「Catching」を含む例文一覧(3007)
＜前へ 1 2 .... 37 38 39 40 41 42 43 44 45 .... 60 61 次へ＞- To provide a strainer apparatus capable of catching foreign substances even when the flowing direction of fluid is changed into either of forward or reverse direction, and preventing the caught foreign substances from flowing into a fluid tube side.
流体の流れる方向が正逆いずれの方向に変化しても夾雑物を捕捉でき、しかも捕捉した夾雑物が流体管側に流れることを防止できるストレーナ装置を提供すること。 - 特許庁 - To prevent trash and dust or the like from coming inside a case, luggage from catching on the case when loaded and unloaded because of a large unevenness on an opening side of the case and an unevenness from forming on a topside of a table of a back surface of a seat back of a seat.
ケース内にゴミ、埃等が入り込んだり、ケースの開口側が凹凸が大きく、荷物の搬入出時に引っ掛かったり、座席の背凭れの後面のテーブルの上面に凹凸が出来る。 - 特許庁 - To provide a joint mechanism of a folding type clothes-drying tool facilitating the assembling of a body frame without using a connecting pin to a joint part and eliminating any danger of catching a finger, or the like, in developing the body frame.
ジョイント部に結合ピンを用いることなく本体枠の組み立てが容易で、本体枠展開時に指等を挟む危険性がない折り畳み式物干し具のジョイント機構を提供する。 - 特許庁 - Even when the unit piece group is placed on the top face of the sheet 31 and no gap is formed between the unit pieces 11, such stretching can form the gap S between the unit pieces 11, allowing smooth pick-up without catching.
シート３１の上面に載置したとき、間隔がなかったとしても、この引き伸ばしにより、基板個片相１１互間に間隔Ｓができるから、引っかかりのない円滑なピックアップができる。 - 特許庁 - The fall of a substrate 14 inside a heating chamber 12 is detected by a falling substrate detecting means 28 and a catching means 23, having a straight shape material 22 is moved up by an elevating means 26.
加熱室１２内における基板１４の落下を落下基板検知手段２８により検知して昇降手段２６により線状材２２を有してなる捕獲手段２３を上昇させる。 - 特許庁 - To provide a deck material with a rain gutter having a draining function, preventing a warp in a rising plate or the bottom plate of a recessed groove-like gutter section, excellent in the draining function without catching a toe in the recessed groove-like gutter section.
排水機能に優れ、凹溝状樋部内に足の指が挟まることがなく、凹溝状樋部の立上がり板や底板の反りを防止した排水機能を有する雨樋付きのデッキ材を提供する。 - 特許庁 - The waterdrop catching member 8 is provided with a drain guide groove 14 allowing the caught waterdrops to flow down toward the vehicle body rear side and to be drained from an open end 16 when the tailgate body 3 is opened.
水滴捕捉部材８には、テールゲート本体３の開放時に、捕捉した水滴を車体後方側に向けて流下させ開放端１６から排水する排水誘導溝１４を設ける。 - 特許庁 - To provide a seat for a vehicle capable of catching an input load in collision of a vehicle lateral side by a frame of a seat back without causing increase of manufacturing cost and significant increase of weight.
製造コストの高騰や重量の大幅な増加を招くことなく、車両側面衝突時における入力荷重をシートバックのフレーム枠で有効に受け止められる車両用シートを提供する。 - 特許庁 - To provide a feeding device which allows a medium-housed body to be input thereinto/output therefrom in two directions in a stable state without catching a recording medium in a stable state, and to provide an image forming apparatus.
安定した状態で記録媒体が引っ掛かることなく、安定した状態で、媒体収容体の２方向の出し入れが可能である給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a fishing lamp for Bo-uke fishing (fishing by alternately lighting the sides of a ship to attract fish, and catching the attracted fish with net), capable of readily prolonging the service life and increasing the efficiency of light source, and capable of attaining significantly increased utilization efficiency of energy.
光源の長寿命化や高効率化を容易に図ることができ、かつ、エネルギーの利用効率も大幅に引き上げることができる棒受け漁用の集魚灯を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for manufacturing a sensor element capable of easily supporting a catching substance and having a stable surface, especially, a sensor element utilizing surface plasmon resonance by utilizing inexpensive silicon easy to obtain.
安価で入手しやすいシリコンを利用した、捕捉物質が容易に担持できかつ安定した表面を有するセンサ素子、特に表面プラズモン共鳴を利用したセンサ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁 - To suppress hydrocarbon emission into the atmosphere by certainly catching hydrocarbon even if the flow speed of the hydrocarbon injected from an injection nozzle is increased at once by a sudden increase in exhaust gas pressure.
排ガス圧力の急激な増大により噴射ノズルから噴射された炭化水素の流速が一気に上昇しても、炭化水素を確実に捕捉して炭化水素の大気中への排出を抑制する。 - 特許庁 - To provide a secondary battery unit which can suppress deformation of a container even when reaction of an electrolyte is facilitated, and can prevent a flammable electrolyte from scattering around and catching fire in a case of fire.
電解液の反応が促進しても容器の変形を抑えるとともに、火災時に可燃性の電解液が周囲に飛び散って引火することを防止できる二次電池ユニットを提供すること。 - 特許庁 - To provide a wire loop type treatment device for an endoscope expanding/contracting the elastic wire forming a loop in a desired direction at all times and capable of easily and surely catching a target such as a polyp, etc.
ループを形成する弾性ワイヤが常に所望の方向に膨縮して、ポリープ等のような目的物を容易かつ確実に捕獲することができる内視鏡用ワイヤループ型処置具を提供すること。 - 特許庁 - Consequently, a wire harness retaining piece 19 is made, which is free of opening and closing to the surface member 18 and can retain a wire harness 12 by catching it between itself and the base member 17.
これにより、表層部材１８に対して開閉自在となり、且つベース部材１７との間にワイヤハーネス１２を挟み込んでそのワイヤハーネス１２を保持することが可能なハーネス保持片部１９を形成する。 - 特許庁 - To provide an actuator which can shift a driven member accurately by arranging a piezoelectric element and a driving member on both sides of the driven member, and catching the driven member with the driving members.
圧電素子と駆動部材を被駆動部材の両側に配置し、駆動部材で被駆動部材を挟持することによって、被駆動部材を正確に移動させることができるアクチュエータを提供する。 - 特許庁 - To provided a mask having a favorable effect for catching SARS virus and influenza virus breaking out seasonally, having superior purification function of breathing air and superior wearing property and being superior in using cost.
ＳＡＲＳウィルス、時期的に大流行するインフルエンザウィルスに対して良好な捕集効果を有し、吸気の浄化機能に優れると同時に、着用性に優れ、使用コストにも優れたマスクを提供する。 - 特許庁 - When the electronic part on the control substrate is ignited because of some abnormality and drops in a state where it takes fire, the electronic part dropping from the control substrate is caught by the part catching member.
そして、何らかの異常で、制御基板上の電子部品が発火し、火の着いた状態で落下したとき、その制御基板から落下する電子部品を部品受け止め部材で受け止めるようにする。 - 特許庁 - To control a combustion treatment system and an exhaust gas treatment system of gasification furnace equipment by catching sudden change of char of a generated gas of a gasification furnace on the basis of the change of a decreasing rate of light-receiving intensity of laser.
ガス化炉の発生ガスのチャー濃度の変化をレーザの受光強度の低下率の変化でチャーの急激な変化を捉えて、ガス化炉設備の燃焼処理系及び排ガス処理系を制御する。 - 特許庁 - The coil spring 4 is tightly fit to the outer periphery of the auxiliary pin 5 and caught to a catching part 15 arranged on the outer peripheral part of the auxiliary pin 5, and the auxiliary pin 5 raises up the ejector 3 through this coil spring 4.
コイルバネ４は、補助ピン５の外周にぴったりと嵌って補助ピン５の外周部に設けた係止部１５に係止され、補助ピン５はそのコイルバネ４を介してエジェクタ３を突き上げる。 - 特許庁 - To provide a kitchen device capable of accurately catching and detecting the infrared ray generated from the flame of a gas cooking appliance and radiated forward, and controlling the operation of a ventilating device on the basis of a detection state.
ガス調理機器の炎から発生して前方に放射された赤外線を的確に捉えて検出し、その検出状態に応じて換気装置の運転制御が可能な厨房装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a mosquito-attracting and catching device capable of protecting a human body from mosquitoes in a wide area such as an outer field without using an insecticide affecting human being and animals.
人間や動物に悪影響を及ぼす殺虫剤等を使用することなく、しかも野外等の広い空域においても蚊から身体を護ることができる蚊の誘引捕獲装置を提供する。 - 特許庁 - Each non-adhesive region 12E is formed without laminating the adhesive layer 12B onto one surface of the substrate sheet 12A over a prescribed length of the insect-catching sheet 12 from the lead end and the final end.
各非接着領域１２Ｅは、リード端、最終端から捕虫シート１２の所定長さに亘って、基材シート１２Ａの一方の面に接着剤層１２Ｂを積層しないことにより形成されている。 - 特許庁 - Gas leaking from the seal parts 4, 6 is caught by catching ducts 17, 18, and this caught gas is sucked by a suction means 21 and is introduced into a decomposition gas combustion furnace 16 to burn and purify it.
又、シール部４，６から漏洩したガスを捕集ダクト１７，１８により捕集し、この捕集ガスを吸引手段２１により吸引して分解ガス燃焼炉１６に導入して燃焼浄化する。 - 特許庁 - The traverse device has the yarn guide for catching the yarn, and includes a traverse device body enabling the yarn guide to reciprocate, and a traverse control section for controlling operation of the traverse device body.
トラバース装置は、糸条を捕捉可能な糸ガイドを有し、この糸ガイドが往復運動可能なトラバース装置本体と、前記トラバース装置本体の動作を制御するトラバース制御部と、を備える。 - 特許庁 - To provide an organic EL display panel which surely catches water in the panel and prevents occurrence of breakage or display failure in a manufacturing stage, and also to provide a water-catching material layer forming device for forming the panel.
パネル内の水分を確実に補足でき、かつ製造段階での破損や表示不良を発生させることのない有機ＥＬ表示パネルおよびこれを形成する捕水材層形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a probe for catching hepatitis B virus DNA which can surely catch the HBV-DNA even if a specimen has an extremely small virus concentration, and to provide a solid phase support on which probe is immobilized.
ウイルス濃度が極めて少ない検体であってもＨＢＶ−ＤＮＡを確実に捕捉できるＢ型肝炎ウイルスＤＮＡ捕捉用プローブおよびプローブ固定化固相担体を提供する。 - 特許庁 - To provide a resin composition which is used for adhesives, has a function for catching formaldehyde produced on a radical polymerization, and can give a coated article inhibiting the evaporation of formaldehyde.
ラジカル重合に際し発生するホルムアルデヒドを補足する機能を有し、ホルムアルデヒド飛散量の抑制された被覆体を得ることができる接着剤用樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁 - Emperor Yozei is described as a tyrant in later records, which recount that he was said to have enjoyed catching frogs and snakes, having dogs and monkeys fight with each other, and ordering people to climb trees so he could watch them fall to their deaths.
陽成天皇は後の記録には暴君として描かれており、それによると天皇は蛙を捕え、蛇を捕え、または犬と猿を闘わせて喜び、人を木に登らせて墜落死させたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The catching material comprises a hydrophilic compound the end of which a hydrophobic macromolecular chain is combined with, and hydrophilic unsaturated monomers which form a crosslinked polymer by crosslinking with the hydrophilic compound.
本発明は、疎水性高分子鎖が末端に結合した親水性化合物と、前記親水性化合物と架橋結合し橋かけ重合体を形成した親水性不飽和単量体と、を備える。 - 特許庁 - To provide a vehicle power window device reducing a catching load even if a finger or the like is caught in a window pane to avoid pain by reducing the speed of motor rotation while the window pane is rising.
窓ガラスが上昇するときのモータの回転を低速化して、例え窓ガラスに指などが挟まれても挟み込み加重を低減して、痛くなくした車両用パワーウインド装置を提供すること。 - 特許庁 - The catching recesses have openings 50 independent of one another for every corresponding gas discharge port and enabling the expansion gas immediately after discharged from the corresponding gas discharge ports, to flow into the inner surface 52 side.
捕捉用凹部は、それぞれ、対応するガス吐出口毎に、相互に独立し、かつ、対応するガス吐出口からの吐出直後の膨張用ガスを内側面５２側へ流入可能な開口５０を有する。 - 特許庁 - The aerosol agent for catching insects catches insects by besieging insects with the film forming material sprayed from an aerosol container, wherein the film forming material is releasable.
エアゾール容器から噴射された被膜形成物により虫類を包囲して捕獲する虫類捕獲用エアゾール剤であって、前記被覆形成物が剥離性を備えることを特徴とする虫類捕獲用エアゾール剤。 - 特許庁 - In the case when an electromagnetic coil 9a attracts a plunger out of the drawing, a catching electric current is supplied to the electromagnetic coil 9a as the FET 24-1 is put on and the FET 23-1 is controlled by PWM control.
電磁コイル９ａが図外のプランジャを吸引する場合、ＦＥＴ２４−１はｏｎ、ＦＥＴ２３−１はＰＷＭ制御により、電磁コイル９ａにキャッチング電流が供給される。 - 特許庁 - To provide a system and a method for detecting the locations of anomalies in piping installations capable of catching prior signs of anomalies in piping installations by detecting anomalous sounds which have occurred from the inside of piping.
配管内部から発生する異常音を検出して配管設備の異常の事前兆候をキャッチすることができる配管設備異常箇所検出システムおよび方法を提供する。 - 特許庁 - The upstream side 5A of the dust collecting chamber 5 is provided with a dust cup 17 having an inlet 16 and an outlet 12 and incorporating a compression filter catching the dust and compressing it adjacent to the outlet 12.
集塵庫５の上流側５Ａには、流入口１６と流出口１２を有し塵埃を捕獲して圧縮する圧縮フィルタ１８を流出口１２付近に内設するダストカップ１７を設ける。 - 特許庁 - The dust removing apparatus 10 that cleans air by catching particulate contaminants, dust, and the like in air, is equipped with a plurality of filtration units 20 disposed inside its casing 11 in close proximity with each other.
空気中の粒子状汚染物質や粉塵などを捕集して清浄化する除塵装置１０は、ケーシング１１の内部に近接して配置された複数の濾過ユニット２０を備えている。 - 特許庁 - The cell separatory column comprises a base and a case holding the base and includes the 1st region of catching/holding cells and the 2nd region of isolating the cells by external stimulation after caught.
基材と該基材を保持する筐体からなる細胞分離カラムであって、細胞を捕捉・保持する領域と細胞を捕捉後、外部刺激により細胞を脱離できる領域を有する細胞分離カラム。 - 特許庁 - To provide a parts feeder capable of aligning and conveying parts with head part by supporting the head part of the part with the head part and releasing catching-in of the head part automatically even if the head part is caught during conveyance.
頭付部品の頭部を支持して整列搬送する部品供給装置において、搬送時、頭部の噛み込みが発生しても、自動的にこれを解除可能な部品供給装置を提供する。 - 特許庁 - The decoy wood trap for catching and killing the Platypus quercivorus is obtained, by arranging aggregation pheromone of the Platypus quercivorus in a raw standing tree of the Japanese oaks, into the trunk of which a chemical for inhibiting the propagation of Raffaelea quercivora is injected.
樹幹内にナラ菌の繁殖を阻害する薬剤を注入したナラ類の生立木にカシノナガキクイムシの集合フェロモンを配置したことを特徴とするカシノナガキクイムシ捕殺用おとり木トラップ。 - 特許庁 - By catching parts formed on a plurality of card edge terminals of the female housing 200, an energizing force is generated for the power patterns 410 of the board 400 and the end of the board 400 is caught.
また、メスハウジング２００の複数のカードエッジターミナルに設けられた挟持部により基板４００の電源パターン４１０に付勢力が与えられるとともに基板４００の端部が挟持される。 - 特許庁 - Even if the wearer frequently tosses about during sleep, the clothing will not unfasten, thus warming the wearer's neck over a long time, and protecting the wearer's throat and nose against dryness to prevent coughs and phlegm and keep the wearer from catching a cold.
就寝中、頻繁に寝返るなど動き回っても外れないので、長時間にわたって頸部を保温し、のどや鼻を乾燥から守るので、咳や痰を押さえ、風邪も引きにくくなる効果がある。 - 特許庁 - As a result, once any foreign matter is cast into the medal passage 301 through the medal slot 23, attempts to return it is blocked by the catching body 302 and fails to return the foreign matter.
これにより、メダル投入口２３からメダル通路３０１内に異物が投入されると、その異物を引き戻そうとしても捕捉体３０２が障害となって、その異物を引き戻すことができなくなる。 - 特許庁 - On the inner periphery side of the ring-shaped spacer member 58, the thrust bearing part 80 is formed by catching the thrust collar member 22 between the ring-shaped surface 52c and the thrust member 56 of a rotating sleeve body 50.
環状スペーサ部材５８の内周側において、回転スリーブ体５０の環状面５２ｃとスラスト部材５６の間にスラスト鍔状部材２２を挟んでスラスト軸受部８０を構成する。 - 特許庁 - To provide a catching claw device capable of gripping a printed body paper by a method for preventing the printed body paper from being damaged even if a position of the printed body paper is relatively inconvenient for a clamp face.
被印刷体枚葉紙の位置がクランプ面に対して相対的に不都合な場合でも、被印刷体枚葉紙を傷めないようなやり方で被印刷体枚葉紙を把持するくわえづめ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a conductive lightning receiving part having high reliability for catching lightning and providing lightning protection with a little aerodynamic influence, in a blade for a wind turbine composed in an aerofoil section shape out of non-conductive plate material such as FRP.
FRP等の非導電性の板材で翼形状に構成された風車用ブレードにおいて、雷を捉え避雷する信頼性が高く、空力的影響が少ない導電性の受雷部を設ける。 - 特許庁 - Then, a wedge base lamp 1 is so inserted that a sealing part 3 of the lamp 1 is caught by the catching pieces 11, and the lock parts 18, 18A are inserted into and locked to a socket seating formed in a mounting housing.
そしてウエッジベース型のランプ１を挿入して挟持片１１にランプ１の封止部３を挟持させて、取付ハウジングに設けたソケット受に挿入して係止部１８，１８Ａを係着する。 - 特許庁 - A stopper 22 supported on a holding frame 21 is slid in an outer direction, and the tip end of the stopper is inserted in a recess 31 formed on the inside face of a packing box 1 for catching and fixing a partition panel 5 on the inside face of the box 1.
保持枠21に支持したストッパ22を外方向に向けてスライドし、その先端を荷箱１の内面に形成する凹部31に嵌入係止して中仕切り板５を荷箱１に内面に固定する。 - 特許庁 - To provide a control method of an opening and closing panel for a vehicle, capable of preventing the catching in a mask area immediately after the start of the operation of a driving motor.
車両用開閉パネルの制御方法において、駆動用モータの動作開始直後のマスク領域における挟み込みを回避することができる車両用開閉パネルの制御方法を提供する。 - 特許庁 - A deflector body 20 projecting from the upper surface of a roof 12 is changed in height by the urging force of a coil spring 36 and wind pressure applied to the wind-catching part 28 of the deflector body 20.
コイルスプリング３６の付勢力とデフレクタ本体２０の風受部２８が受ける風圧との関係で、ルーフ１２の上面からのデフレクタ本体２０の突出高さが変化するようになっている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
