ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Catching」を含む例文一覧(3005)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
60
61
次へ>
PREMIUM
CATCHING
GAME MACHINE
景品捕獲ゲーム機
- 特許庁
UNIT TYPE COCKROACH
CATCHING
DEVICE AND
CATCHING
UNIT
ユニット式ゴキブリ捕獲器及び捕獲ユニット
- 特許庁
INSECT PEST
CATCHING
APPARATUS
害虫捕獲装置
- 特許庁
AMMONIA-
CATCHING
WALL PAPER
アンモニア捕捉壁紙
- 特許庁
MOSQUITO AND FLY
CATCHING
TOOL
蚊及び蝿取り具
- 特許庁
Laughter is
catching
[infectious].
笑いは伝染する.
- 研究社 新和英中辞典
(an) infectious―contagious―
catching
―taking―(disease)
伝染性の(病)
- 斎藤和英大辞典
the action of
catching
something with a net
網で捕ること
- EDR日英対訳辞書
an act of
catching
a dragonfly
蜻蛉をとること
- EDR日英対訳辞書
PRIZE
CATCHING
GAME MACHINE
景品獲得ゲーム機
- 特許庁
CATCHING
PREVENTION DEVICE
引っ掛り防止装置
- 特許庁
DOOR
CATCHING
DETECTOR
戸挟み検出装置
- 特許庁
PARTICULATE
CATCHING
APPARATUS
微粒子捕集装置
- 特許庁
Still
catching
lizards?
まだトカゲ捕まえてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yawning is
catching
.
欠伸{あくび}は移る
- 斎藤和英大辞典
a net used for
catching
rabbits
兎を捕える網
- EDR日英対訳辞書
a net for
catching
birds
小鳥を捕える網
- EDR日英対訳辞書
a new device for
catching
mice
新案ネズミ取り器.
- 研究社 新英和中辞典
HINGE WITH
CATCHING
MECHANISM
キャッチ機構付きヒンジ
- 特許庁
The fever is
catching
.
この熱病は移る
- 斎藤和英大辞典
CELL-
CATCHING
DEVICE AND CELL-
CATCHING
SYSTEM
細胞捕捉デバイスおよび細胞捕捉システム
- 特許庁
OIL MIST
CATCHING
DEVICE
オイル・ミスト捕集装置
- 特許庁
INDOOR INSECT-
CATCHING
NET
室内用虫取り網
- 特許庁
DOOR
CATCHING
DETECTION DEVICE
戸挟み検出装置
- 特許庁
CUVETTE
CATCHING
APPARATUS
キュベットのキャッチング装置
- 特許庁
Jack is
catching
up!
ジャックが追いついたぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Catching
some sun in the park?
公園で日光浴?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of
catching
a fox
狐を捕えること
- EDR日英対訳辞書
the occupation of whale
catching
鯨を捕る職業
- EDR日英対訳辞書
(ii) The gathering or
catching
status of each person carrying out gathering or
catching
.
二 採捕を行う者の採捕の状況
- 日本法令外国語訳データベースシステム
DRIFTWOOD
CATCHING
STRUCTURE
流木捕捉構造物
- 特許庁
Are you still
catching
lizards?
まだトカゲ捕まえてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because
catching
mice
ネズミを捕まえることが、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
catching
a chicken.
鶏を捕まえるのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who is
catching
?
誰がつかんでいますか?
- 日本語WordNet
the process of
catching
fish
魚介類を採ること
- EDR日英対訳辞書
a device for
catching
a rat
鼠を捕える装置
- EDR日英対訳辞書
an act of
catching
a rat
鼠を捕らえること
- EDR日英対訳辞書
I had a
catching
of the breath,
私は息を飲んだ。
- Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
INSECT-
CATCHING
APPARATUS AND METHOD FOR INSPECTING INSECT-
CATCHING
SHEET
捕虫装置及び捕虫シートの検査方法
- 特許庁
PRIZE
CATCHING
GAME APPARATUS
景品獲得ゲーム装置
- 特許庁
PRIZE
CATCHING
GAME MACHINE
景品獲得ゲーム装置
- 特許庁
HARMFUL SUBSTANCE
CATCHING
MATERIAL
有害物質捕集材
- 特許庁
a trap for
catching
mice
ネズミを捕るためのわな
- 日本語WordNet
Everything is
catching
on fire
♪なにもかも燃えてる♪
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Catching
up with a friend.
友人に追いつくため
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Catching
me some breakfast.
朝飯を捕まえたのさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a rope used for
catching
fish
魚を釣るための縄
- EDR日英対訳辞書
CATCHING
IMPLEMENT FOR BALL GAME
球技用捕球用具
- 特許庁
SHUTTER
CATCHING
PREVENTION DEVICE
シャッターはさみ防止装置
- 特許庁
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
60
61
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE ADVENTURE OF CHARLES AUGUSTUS MILVERTON”
邦題:『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of Charles Augustus Milverton」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
2000年12月30日公開
2001年5月17日修正
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1904, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Catching