「Cooking」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目)

「Cooking」を含む例文一覧(11640)

＜前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 232 233 次へ＞

BATTER LIQUID FOR FRY FOOD, FROZEN FRY FOOD FOR MICROWAVE COOKING AND METHOD FOR PRODUCING THE FROZEN FRY FOOD
油揚げ食品用バッター液，マイクロ波調理用冷凍油揚げ食品及びその冷凍油揚げ食品の製造法 - 特許庁
To provide a collection auxiliary apparatus for a range hood by which waste gas such as smoke and steam generated from a cooking instrument can be effectively collected.
調理器から発生した煙や蒸気などの廃気を効果的に捕集するレンジフード捕集補助装置の提供。 - 特許庁
To provide a fryer keeping an oil temperature high when solid oil is added in a cooking oil container during frying operation.
フライ作業中の調理油槽に固形油の塊を追加したときに油温の低下を抑えるフライヤー提供する。 - 特許庁
To provide a cooking device capable of facilitating recognizing error connection when having error connection of an operation unit which does not correspond to a controller.
コストアップなしに、対応しない操作部の誤接続をしたときには簡単に誤接続を認識できること。 - 特許庁
To evenly heat an entire bottom surface of a steel plate for cooking various foods or tray for baking various foods by electromagnetic induction.
各種食材調理用鉄板や各種食品焼成用トレーの底面全体を均一に電磁誘導加熱する。 - 特許庁
To prevent excessive heating of a cooking object and to prevent a problem wherein heating of the cooked object lasts without finishing.
被調理物の加熱し過ぎを防止すると共に、いつまでも被調理物の加熱が終了しない不都合を防止する。 - 特許庁
To provide an induction heating cooker capable of cooking deep-fried dishes safety even if a pan other than an attached one is used.
付属鍋以外の鍋でも安全に揚げもの調理ができる誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a steam cooker capable of reducing drying of a cooked object in cooking with steam of a temperature lower than a boiling point.
沸点よりも低温の蒸気による調理時に調理物の乾燥を低減できる蒸気調理器を提供する。 - 特許庁
To install a display and operating unit without applying a drilling working on a top plate of an induction cooking device using nontransparent material.
不透明材を用いた誘導加熱調理器の天板上に穴あけ加工を施すことなく操作・表示部を設ける。 - 特許庁
To provide chopsticks with which food can be easily caught, which has excellent durability, and which is favorably usable as hygienic cooking chopsticks.
食品が挟みやすく、耐久性に優れ、かつ、衛生的な菜箸等として好適に用いられる箸を提供する。 - 特許庁
To prevent a scald even when a user accidentally moves a part of a body near a steam outlet during cooking.
調理中に使用者が誤って蒸気口付近に体の一部を近付けた場合でも、火傷を防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a rice cooker that keeps the rice flavor favorable and further shortens the length of the cooking period.
ご飯の食味を良好に保ちつつ、より一層の炊飯時間の短縮を図ることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁
To provide a kitchen unit enhancing workability during cooking work and having a compact size owing to effective use of a space.
調理作業時における作業性を高めるとともに、スペースの有効利用によりコンパクトなキッチンユニットを提供する。 - 特許庁
By comparing the user's required nutrient amounts with the nutrient amounts to be ingested by the cooking to diagnose user's meal contents.
そして、ユーザの所要栄養素量と料理の摂取栄養素量を比較してユーザの食事内容を診断する。 - 特許庁
To provide a cooking appliance, having an overheating preventing means for preventing overheat of an electronic unit, while saving energy.
省エネを実現しつつ電子ユニットの過熱防止を行う過熱防止手段を備えた加熱調理器を提供すること。 - 特許庁
To provide an interpretive BIOS machine for controlling execution of a process stream of cooking food by a microwave oven.
マイクロ波オーブンによる食物の調理のプロセス・ストリームの実行を制御するためのＢＩＯＳ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cooking assisting system capable of dispensing with skilled cook, and simplifying kitchen facilities.
熟練した調理人を不要にでき、しかも、厨房設備を簡素化できる調理支援システム等の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a user-friendly pan bottom temperature sensor having high durability by suppressing an adverse effect caused by heat of a cooking stove burner.
コンロバーナの熱による悪影響を抑制して、使い勝手が良く耐久性の高い鍋底温度センサを提供する。 - 特許庁
PACKAGING BODY AND FOOD FOR MICROWAVE-OVEN HEAT COOKING, METHOD FOR PACKAGING FOOD THEREFOR
電子レンジ加熱調理用包装体と電子レンジ加熱調理用食品、及び電子レンジ加熱調理用食品の包装方法 - 特許庁
The method comprises a step S1 of washing glutinous rice and step S2 of cooking the washed rice with cook water without soaking.
ステップＳ１にてもち米を洗米したのち、浸漬することなく直ちにステップＳ２で炊き水で用いて炊飯する。 - 特許庁
This can be achieved simply by turning the handle 5, without the need to shake the vessel 3, so that a cooking person will not get tired.
前記器３を振る必要はなく、前記ハンドル５を回すだけで良いので、調理する人が疲れることはない。 - 特許庁
On the outer surface of the cooking apron M(1), a pattern 4 expressing fresh strawberries is displayed by a print.
この割烹衣Ｍ（１）の外表面３には、新鮮なイチゴの絵を表した図柄４が捺染により表現されている。 - 特許庁
To provide a gas cooking stove capable of providing excellent ease of use and having flame leakage prevention function having high thermal efficiency.
使い勝手がよく熱効率の高い炎漏出防止機能を有するガスコンロを提供することを目的とする。 - 特許庁
Thereby, since the quantity of the secondary air can be increased sharply, the combustion performance of the cooking stove burner 5 can be improved.
これにより二次空気の量を大幅に増やすことができるので、こんろバーナ５の燃焼性能を向上できる。 - 特許庁
To facilitate the handling of a cooker by reducing the cost and the weight of a cooking body without spoiling the function of a flange section itself.
フランジ部そのものの機能を損なわず、調理体の低コスト化および軽量化を図って取扱いを容易にする。 - 特許庁
The water drops 20 scattering from the cooking container 6 and reaching the inclined range 12 flows along the inclined top face 12a.
調理容器６から飛散して傾斜範囲１２に到達した水滴２０は、傾斜上面１２ａに沿って流れる。 - 特許庁
The front opening of a cooking chamber 3 is formed in slanted form, and the lateral width is made larger than the inner depth.
調理庫３の前面開口を傾斜状に形成するとともに、庫内の横幅を奥行きよりも大きくする。 - 特許庁
To control a pressure inside a cooking pot without using an expensive pressure sensor or the temperature sensor of low reliability.
高価な圧力センサや信頼性が低い温度センサを使用することなく、調理鍋内の圧力制御を可能とする。 - 特許庁
Wheat after harvest cannot be eaten immediately, but requires a process of drying, threshing and pearling before cooking.
刈った麦がそのまますぐ食べられる訳でなく、干し、脱穀し、精白するなどして、ようやく調理できるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They laid on the ceremony space for the Yuki and the Suki, building related facilities on the space for cooking and producing the Jinku (offering to gods), Miki (sacred wine or sake) and Chodo (furnishing).
悠紀・主基の斎場を設け、それぞれに神供、神酒、調度などを調理製作する諸屋を建てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This calcium-enriched rice is obtained by cooking rice after adding thereto urea and a dairy material containing calcium derived from milk at a high concentration.
乳由来のカルシウムを高濃度に含有する乳素材及び尿素を米に添加して炊飯することにより得る。 - 特許庁
In addition, ingredients such as skewered fish are often stuck in ash around the fire, and other ingredients are also buried in ashes for cooking.
また串に刺した魚などの食材を火の周囲の灰に刺したり、灰の中に食材を埋めて焼くことも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are fishing pond and restaurant which offers visitors the service of cooking trout fished at the pond for eating in the premises.
場内には釣り堀や料理店があり、釣り堀で釣った鱒を料理店に持ち込んで、調理してもらうことも可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an induction heating cooking device preventing the breakage of an apparatus caused by tracking in a control substrate and a heating means, the corrosion, deterioration, decoloration, and quality deterioration of each portion.
制御基板や加熱手段に水分や油分の結露・付着し、トラッキングで機器の破損などが生じる。 - 特許庁
To provide an egg beating apparatus, efficiently beating a raw egg in a short time in cooking a bowl of rice topped with cooked chicken and eggs.
親子丼等を調理する際、短時間で効率良く生卵をほぐすことができる卵ほぐし器を提供する。 - 特許庁
To provide a cooking utensil capable of forming a flow of hot air having excellent heat efficiency according to a food kind.
食品の種類に応じて熱効率の良好な熱風の流れを構成できる加熱調理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for cooking food using superheated steam, and increasing the use efficiency of energy.
過熱水蒸気を用いて食品を調理する方法において、エネルギーの利用効率を高める調理方法を提供する。 - 特許庁
Thereby, the number of power levels settable by a user can be increased to provide an appropriate level of power while cooking.
このことによって使用者が設定できる電力段階を増やし調理中、適切な電力を得ることができる。 - 特許庁
Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes.
第11類照明用，加熱用，蒸気発生用，調理用，冷却用，乾燥用，換気用，給水用及び衛生用の装置 - 特許庁
To reduce energy costs in a method for producing a chemical pulp by cooking wood chips including knots in a digester.
木節を含む木材チップを蒸解器内で蒸解して化学パルプを製造する方法においてエネルギーコストを低減すること。 - 特許庁
To provide an induction heating cooking device having ease of use by simplifying and miniaturizing a configuration of a switch unit.
スイッチユニットの構成を簡単、かつコンパクト化し、使い勝手のよい誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To complete food into desirable roast color or palate feeling, in food cooking using superheated steam.
過熱蒸気を利用した食品調理において、食品を好ましい焼き色や食感に仕上げることを目的とする。 - 特許庁
One ingredient is selected among cooking ingredients displayed on the display section 30 by operating an operation section 40.
操作部４０での操作によって、表示部３０に表示されている料理の材料の内で、一の材料が選択される。 - 特許庁
A designated information input part 34 inputs a cooking date designated by a user and the number of persons who are planning to have a meal.
指定情報入力部３４は利用者が指定した調理の日付と食事予定人数を入力する。 - 特許庁
To provide a cooking device with a mounting part capable of easily fixing a heater to a reflector to make the internal structure simple.
ヒータを反射板に簡単に固定させ、内部構成を簡潔にする装着部を有する調理装置を提供する。 - 特許庁
The order food output device 2, etc., outputs the order food which is transmitted from the cooking support device 5.
前記注文品出力装置２等は、前記調理支援装置５から送信されてきた注文品を出力する - 特許庁
To provide a noodles resistant to the loss of firmness by boiling and free from the lowering of palatability and taste even by leaving the noodles after cooking.
麺の茹で延びを抑え、調理後放置しても食感、味覚の低下を抑えることができる麺を提供すること。 - 特許庁
To obtain noodles capable of controlling elongation of long strips and suppressing reduction in palatability and taste even if allowed to stand after cooking.
麺線の延びを抑え、調理後放置しても食感、味覚の低下を抑えることができる麺を提供すること。 - 特許庁
To provide a rice cooker capable of reducing power consumption in an unused time when rice cooking, warming, reservation, or the like is not performed.
炊飯、保温、予約などがなされていない未使用時の消費電力を減少させることができる炊飯器を得る。 - 特許庁
For example, in grill cooking, a proper scorched part can be formed on a surface without drying the contents of fish.
例えば、グリル調理において、魚の中身を乾燥させることなく表面に適度な焦げ目をつけることができる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 130 131 132 133 134 135 136 137 138 .... 232 233 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。