「Competitive」を含む例文一覧(1193)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞- So you have two very competitive, datasavvy companies.
競争力が高くデータに強い 2つの会社があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Instead, it is far more common for it to be competitive, you know.
むしろ競争になることの方が多いのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm in a competitive internship at dean witter.
僕はディーン ウイトラの実務研修で 競争している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 10 years ago, competitive gaming wasn't even really a thing.
10年前 Eスポーツは 存在していないも同然だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 10 years ago, competitive gaming wasn't even really a thing.
10年前 eスポーツは 存在していないも同然だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Both men and women wear regular swimsuits for competitive swimming.
男女とも普通の競泳用水着を着用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In the world of competitive eating, it's time to crown a new champion.
早食いの世界では、新チャンピオンを選ぶ時期だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - 1. Current condition of the global competitive environment surrounding Japanese companies
1 我が国企業を巡るグローバル競争の現状 - 経済産業省 - KARAOKE SYSTEM HAVING AUTOMATIC COMPETITIVE SINGER SELECTION FUNCTION
歌唱対戦者自動選定機能を備えるカラオケシステム - 特許庁 - A non-competitive channel is provided, and a tone and a slot of reduced quality deterioration, for example, are assigned to the non-competitive channel.
非競合チャネルを設け、該非競合チャネルに例えば品質劣化の少ないトーンおよびスロットを割り当てる。 - 特許庁 - a spear thrown as a weapon or in competitive field events
兵器として、またはフィールド競技で投げられるやり - 日本語WordNet - Moreover, the research and development budget was increased by the Competitive Edge Initiative in 2006 and Competitive Edge Reinforced Method 2007.
また、2006年には競争力イニシアティブ、2007年には競争力強化法で研究開発予算を増強した。 - 経済産業省 - (b) For mid/long term competitive edge is maintained and strengthened
（b）中長期的な競争力維持・強化に向けて - 経済産業省 - Just to show you how competitive the system is
このシステムの競争率の高さを ご説明しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So it's already a competitive environment.
その中だけでも すでにかなり激しい競争世界です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We can not dream our time away in this age of keen competition―in this competitive age.
この競争激甚の世にうかうかしておられぬ - 斎藤和英大辞典 - Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
剣道には試合があるが、居合道には試合がない。 - Tatoeba例文 - RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR AUTOMOBILE COMPETITIVE GAME RECORDED THEREON
自動車競技ゲームのプログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁 - Is bullying at school the product of a competitive society?
学校でのいじめは競争社会の産物だろうか - Eゲイト英和辞典 - They do not need any competitive pressure to improve.
彼らは、よくなるのに競争圧力を必要としない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Rising costs may erode competitive edge.
コストの上昇は競争力を損なう可能性がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Anti-competitive practices that impact the markets of multiple countries
数国の市場に影響のある反競争的行為 - 経済産業省 - (Japan’s internationally high competitive environmental technologies)
（高い国際競争力を有する我が国環境技術） - 経済産業省 - A competitive value of myoelectric potential Mn is read in step S4.
ステップＳ４では、筋電位の競合値Ｍｎを取り込む。 - 特許庁 - used of competitive activities in which only women take part
女性だけが参加する競争活動について使用される - 日本語WordNet - (Competitive environment and the need for products with high resource productivity)
（「資源生産性」の高い製品の競争環境とニーズ） - 経済産業省 - This is me wearing my standard competitive memorizer's training kit.
僕が記憶競技用の 訓練キットをつけているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was shopping for competitive interest rates in money market accounts.
金融市場で 金利が高いものを 探して見てたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And by fairer, more truly competitive
より公正ということは 真に競争力があるということで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - How do they stay competitive?
どのように他の学生と 競い合っていけばよいのでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
ＳＥが辞め続けると会社の競争力が落ちる。 - Tatoeba例文 - rotating a log rapidly in the water (as a competitive sport)
丸太を水の中で素早く回転させること（競技として） - 日本語WordNet - Evaluating Competitive Learning Strategies for Handwritten Character Recognition
手書き文字認識のための競合学習戦略の評価 - コンピューター用語辞典 - (Developing Japan’s youth into globally competitive human resources)
（日本の若者を世界で活躍できる人材に育て上げる） - 経済産業省 - 3. Creating a Pro-Competitive Environment in E-Commerce Related Market
3．E-Commerce関連分野における競争促進的な環境整備 - 経済産業省 - (1) The following programs were implemented through competitive funding and other methods.
（1）競争的資金等により、以下の事業を実施した。 - 経済産業省 - (1) The following programs will be implemented through competitive funding and other methods:
（1）競争的資金等により、以下の事業を実施する。 - 経済産業省 - As a result, that industry becomes more competitive.
その結果、当該産業が競争力を持ち得るのである。 - 経済産業省 - <Case 7: Securing competitive advantage in core technologies through continuous technological development>
③強みのある経営資源をいかした競争優位の確保 - 経済産業省 - Asada Mao Chooses Music for Last Competitive Season
浅田真(ま)央(お)選手，現役最後のシーズンの曲を選ぶ - 浜島書店 Catch a Wave - Japan and South Korea are competitive in intermediate goods, while China and Indonesia are competitive in final goods.
日本、韓国は中間財の競争力を有している一方、中国、インドネシアは最終財の競争力を持っている。 - 経済産業省 - To speed up acquisition of competitive resources while securing the exclusivity of the acquisition of the competitive resources when only a specific information processing part frequently acquires and releases the competitive resources.
特定の情報処理部のみが頻繁に競合資源の獲得及び解放を行う場合に、競合資源の獲得の排他性を保証しつつ、競合資源の獲得を高速化する。 - 特許庁 - HEALTH PROMOTION TYPE COMPETITIVE GAME MACHINE CAPABLE OF DETECTING MOTION OF HUMAN BODY
人体の動きを検知する健康増進対戦型ゲーム装置 - 特許庁 - Our product has a competitive edge against the competing company.
我が社の商品は競合製品に対して競争力がある。 - Weblio Email例文集 - COMPETITIVE INCOMING CALL SELECTION METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM THEREOF
競争着信選択方法およびシステム、ならびにそのプログラム - 特許庁 - APPARATUS AND PROGRAM FOR PROVIDING COMPETITIVE SPORT INFORMATION
競技情報提供装置及び競技情報提供プログラム - 特許庁 - While England had a competitive edge, France was also ahead of the game.
競争にはイギリス優勢のもとフランスなどが先んじていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A competitive situation exists between Nagoya City and Toyohashi City in Aichi Prefecture.
愛知県の名古屋市-豊橋市について、競合が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - It's only the offspring of slaves that allows america to be competitive athletically.
アメリカがスポーツ大国なのは 奴隷の子孫のおかげなのだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because I hope to have a competitive advantage at the end of this, still.
これが終わった後も競争優位を残しておきたいので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
