An EC 200 controls the substrate processing device. EC200は、基板処理装置を制御する。 - 特許庁
An LED control part 13 controls the lighting of LED. LED制御部13は、LEDの点灯を制御する。 - 特許庁
The control section controls the electricity consumption components. 制御部は、電気消費部品を制御する。 - 特許庁
The CPU 71 controls the transmission of the electronic mail. CPU71は、電子メールの送信を制御する。 - 特許庁
The control part 9 controls the actuator 30. 制御部9は、アクチュエータ30を制御する。 - 特許庁
An ECU 50 controls the switching valve 42. ECU50は、切り替え弁42を制御する。 - 特許庁
a device that controls amount of light admitted
認められた光の量を制御する装置 - 日本語WordNet
(3) Assessment of Process-Level Controls (3) 業務プロセスに係る内部統制の評価 - 金融庁
B. Assessment of internal controls over outsourced processes
ロ. 委託業務に係る内部統制の評価 - 金融庁
(3) Assessment of Process-Level Controls (3)業務プロセスに係る内部統制の評価 - 金融庁
b. Assessment of IT application controls b.ITに係る業務処理統制の評価 - 金融庁
C. Deficiencies in company-level controls ハ.全社的な内部統制に不備がある場合 - 金融庁
That's because you can't control it. it controls you. それは力を制御出来ていないからだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe you should increase the number of negative controls? もう少し ネガティブコントロールを増やしてみたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No controls and it requires no energy 外部からの制御や エネルギーが一切不要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Comparing them to age match controls 同年代の対照群と比較し続けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
China controls 95% of the world's supply. 世界供給の95%を 中国が支配している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that country the government controls prices.
その国では政府が物価を統制している。 - Tanaka Corpus
In that country the government controls prices. その国では政府が物価を統制している。 - Tatoeba例文
a fundamental law that controls a natural phenomenon
自然現象を支配する基本的な法則 - EDR日英対訳辞書
a part of a gun that controls the hammer and fires the charge
打ち金という,小銃の発火装置 - EDR日英対訳辞書
Returns a bitmask indicating stereo mixer controls.
ステレオミキサコントロールを示すビットマスクを返します。 - Python
This device controls a CVT transmission. CVTトランスミッションを制御する装置である。 - 特許庁
A voltage value controlling part 14 controls the voltage value of the voltage V" and controls reproduced volume. 電圧値制御部14で定電圧V″の電圧値を制御して再生音量を制御する。 - 特許庁
A microcomputer 70 controls the operation of the power relay 81 and controls the driving of the motor 10. マイコン70は、電源リレー81の作動を制御するとともに、モータ10の駆動を制御する。 - 特許庁
A signal AGCOUTA controls an AGC amplifier (A), and a signal AGCOUTB controls an AGC amplifier (B). AGCOUTAは、AGCアンプ(A)を制御し、AGCOUTBは、AGCアンプ(B)を制御する。 - 特許庁
The outside air conditioner 5 controls the temperature in accordance with an air conditioner, and controls the air volume in accordance with day and night. 外調機5は空調期別温度制御及び昼夜別風量制御を行う。 - 特許庁
The qualification necessary to become a Guji (chief of those who serve in a shrine, controls festivals and general affairs) or Gonguji (assistant chief of those who serve in a shrine, controls festivals and general affairs) of Beppyo-jinja Shrine (shrines on the exceptional list).
別表神社の宮司・権宮司になるために必要な資格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
one half of the cerebrum, the part of the brain that controls muscle functions and also controls speech, thought, emotions, reading, writing, and learning.
筋機能や言語、思考、感情、読み書き、学習のコントロールを行う、大脳の半分。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The controller controls the actuator of the leg harness. コントローラは、脚装具のアクチュエータを制御する。 - 特許庁
This medicine controls the ability of blood to clot.
この薬は血栓ができるのを抑制します。 - Weblio Email例文集
The model moves in response to the controls in the cockpit.
模型はコックピットの操縦に合わせて動く。 - 浜島書店 Catch a Wave
GENE THAT CONTROLS DIAPAUSE OF WHEAT SEED 小麦種子の休眠性を制御する遺伝子 - 特許庁
A bus arbiter 105 controls the bus 100. バスアービタ105は、バス100の制御を行う。 - 特許庁
To provide an actuator which safely controls a shape memory alloy. 形状記憶合金を安全に制御する。 - 特許庁
A control part 21 controls the processing. 上記処理の制御は制御部21が行う。 - 特許庁
The control part 31 controls operation of each part. 制御部31は、各部の動作を制御する。 - 特許庁
A controller controls motion of the climbing device. コントローラが、クライミング装置の動作を制御する。 - 特許庁
dual controls for pilot and copilot
操縦士と副操縦士の二元的な操縦 - 日本語WordNet
a hand-operated lever that controls the throttle valve
スロットルバルブ/絞り弁を制御する手動レバー - 日本語WordNet
a person who controls an organization dealing in illegal drugs
違法薬物を扱う機関を制御する人 - 日本語WordNet
② Scope of Assessment for Process-Level Controls ② 業務プロセスに係る内部統制の評価範囲 - 金融庁
[3]. Understanding the management's assessment of internal controls ③ 経営者による内部統制の評価の理解 - 金融庁
The control element controls a resource of the media relay. 制御要素は、メディアリレーのリソースを管理する。 - 特許庁
The control panel 31 controls the stacker crane 3. 制御盤31は、スタッカクレーン3を制御する。 - 特許庁
Nagato's ocular power is the jutsu that controls life and death. 長門の瞳力は 生死をつかさどる術。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And send his commands to the controls, the motors 命令を制御装置 そしてモーターへと送り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Switch batteries to maintain flight controls. フライトコントロールを維持するため、 バッテリーを切り替えて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the part of my brain that controls my hand. 私の手をコントロールしている領域にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an operation that controls the printing or display of information
情報の印刷や表示を管理する操作 - 日本語WordNet
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.