MEASUREMENT DATA COLLECTION SYSTEM 計測データ収集システム - 特許庁
WEBPAGE RE-COLLECTION SYSTEM Webページ再収集方式 - 特許庁
BLOOD COLLECTION ASSEMBLY 血液採集組み立て品 - 特許庁
BOREHOLE DATA COLLECTION SYSTEM 孔内データ収集システム - 特許庁
BEHAVIORAL DATA COLLECTION SYSTEM 行動データ収集システム - 特許庁
ATTENDANCE DATA COLLECTION SYSTEM 勤怠データ収集システム - 特許庁
OPERATION HISTORY COLLECTION DEVICE 動作履歴収集装置 - 特許庁
LINK COLLECTION GENERATING DEVICE AND LINK COLLECTION GENERATING METHOD リンク集生成装置およびリンク集生成方法 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION SYSTEM AND INFORMATION COLLECTION METHOD 情報収集システムおよび情報収集方法 - 特許庁
CHARGE COLLECTION SYSTEM AND CHARGE COLLECTION METHOD 料金徴収システムおよび料金徴収方法 - 特許庁
DATA COLLECTION SYSTEM, PROGRAM, AND DATA COLLECTION METHOD データ収集システム、プログラム及びデータ収集方法 - 特許庁
INFORMATION COLLECTION METHOD AND INFORMATION COLLECTION PROGRAM 情報収集方法および情報収集プログラム - 特許庁
ELECTRONIC TAG COLLECTION DEVICE AND ELECTRONIC TAG COLLECTION SYSTEM 電子タグ回収装置および電子タグ回収システム - 特許庁
His poem collection is "Awataguchi Betto Nyudo Shu" (the collection of poems of Awataguchi Betto).
歌集に『粟田口別当入道集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
BLOOD COLLECTION TUBE MANAGEMENT METHOD AND BLOOD COLLECTION TUBE MANAGEMENT SYSTEM 採血管管理方法及び採血管管理システム - 特許庁
LOCAL DUST COLLECTION SYSTEM EQUIPPED WITH BRANCH DUST COLLECTION FUNCTION 分岐集塵機能を備えた局所集塵システム - 特許庁
COLLECTION DEVICE OF FINE PARTICLES AND COLLECTION METHOD OF FINE PARTICLES 微粒子捕集装置及び微粒子捕集方法 - 特許庁
If the package is not available, you can use the ports collection by doing:
package が手に入らないならば、Ports Collection を使ってください。 - FreeBSD
His personal collection of poetry is 'Joben Narabini Unkei Kashu' (A Collection of Poems by Joben and Unkei).
家集は「浄弁並慶運歌集」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INFORMATION COLLECTION DEVICE AND INFORMATION COLLECTION METHOD 情報収集装置および情報収集方法 - 特許庁
MOBILE, DATA COLLECTION SYSTEM AND DATA COLLECTION METHOD 移動機、データ収集システム及びデータ収集方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.