能とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for electric power use that achieves high current-carrying capability in an ON state. オン状態における通電能力が高い電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a flat wiring cable having high widthwise flexibility and vibration damping capability. 幅方向への高い可撓性と制振性とを備える平板状配線ケーブルを提供する。 - 特許庁
To provide a garbage disposal apparatus with an improvement in crushing capability, produced from a lessened number of components. 少ない部品点数で破砕性能を向上させた生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁
To appropriately perform an automatic sound field correction in the consideration of the supply capability of an operating power. 動作電力の供給能力を考慮しつつ、適切に自動音場補正を行う。 - 特許庁
To improve detection capability of a target without causing increase in device scale. 装置規模の増大を引き起こすことなく目標の検出能力を向上させる。 - 特許庁
To provide a driving circuit capable of increasing the driving capability while reducing an output deviation. 出力偏差を低減しつつ駆動能力を増大できる駆動回路を提供する。 - 特許庁
To provide a structure and a method for a trench-type capacitor improved in its charge holding capability. 電荷保持を向上したトレンチ型キャパシタのための構造および方法を提供する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.