「Contrary」を含む例文一覧(2597)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • Contrary to expectation,―Contrary to my expectations,―he has succeeded.
    予想に反して彼は成功した - 斎藤和英大辞典
  • Contrary to expectation, the weather has turned out fine
    思いのほか好い天気になった - 斎藤和英大辞典
  • Your conclusion is contrary to logic―against logic.
    その結論は論理に反している - 斎藤和英大辞典
  • Do you mean to act against your parents' wishes?―act contrary to your parents' wishes?
    お前は親の意に逆らう気か - 斎藤和英大辞典
  • 5.4.2. if it is contrary to public order or morality;
    5.4.2. 公序良俗に反する場合 - 特許庁
  • Contrary to expectations they won with ease.
    予想に反して楽に勝てましたね。 - Tanaka Corpus
  • The expression is contrary to usage
    この言葉遣いは習慣に反する - 斎藤和英大辞典
  • That would be against the law―contrary to the laws.
    そんなことをしては掟に違う - 斎藤和英大辞典
  • Contrary to expectations, they won with ease.
    予想に反して楽に勝てましたね。 - Tatoeba例文
  • It was contrary to our expectations.
    それは我々の期待に反していた - Eゲイト英和辞典
  • Such a measure would be contrary to justice.
    そのような処置は正義にもとる - 斎藤和英大辞典
  • 4. all provisions contrary to the present regulation.
    (4) 本規則に反するすべての規定 - 特許庁
  • 6.5.3. if it is contrary to the public order or morality.
    6.5.3. 公序良俗に反する場合 - 特許庁
  • On the contrary, it makes the service worse.
    それが逆にサービスの低下を招く - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • There is evidence to the contrary.
    そうでないことを示す証拠がある。 - Tanaka Corpus
  • But x killed shinosuke on the contrary.
    だが Xは 逆に 四之助を殺害し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Regularity is the contrary of roughness
    規則正しさは荒さの反対語です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The argument is contrary to reason―against reason.
    そんな議論は道理にはずれている - 斎藤和英大辞典
  • contrary natures
    （気長と気短のように）相容れぬ性質 - 斎藤和英大辞典
  • That would be contrary to the school regulations.
    そんなことをしては校則に違う - 斎藤和英大辞典
  • Such conduct would be contrary to morality
    そんなことをしては徳義に反する - 斎藤和英大辞典
  • There is evidence to the contrary.
    そうでないことを示す証拠がある。 - Tatoeba例文
  • What you say, is against reason―contrary to reason.
    君は道筋の立たないことを言う - 斎藤和英大辞典
  • On the contrary, it seems to me pretty sure that she,
    逆に、私にとっては彼女が - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
  • Any mark which is contrary to public order or morality.
    公序良俗に反する標章。 - 特許庁
  • The following are contrary to morals.
    次に掲げるものは，倫理性に反する。 - 特許庁
  • contrary to conscience or morality or law
    良心、道徳または法律に反して - 日本語WordNet
  • acts contrary to our code of ethics
    私たちの倫理規定に反する行為 - 日本語WordNet
  • that which is contrary to the principles of justice or law
    正義や法の原理に反したもの - 日本語WordNet
  • Despite the fact that the first line, no, on the contrary
    冒頭の1行 いや それどころか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the contrary... you're too forceful.
    逆に お前は力が入り過ぎてんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the contrary, i'm actually grateful.
    ボクは むしろ 感謝してるくらいなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because contrary to what we might usually assume
    というのも 普通の発想とは逆で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes I instructed so to the contrary.
    ええ 私が確かに そう指示しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They have contrary natures.
    二人は相反する性質を有している - 斎藤和英大辞典
  • It is strange that he should have failed―He has failed contrary to expectation―contrary to my expectations―His failure is unexpected―contrary to expectation―contrary to my expectations―disappointing―a disappointment.
    彼の失敗は意外だ - 斎藤和英大辞典
  • Wanton waste of life is contrary to humanity―in human.
    無意味の殺生は人道に背く - 斎藤和英大辞典
  • Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise.
    案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典
  • We are of contrary tempers.
    気質が合わない、気質が全然反対だ - 斎藤和英大辞典
  • to behave contrary to one's real intention
    本心や事実に反する言動をする - EDR日英対訳辞書
  • of a situation, the state of becoming contrary to expectation
    物事が普通とは逆になること - EDR日英対訳辞書
  • You have acted contrary to my wishes―against my wishes.
    君の行動は僕の望みに反する - 斎藤和英大辞典
  • On the contrary, they are no good at sports.
    対照的に彼らは運動が下手だ。 - Weblio Email例文集
  • Minor inventions that are contrary to public order or morality.
    公序良俗に反する小発明。 - 特許庁
  • trademarks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality;
    公序良俗に反する商標 - 特許庁
  • So, contrary to popular belief
    多くの人が信じているのとは反対に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her answer was quite the contrary.
    博士の答えは全く逆のものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the contrary, level r seems... almost abandoned.
    それどころかレベルrは... 見捨てられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the contrary, level r seems... almost abandoned.
    それどころかレベルRは... 見捨てられている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the contrary it seems I got morale.
    逆に士気を 上げてしまったようだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について