「Cooking」を含む例文一覧(11640)

＜前へ 1 2 .... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 .... 232 233 次へ＞
  • To provide an induction heating cooking device which reliably detects boiling over, and has a high detection accuracy and least malfunction.
    ふきこぼれを確実に検知でき、誤動作の少ない検知精度の高い誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a bread maker having a steaming function equipped with an exclusive sequence in order to compensate an insufficient heating of steam-cooking.
    蒸し調理の加熱不足を補うための専用シーケンスを備えた蒸し機能付き製パン機を提供すること。 - 特許庁
  • The cooking vessel is obtained by coating at least a part of an inner surface of a vessel main body with the antimicrobial coated film.
    調理容器は、容器本体の、内側の面の少なくとも一部を、前記抗菌コート膜によって被覆した。 - 特許庁
  • The shaft bodies 13, 14 are arranged in parallel with each other from a front panel 2a side toward the internal of the cooking stove main body 2.
    各軸体１３．１４は、前面パネル２ａ側からコンロ本体２の内部に向かって並設されている。 - 特許庁
  • To improve a rice cooking performance by preventing local heating to an inner pot thereby achieving a uniform heating state.
    内鍋への局部的な加熱を防止して、均一な加熱状態を実現し、炊飯性能を向上させる。 - 特許庁
  • The liner 10 is also shaped in a sinusoidal pattern that fits over the parallel rods on a cooking grill.
    また、敷板１０は、料理用焼き網の上に平行棒を覆うのに適したサイン曲線の形態を成している。 - 特許庁
  • To provide a plasma processor, which maintains sufficient cooking of a substrate, and improves uniformity in etching characteristics.
    十分な基板の冷却を維持するとともにエッチング特性の均一性に優れたプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • An installation shaft is provided through a lower end part of a door 4 to open/close a cooking chamber 9 of an oven toaster main body 2.
    オーブントースター本体２の調理室９を開閉する扉４の下端部に取り付け軸を貫通する。 - 特許庁
  • To provide a ferromagnetic alloy for producing a heating element for an induction heated cooking container.
    電磁誘導加熱式調理容器用の加熱エレメントを製造するための強磁性合金を提供すること。 - 特許庁
  • In the field of cooking, troublesome checking of the food exchange table is eliminated, and the user can easily measure food.
    調理の現場で、食品交換表を調べながらの煩雑さがなくなり、気軽に計量ができるようになる。 - 特許庁
  • In use the resin board 14 is installed on the cooking table and the highly heated container is placed on the iron plate 13.
    使用時にあっては樹脂板１４を調理台上に設置し、高熱容器を鉄板１３上に載置する。 - 特許庁
  • A fan 15 allows hot air to flow upward through a space between the guide plate 11 and the side faces of the rice cooking pots W.
    ファン15により熱気を誘導板11および炊飯釜Ｗの側面間を通して上向流動させる。 - 特許庁
  • The soybean fermented material is preferably contained in a food product to be subjected to processing with oil when cooking.
    前記大豆発酵物が、調理時に油による加工が施される食品に含有されていることが好ましい。 - 特許庁
  • Accordingly, a user can obtain more cooking information at need.
    従って、ユーザーが必要な時、必要な情報を外部からより多くの調理情報を得られるという効果がある。 - 特許庁
  • To provide a polypropylene resin foam container for microwave oven cooking which has high bending rigidity at high temperatures.
    高温条件での曲げ剛性に優れた電子レンジ調理用ポリプロピレン系樹脂発泡容器を提供する。 - 特許庁
  • SPACE HEATING APPARATUS WITH INFRARED LAMP, DRYER, COOKING DEVICE, COPYING MACHINE, PRINTING MACHINE, AND COATING DRYING MACHINE FOR INDUSTRIAL APPLICATIONS
    赤外線電球を設けた暖房機器、乾燥機器、調理器、複写機、印刷機、及び工業用塗料乾燥機 - 特許庁
  • To prevent leakage of cooking oil from an oil tub and to smoothly feed the oil from an oil tank to the oil tub.
    油槽内の調理油の漏出を防止したり油タンクから油槽へスムーズに給油することを目的とする。 - 特許庁
  • To miniaturize a cooking appliance in which gases with various flow rates are supplied to a plurality of gas paths.
    複数のガス経路に異なる流量のガスを供給する調理器具のコンパクト化を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a convenient heating system for performing various cooking works in parallel by enhancing cooling capacity.
    冷ます能力を高めさまざまな調理作業を並行して行う利便性ある加熱装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide natural cheese excellent in a cooking aptitude when heating (heat melting properties, burnt color, flavor, stringy properties, and palate feeling).
    加熱時の調理適性（加熱溶融性、焦げ色、風味、糸曳き性、食感）が優れるナチュラルチーズを得ること。 - 特許庁
  • This server transmits recipe information of cooking to a user terminal based on the request from a user terminal (step S124).
    サーバは、ユーザ端末からの要求にもとづき、料理のレシピ情報をユーザ端末に送出する（ステップＳ１２４）。 - 特許庁
  • As a result of this, discoloration of walnut can be minimized when cooking while retaining walnut original taste.
    これにより、クルミ本来の味は維持しながらも、調理時におけるクルミの変色を最小化することができる。 - 特許庁
  • As well as cooking and serving the food himself, he produced his own dinnerware and recipes.
    自ら厨房に立ち料理を振舞うなどしながらそこで使用する食器や料理を自ら創作していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a cooking device controlling operation of a ventilation fan by positively sending an infrared signal to the ventilation fan.
    確実に赤外線信号を換気扇に送信して、換気扇の動作を制御する加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • To make flame well contact with a bottom surface of a cooking pan and securely perform gas seal.
    火炎を調理鍋の底面に良好に接触させるとともに、ガスシールを確実に行うことを目的とする。 - 特許庁
  • The confirmed order is displayed on a display 123 so that a staff 126 in charge of cooking can cook while looking at the order.
    確認された注文はディスプレイ１２３に表示され調理担当者１２６がこれを見て調理する。 - 特許庁
  • Masamune appeared to have had many hobbies other than cooking, thus it is said he did not waste even a single day in his later years.
    料理の他にも多くの趣味を持ち、晩年は一日たりとも無駄に過ごすことがなかったと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A recipe classifying/category managing means 7 classifies each cooking recipe into the closest category among the existing categories.
    レシピ分類・カテゴリー管理手段７は、各料理レシピを既存のカテゴリーの中で最も近いものに分類する。 - 特許庁
  • The croquette before cooking is obtained by wrapping the croquette dough 1 with batter coating 2 made from wheat flour, egg and bread crumbs.
    次に、このコロッケ生地１を、小麦粉と玉子とパン粉からなる衣２で包んで調理前コロッケを作る。 - 特許庁
  • To provide a tool for simply and quickly performing troublesome boning of small fishes in cooking sliced raw fish and the like.
    刺身などの調理の際のめんどうな小魚の骨抜きを簡単にすばやくできる道具を提供する。 - 特許庁
  • When a kamado (kitchen range, cooking stove) and/or a fireplace (a sunken hearth) is used within a building, it increases the durability of such a roof.
    建物の内部で竈や囲炉裏を使用すると煙で燻されることにより耐久性が高められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There are two ways of using it; grilling food over a net placed on the upper side of the Gotoku, and placing a pan directly on the Gotoku for cooking food.
    五徳の上部に網を乗せ焼き物をする場合と、直接鍋などを乗せ煮たきをする場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although having been defeated in Takahatayama, he had not received to move the kitchen, then, he collected cooking utensil and waited for a command.
    高畑山巳に敗るると雖ども、未だ炊事所を移すの命を受けず、乃ち炊具を収めて命を待つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an induction cooking device eliminating the difficulty in using caused by restriction of installation of an induction heating coil.
    誘導加熱コイルの設置制約による使いづらさを強いることなくした誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compact kitchen unit by enhancing workability during cooking work and effectively using a space.
    調理作業時における作業性を高めるとともに、スペースの有効利用によりコンパクトなキッチンユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide a heat cooking device, provided with such constitution that temperature rise of a back fan motor can be restricted.
    バックファンモータの温度上昇を抑制することが可能な構成を備える加熱調理装置を提供する。 - 特許庁
  • HIGH-FREQUENCY HEATING ELEMENT, AND COOKING UTENSIL FOR HIGH-FREQUENCY HEATING DEVICE AND HIGH-FREQUENCY COOKER USING THE SAME
    高周波発熱体およびそれを用いた高周波加熱機器用調理器具並びに高周波加熱調理器 - 特許庁
  • Installations for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes
    照明用，加熱用，蒸気発生用，調理用，冷却用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置 - 特許庁
  • Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
    照明用，加熱用，蒸気発生用，料理用，冷凍用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置 - 特許庁
  • To allow even a temporary worker such as a part-time employee to perform operations in a cooking center by simplifying the operations.
    調理センターにおける作業を簡素化してアルバイト等の臨時作業員でも対応できるようにする。 - 特許庁
  • To shorten a time required for thawing and cooking frozen noodles while suppressing the height of a hot water tank to its inlet.
    湯槽の入口までの高さを低く抑えつつ、冷凍麺の解凍調理に要する時間を短縮する。 - 特許庁
  • To provide a suction grille with high sucking efficiency which needs no wide setting space, or disturbs cooking work.
    広い設置スペースを必要とせず、調理作業を妨げることがなく、吸込効率も高い、吸込グリルを提供する。 - 特許庁
  • Heat of the wire heater 8 is transferred to not only the cast part 4a but also the cooking element from the heat transfer face 4b.
    これにより、線状ヒータ８の熱が鋳込み部4aだけでなく熱伝達面4bから調理体に伝えられる。 - 特許庁
  • To provide an electromagnetic cooker capable of accurately controlling oil temperature regardless of the oil quantity in a cooking pan.
    調理鍋内の油量に関係なく油温を精度良く温度制御する電磁調理器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a microwave oven capable of suitably performing automatic cooking irrespective of a position where foodstuffs are set in a heating chamber.
    加熱室内の食品の載置位置に関わらず、適切な自動調理を行なえる電子レンジを提供する。 - 特許庁
  • To provide an induction heating apparatus, an induction cooking device, and a rice cooker having low loss, high efficiency, and a simple configuration.
    低損失、高効率、構成が簡単な誘導加熱装置と誘導加熱調理器と炊飯器を提供する。 - 特許庁
  • (xii) Not to have kitchen workers with an infectious disease who are not appropriate for cooking work.
    十二　炊事従業員には、炊事に不適当な伝染性の疾病にかかつている者を従事させないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To efficiently inform a customer of a purport that an ordered article is cooking-finished, using a pager terminal.
    ページャ端末を用いて注文商品の調理が完了した旨を効率よく顧客に通知できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a heater usable under an environment where water is used or the environment where oils are used for cooking or in an automobile, etc.
    水を用いる環境や調理、自動車等油を用いる環境で使用できるヒーターを提供する。 - 特許庁
  • The material K is guided by a guiding part 12 and moved to the side of the cooking area R2 through the moving path Q.
    揚げ種Ｋは案内部１２に案内され、移動通路Ｑを通過して調理領域Ｒ２側へ移動する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 .... 232 233 次へ＞

例文データの著作権について