「Compatibility」を含む例文一覧(3913)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞
  • TELEPHONE SYSTEM ON INTELLIGENT NETWORK BASE HAVING COMPATIBILITY WITH CALL WAIT SERVICE
    呼待ちサービスとの互換性を有する知能網ベースの電話システム - 特許庁
  • The compatibility between the interlayer conduction part 24a and the conductor layer 28a is higher than the compatibility between the interlayer conduction part 24a and the seed layer 22a.
    層間導通部２４ａと導体層２８ａとの親和性は、層間導通部２４ａとシード層２２ａとの親和性よりも高い。 - 特許庁
  • To diagnose compatibility between users including the psychological emotion of each user who receives compatibility diagnosis.
    本発明は、相性診断を行う各利用者間の心理的な感情をも含めて各利用者間の相性を診断することができる。 - 特許庁
  • To attain compatibility of the moldability and releasability of a transfer sheet for molding.
    成形用転写シートの成形性と剥離性を両立させる。 - 特許庁
  • To improve compatibility and feasibility in use in a recordable type multi-layer disk.
    記録可能型の多層ディスクでの互換性、使用性の向上 - 特許庁
  • To provide compatibility enforcement in clustered computing systems.
    クラスタ化コンピューティングシステムにおける互換性エンフォースメントを提供する。 - 特許庁
  • alpha-sources was a 2.4 kernel with patches applied to improve hardware compatibility for the Alpha architecture.
    alpha-sourcesはAlphaアーキテクチャのハードウェア用のパッチが当たった2.4カーネルでした。 - Gentoo Linux
  • To improve the holographic medium compatibility between holographic storage devices.
    ホログラフィック記憶デバイス間のホログラフィック媒体の互換性を改善する。 - 特許庁
  • COMPATIBILIZING AGENT FOR POLYOLEFIN RESIN ALLOY AND METHOD FOR IMPROVING COMPATIBILITY
    ポリオレフィン系樹脂アロイ用相溶化剤及び相溶性改良方法 - 特許庁
  • The cable modem 1 preferably includes an IC card 2, from the standpoint of independence between the compatibility with the PC and the compatibility with the information house electrical appliance.
    本ケーブルモデム１は、ＩＣカード２を含むことが、ＰＣ対応と情報家電対応とが独立することができる点で好ましい。 - 特許庁
  • METHOD FOR ARBITRATION BETWEEN MASTER AND ARBITER HAVING PCI BUS COMPATIBILITY
    ＰＣＩバス互換性を有するマスターおよびアービターと仲裁方法 - 特許庁
  • IMMUNOGLOBULIN ADSORBENT EXCELLENT IN BLOOD COMPATIBILITY, AND ADSORPTION APPARATUS
    血液適合性に優れた免疫グロブリン吸着材、及び吸着器 - 特許庁
  • For backwards compatibility,the setting defaults to 'HTTP/1.0'.
    以前のバージョンとの互換性を保つため、標準の設定値は'HTTP/1.0' です。 - Python
  • To attain the compatibility of the suppression of drying unevenness with the improvement of durability.
    乾燥むらの抑止と耐久性向上とを両立させる。 - 特許庁
  • To provide a printer housing a cartridge which makes the cartridge carry non-compatibility and enables a user to visually recognize the engaging state of the cartridge and a printer body, and to quickly grasp the compatibility/non-compatibility of the cartridge.
    カートリッジを収納するプリンタにおいて、カートリッジに非互換性を持たせると共にユーザがカートリッジとプリンタ本体の係合状態を容易に視認できてカートリッジの互換・非互換を直ちに把握することができる。 - 特許庁
  • Thus, the compatibility of high accuracy drawing with high throughput is attained.
    これにより、高精度描画と高スループットの両立を実現している。 - 特許庁
  • To achieve high-speed and high-compatibility rate compound biometric authentication.
    高速かつ高対応率の複合型生体認証を実現すること。 - 特許庁
  • To provide a PLL synthesizer to establish the compatibility between the high speed performance and a high C/N.
    ＰＬＬシンセサイザにおいて、高速性と高Ｃ／Ｎを両立する。 - 特許庁
  • To provide an electronics system capable of wireless monitoring of component compatibility.
    部品の互換性のワイヤレス監視が可能な電子システムを提供する。 - 特許庁
  • To achieve compatibility between an S/N ratio and response properties when detecting an angular velocity.
    角速度を検出するときのＳ／Ｎ比と応答性を両立する。 - 特許庁
  • To realize a circuit having a nonvolatile storage function in CMOS-type process compatibility.
    CMOS型プロセス互換で、不揮発記憶機能を有する回路を実現する。 - 特許庁
  • To secure compatibility of an ejector to evaporators of various width dimensions.
    幅寸法の異なる蒸発器に対してエジェクタの互換性を確保する。 - 特許庁
  • To achieve compatibility between expansion of an output amplitude and reduction in power consumption.
    出力振幅の拡大と消費電力の低減とを両立する。 - 特許庁
  • To reliably ensure the compatibility between an interlaced image and a progressive image.
    インターレース画像とプログレッシブ画像の互換性を確実に確保すること。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor memory device equipped with a command mode entry having pin compatibility and signal timing compatibility with a conventional static memory.
    従来のスタティックメモリとピン互換性および信号タイミングの互換性を有するコマンドモードエントリを備える半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • METHOD OF MEASURING HARDNESS OF CULTURED TISSUE, METHOD OF DISCRIMINATING TRANSPLANTATION COMPATIBILITY, METHOD FOR QUALITY CONTROL, AND METHOD OF MANUFACTURING CULTURED TISSUE HAVING TRANSPLANTATION COMPATIBILITY
    培養組織の硬さ測定方法、移植適性判定方法、品質管理方法及び移植適性を有する培養組織の製造方法 - 特許庁
  • The compatibility between the interlayer conduction part 24a and the first conductor circuit 23a is higher than the compatibility between the interlayer conduction part 24a and the seed layer 22a.
    層間導通部２４ａと第１の導体回路２３ａとの親和性は、層間導通部２４ａとシード層２２ａとの親和性よりも高い。 - 特許庁
  • The compatibility between the interlayer conduction part 24a and the first alloy layer 28a is higher than the compatibility between the interlayer conduction part 24a and the seed layer 22a.
    層間導通部２４ａと第１の合金層２８ａとの親和性は、層間導通部２４ａとシード層２２ａとの親和性よりも高い。 - 特許庁
  • PROCESS FOR PRODUCING ZINC DIALKYLDITHIOPHOSPHATE OFFERING IMPROVED SEAL COMPATIBILITY
    改善されたシール相容性を示すジアルキルジチオ燐酸亜鉛の製造法 - 特許庁
  • To improve a known electric circuit based on a standpoint of electromagnetic compatibility.
    公知の電気回路を電磁的両立性の立場から改善すること。 - 特許庁
  • To provide compatibility between high thermal conductivity and full electrical insulation.
    高い熱伝導性および十分な電気的絶縁性を両立させる。 - 特許庁
  • To provide a water-soluble pouch having superior compatibility with an ionic component.
    イオン性分との相溶性に優れた水溶性パウチを提供する。 - 特許庁
  • TECHNIQUE FOR DIAGNOSING PERITONEAL DIALYSIS COMPATIBILITY DUE TO PERITONEAL CELL ANALYSIS
    腹膜中皮細胞解析による腹膜透析適合性診断技術 - 特許庁
  • It is still supported (for backwards compatibility), but isn'tneeded.
    これは、まだ（下位互換として）サポートされているものの、必要ではありません。 - Gentoo Linux
  • characters) are encoded simply as bytes 0x00 to 0x7f (ASCII compatibility).
    の文字) は (ASCII との互換性のために) 単純に 0x00 から 0x7f のバイトに符号化する。 - JM
  • The composition contains a styrenic resin, a plasticizer (A) having good compatibility with the styrenic resin, and a plasticizer (B) having poor compatibility with the styrenic resin.
    スチレン系樹脂、スチレン系樹脂との相溶性がよい可塑剤（Ａ）およびスチレン系樹脂との相溶性が悪い可塑剤（Ｂ）を含有する組成物。 - 特許庁
  • To provide a tibia resection apparatus which gives better compatibility to a prosthesis implement.
    より良い適合性を補綴具に与える脛骨切除装置の提供。 - 特許庁
  • BLOOD CIRCUIT AND CIRCULATION SYSTEM FOR EVALUATION AND INSPECTION OF BLOOD COMPATIBILITY
    血液適合性の評価・検査用の血液回路および循環システム - 特許庁
  • To obtain a composition for body cleaning having excellent foam compatibility of volume and good compatibility with skin and mucosa tissue.
    ボリュームのある泡立ち適合性を有するとともに、皮膚および粘膜組織との適合性が良好な、身体清浄用組成物を提供する。 - 特許庁
  • Because saving trouble even a little makes this compatibility balance lost.
    すこしでも手を抜くとこの両立のバランスが崩れてしまうからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The next question contains a solution for Firefox 1.x compatibility.
    この次の質問に、Firefox 1.x との互換性問題の解決方法があります。 - PEAR
  • The bc option controls bug compatibility mode in the server, if possible; a preceding dash(-) disables the mode,otherwise the mode is enabled.
    bcbc オプションは、可能であればサーバのバグ互換モードを制御する。 - XFree86
  • To improve reliability of electromagnetic compatibility countermeasure.
    電磁的両立性対策の信頼性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
  • Thereby high compatibility between the electrolytic solution and the polymer compound can be provided.
    これにより電解液と高分子化合物との高い相溶性が得られる。 - 特許庁
  • SPECTRALLY CONTROLLED DISPLAY BACKLIGHT EMISSION FOR NIGHT VISION IMAGING SYSTEM COMPATIBILITY
    暗視撮像システムに適合すべくスペクトル制御されたディスプレイバックライト照射 - 特許庁
  • To provide a device easy in compatibility of communication of inside processing and an outside.
    内部処理と外部との通信の両立が容易な装置を提供する。 - 特許庁
  • As a result, compatibility of the damping characteristic and durability can be attained.
    その結果、減衰特性と耐久性との両立を図ることができる。 - 特許庁
  • ON-VEHICLE INFORMATION PROCESSOR FOR JUDGING COMPATIBILITY OF VIEW AREA OF DRIVER
    ドライバの視線領域の適合性を判定する車載情報処理装置 - 特許庁
  • To provide a composite material having excellent process compatibility and optical performance.
    プロセス適合性及び光学性能に優れる複合材料を提供する。 - 特許庁
  • To impart an integrated circuit with electromagnetic environment compatibility and heat radiation properties.
    集積回路が電磁環境両立性と放熱性を有するようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について