「Compatibility」を含む例文一覧(3913)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞
  • To improve communication quality while assuring compatibility with an existing apparatus.
    既存の装置との共存性を確保しながら、通信品質の向上を図る。 - 特許庁
  • To structure a network at low cost while holding compatibility with a conventional network.
    従来のネットワークとの互換性を保持しつつ、低コストでネットワークを構築する。 - 特許庁
  • A contact destination determining means 2 refers to the compatibility table 3 to select contact destinations in an order of compatibility for the validity and the contact time of a transmission required contact.
    連絡先決定手段２は、適合度テーブル３群を参照し、送信必要な連絡の有効期限および連絡時刻における適合度順に連絡先を選択する。 - 特許庁
  • To ensure compatibility between a relay-type retrieval mediation system and a registration-type retrieval mediation system.
    中継型検索仲介システムを登記型検索仲介システムに互換させる。 - 特許庁
  • A driver whose compatibility should be maintained is selected (802), and the resource capability information value of the driver whose compatibility should be held is acquired (803), and the driver to be rewritten is selected (805).
    互換性を維持したいドライバを選択し（８０２）、互換性を保持したいドライバの資源能力情報値を取得し（８０３）、書き換えるドライバを選択する（８０５）。 - 特許庁
  • To provide an improved heddle good in environmental compatibility and makable at low cost.
    環境適合性に優れ、低コストで製作できる改良された綜絖の提供。 - 特許庁
  • To provide a head separation type camera capable of raising compatibility of a camera head.
    カメラヘッドの互換性を向上することのできるヘッド分離型カメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a stream form compatibility determining system capable of always substantially and accurately determining the existence of a compatibility of a device to a stream form before the stream transmission.
    ストリーム形式に対するデバイスの適合性の有無を実質上常にストリーム伝送に先立って、かつ正確に判定できるストリーム形式適合性判定システムを提供する。 - 特許庁
  • A method for checking the compatibility of the software program and the object is provided.
    それぞれのソフトウェアプログラムおよびオブジェクトの両立の確認の方法を設ける。 - 特許庁
  • A compatibility investigation managing part 16 generates an investigation request for the compatibility check of redundantly registered contract information and transmits it to respective servers 20, 30 to be investigated.
    整合性調査管理部１６は、重複登録されている契約情報の整合性チェックのための調査依頼を生成し、調査対象の各サーバ２０，３０へ送信する。 - 特許庁
  • LUBRICANT COMPOSITION IMPARTING ANTI-SHUDDER PERFORMANCE AND COMPATIBILITY WITH ELASTOMERIC COMPONENT
    アンチシャダー性能およびゴム弾性構成要素適合性を与える潤滑剤組成物 - 特許庁
  • To realize a circuit size suited to applications without losing compatibility with existing resources.
    既存資産との互換性を保ちつつ、アプリケーションに見合う回路規模を実現する。 - 特許庁
  • ELECTRONIC UNIT, AND METHOD FOR JUDGING COMPATIBILITY OF VERSION BETWEEN THE ELECTRONIC UNIT AND OTHER UNIT
    電子装置、その電子ユニット及びユニット間の版数互換性判別処理方法 - 特許庁
  • To attain DVD reproduction compatibility of a DRAW type or rewritable type two layer optical disk.
    追加あるいは書き換え可能な２層光ディスクのＤＶＤ再生互換を図る。 - 特許庁
  • To adjust a servo signal in recording power with high accuracy while maintaining compatibility.
    記録パワーでのサーボ信号の調整を精度高く、互換性を保ったまま行なう。 - 特許庁
  • To realize compatibility with various kinds of memory cards which are different in the number of terminals.
    データ端子の数が異なる複数種類のメモリカードとの互換性を実現する。 - 特許庁
  • To provide a process for producing zinc dialkyldithiophosphate offering improved seal compatibility.
    改良されたシール相溶性を示すジアルキルジチオ燐酸亜鉛の製造法の提供。 - 特許庁
  • So, the first UTF-8 byte is used for encoding ASCII, giving the character set full backwards compatibility with ASCII.
    なぜなら、これらの文字セットでは最初の1バイトしか使われないからです。 - Gentoo Linux
  • To do so, click the "Show Settings for All Users"button, then deselect the Compatibility Mode checkbox in the "Compatibility for All Users" dialog.
    互換モードをすべてのユーザーについて無効にするには、「すべてのユーザーの設定を表示」ボタンをクリックし、「すべてのユーザーの互換性」ダイアログの「互換モード」チェックボックスを選択解除します。 - NetBeans
  • The polylactic acid composition contains a polylactic acid and an elastomer having a polyethylene skeleton containing a component having high compatibility with the polylactic acid relative to the compatibility with polyethylene.
    ポリ乳酸とポリエチレン骨格に相対的にポリエチレンよりも前記ポリ乳酸に対する相溶性が大きい成分を含有したエラストマーとを含むポリ乳酸組成物。 - 特許庁
  • This solid polyelectrolyte is characterized by containing cold fusing salt having compatibility with water and room temperature molten salt not having compatibility with water.
    水に対して相溶性を有する常温溶融塩と水に対して相溶性を有しない常温溶融塩とを含むことを特徴とする高分子固体電解質。 - 特許庁
  • To provide a polyester resin composition having excellent environmental compatibility, heat resistance and moldability.
    環境適性、耐熱性、成形性に優れるポリエステル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • PROMOTION SYSTEM AND METHOD, AND VIRTUALITY/ACTUALITY COMPATIBILITY SYSTEM AND METHOD
    プロモーションシステムおよびその方法ならびに仮想実在互換システムおよびその方法 - 特許庁
  • MIDDLEWARE DEVICE AND METHOD OF SUPPORTING COMPATIBILITY OF DEVICE ON HOME NETWORK
    ホームネットワークにおけるデバイス間の互換性を支援するミドルウェア装置およびその方法 - 特許庁
  • Please tell me the degree of compatibility between a type B Capricorn man and a type O Libra woman.
    山羊座B型の男性と天秤座O型の女性の相性を教えてください。 - Tatoeba例文
  • Name of validation rule string $type Either: 'regex' or 'callback' ('function' is also kept for backward compatibility).
    検証規則の名前。 string$type 'regex' あるいは 'callback'(過去との互換性のため、'function' も使用できます)。 - PEAR
  • The binary parameter is deprecated and provided for backwards compatibility only.
    binary パラメタは撤廃され、以前のバージョンとの互換性のためにのみ提供されています - Python
  • To obtain an electronic apparatus for judging compatibility among a plurality of electronic units operating in conjunction in which compatibility can be judged for all electronic apparatus including those of different version.
    協働して動作する複数の電子ユニットの互換性を判別する電子装置に関し、異なる版数の電子ユニットを含む全ての電子ユニットの互換性を判別する。 - 特許庁
  • A sheet of a packing material and the low-melting conjugate fiber comprise polymers having excellent compatibility.
    包材のシートと低融点複合繊維とは相溶性のよいポリマーからなる。 - 特許庁
  • To simplify the position adjustment of the image pickup element of an image pickup unit and to secure compatibility.
    撮像ユニットの撮像素子の位置調整の簡略化及び互換性の確保。 - 特許庁
  • To specify a gene which can become an index for compatibility with anticancer agents by using cultured cell strains and estimate the compatibility of an unknown specimen with the anticancer agents by the gene.
    培養細胞株を用いて抗がん剤適合性の指標となりうる遺伝子を特定し、該遺伝子により未知検体の抗がん剤適合性を予測すること。 - 特許庁
  • To accomplish the compatibility of increase of engine output with miniaturization of a fuel feeding device.
    エンジン出力の増大と燃料供給装置のコンパクト化との両立を図る。 - 特許庁
  • To provide a holographic digital data storage system having compatibility for CD/DVD players.
    ＣＤ／ＤＶＤプレーヤと互換性のあるホログラフィーデジタルデータ記憶システムを提供する。 - 特許庁
  • Thus, the compatibility of transmission is insured and updating of a network is made easier.
    それによって、送信の両立性を確保し、ネットワークの更新をより容易なものとする。 - 特許庁
  • To provide a storage medium converting method, program, and apparatus capable of realizing compatibility between an encryption double key system and other encryption key systems.
    暗号化二重鍵方式と他の暗号化鍵方式との互換性を実現する。 - 特許庁
  • Compatibility can be maintained on editing title between the recording machine A and the recording machines B.
    記録機Ａと記録機Ｂとの間で、タイトル編集に関して互換性を維持できる。 - 特許庁
  • To attempt compatibility of security of a constant turning around property and stabilization of vehicle behavior.
    定常的な回頭性の確保と車両挙動の安定化との両立を図る。 - 特許庁
  • To provide an optical pickup device that realize compatibility with an optical disk having a different track pitch.
    トラックピッチの異なる光ディスクの互換性を実現する光ピックアップ装置にする。 - 特許庁
  • To attain compatibility of size reduction of a rotating angle sensor and securing of linearity of output characteristic.
    回転角センサの小型化と出力特性の直線性確保との両立を図ること。 - 特許庁
  • INFORMATION RECORDING MEDIUM IN CONSIDERATION OF COMPATIBILITY, RECORDING APPARATUS THEREOF, RECORDING METHOD, AND RECORDING PROGRAM
    互換性を考慮した情報記録媒体およびその記録装置、記録方法、記録プログラム - 特許庁
  • These new alleles are useful for the judgement of compatibility upon transplantation and individual sensitivity to diseases.
    移植時の適合性の判定、疾患に対する個人の感受性の判定に有用。 - 特許庁
  • An effect that makes a working distance large for the CD and DVD achieves compatibility.
    ＣＤ、ＤＶＤに対するワーキングディスタンスを大きくできる効果により、互換を実現する。 - 特許庁
  • Therefore, the rechargeable battery 54 for operation and the rechargeable battery 58 for operation have compatibility.
    そこで、稼働用充電池５４と稼働用充電池５８とは、互換性を備えている。 - 特許庁
  • To provide a pinball game machine, attaining compatibility between the continuation of a game eagerness and uplift of a sense of expectancy.
    弾球遊技機において、遊技意欲の継続と期待感の高揚を両立させる。 - 特許庁
  • To achieve compatibility between the expansion of a dynamic range at low sensitivity, and a high SN ratio at high sensitivity.
    低感度時のダイナミックレンジの拡大と高感度時の高Ｓ／Ｎ化を両立させる。 - 特許庁
  • To provide a ventilation structure of a building for inexpensively attaining compatibility of ventilation and sound insulation.
    換気と防音の両立を安価に実現できる建物の換気構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for achieving PC compatibility in a system on chip (SoC) system.
    システム・オン・チップ（ＳｏＣ）システムにおいて、ＰＣ互換を実現する方法を提供する。 - 特許庁
  • To construct a supervision and protection system of a work space, which establishes compatibility between convenience and security strength.
    利便性とセキュリティ強度との両立を図ったワークスペースの監護システムを実現する。 - 特許庁
  • To provide a compression technology having the compatibility between the maintenance of image quality and the improvement of a compression rate.
    画質の維持と圧縮率の向上を両立する圧縮技術の提供である。 - 特許庁
  • There have also been demands for data compatibility with systems that use apparatuses and media of the related art.
    この際、従来の装置、媒体を使用したシステムとのデータ互換性も求められる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 78 79 次へ＞

例文データの著作権について