INFORMATION COLLECTION SERVER AND INFORMATION COLLECTION SYSTEM 情報収集サーバ及び情報収集システム - 特許庁
MOVING BED APPARATUS FOR SLUDGE COLLECTION AND METHOD FOR SLUDGE COLLECTION 移床式集泥装置及び集泥方法 - 特許庁
"Hari-gire (Fragment of the Hari Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", "Koyorigire (Fragment of the Koyori Edition of the Collection of Ancient and Modern Japanese Poems)", etc.
『針切』、『紙捻切』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To install AcrobatReader 7 from the Ports collection, do:
Ports Collection から AcrobatReader 7をインストールするには次のようにします。 - FreeBSD
MICROORGANISM COLLECTION APPARATUS AND MICROORGANISM COLLECTION METHOD 微生物採取装置及び微生物採取方法 - 特許庁
His personal collection of poetry is the "Michinobu Ason shu" (A Collection of Michinobu Ason - second highest of the eight hereditary titles).
家集に『道信朝臣集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Old book collection of Hamao YATOMI, book collection of Kariya City Library, old book collection of the Date family, old book collection of the KAJUJI Family, old book collection of Akika NAKAMURA, book collection of Koshido Bunko
弥富破摩雄旧蔵本、刈谷図書館蔵本、伊達家旧蔵本、勧修寺家旧蔵本、中邨秋香旧蔵本、古梓堂文庫蔵本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION COLLECTION SYSTEM, INFORMATION COLLECTION METHOD AND INFORMATION COLLECTION PROGRAM 情報収集システム、情報収集方法、及び、情報収集プログラム - 特許庁
LOG COLLECTION DEVICE, LOG COLLECTION METHOD, LOG COLLECTION PROGRAM AND STORAGE MEDIUM ログ収集装置、ログ収集方法、ログ収集プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION PROGRAM, INFORMATION COLLECTION METHOD, AND INFORMATION COLLECTION DEVICE 情報収集プログラム、情報収集方法および情報収集装置 - 特許庁
PROGRESS COLLECTION SERVER, PROGRESS COLLECTION METHOD, AND PROGRESS COLLECTION PROGRAM 進捗収集サーバ、進捗収集方法および進捗収集プログラム - 特許庁
INFORMATION COLLECTION SERVER, INFORMATION COLLECTION PROGRAM, AND INFORMATION COLLECTION SYSTEM 情報収集サーバ、情報収集プログラムおよび情報収集システム - 特許庁
INFORMATION COLLECTION SYSTEM, INFORMATION COLLECTION DEVICE AND INFORMATION COLLECTION METHOD 情報収集システム,情報収集装置,及び情報収集方法 - 特許庁
"Goshui Wakashu" (Later Collection of Gleanings of Japanese Poetry) and "Kinyo Wakashu" (Kinyo Collection of Japanese Poetry) both has one poem of his in its collection.
『後拾遺和歌集』『金葉和歌集』に各1首入集する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION COLLECTION SYSTEM, INFORMATION COLLECTION APPARATUS, AND INFORMATION COLLECTION METHOD 情報収集方式、情報収集装置および情報収集方法 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION SYSTEM, INFORMATION COLLECTION METHOD AND INFORMATION COLLECTION PROGRAM 情報収集システム、情報収集方法及び情報収集プログラム - 特許庁
INFORMATION COLLECTION SYSTEM, INFORMATION COLLECTION METHOD AND INFORMATION COLLECTION PROGRAM 情報収集システム、情報収集方法、及び情報収集プログラム - 特許庁
DATA COLLECTION AND DELIVERY APPARATUS, DATA COLLECTION AND DELIVERY SYSTEM, DATA COLLECTION AND DELIVERY METHOD, AND PROGRAM データ集配装置、データ集配システム、データ集配方法及びプログラム - 特許庁
BACKFLOW PREVENTION STRUCTURE FOR BLOOD COLLECTION DEVICE, LUER NEEDLE, BLOOD COLLECTION NEEDLE, AND BLOOD COLLECTION HOLDER 採血具の逆流防止構造、ルアー針、採血針及び採血ホルダー - 特許庁