「Cooking」を含む例文一覧(11640)

＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 232 233 次へ＞
  • I don't wish to get back in the game. I iike cooking.
    "仕事"に戻りたくない 料理が好きだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Poor people everywhere and cabbages constantly cooking.
    貧しい人々だらけ 毎日キャベツ料理ばかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop it! i'm still in the middle of cooking!
    ああん ダメ~ まだ お料理が途中なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't forget the cooking contest starts at eleven.
    お料理コンテストは十一時半開始だからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since I like cooking and sewing.
    お料理したり、お裁縫したりするの好きだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Grateful to you, to the incredible cooking and your sweet words.
    ありがとう おいしい料理と 優しい言葉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So cooking is a very important technology.
    料理とは非常に重要な技術なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now i'm in charge of all the cooking classes
    現在私は校区内の料理の授業と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When that last drop of cooking oil finally ran out.
    調理用オイルの最後の一滴が尽きた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you got cooking up with lechero, huh?
    一体、レチェロと一緒に何を計画している? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nikujaga has become representative of home cooking as a synonym for "good old home cooking."
    今では「おふくろの味」の代名詞として家庭料理の代表作と呼ばれるまでになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tokyo people are sparing of salt in cooking their fish and vegetables.
    東京では魚でも野菜でも甘く煮る - 斎藤和英大辞典
  • His cooking is of the classic French style that he studied in France.
    彼の料理はフランス仕込みの本格派だ。 - Tanaka Corpus
  • Roux is made while cooking flour and butter together.
    ルーは、バターと小麦粉を炒めながら作ります。 - Tanaka Corpus
  • She has an encyclopedic knowledge of cooking.
    彼女は料理のことならなんでも知っている。 - Tanaka Corpus
  • She takes cooking lessons once a week.
    彼女は週に一度料理の講習を受ける。 - Tanaka Corpus
  • She was occupied in cooking all afternoon.
    彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。 - Tanaka Corpus
  • My uncle engaged himself in teaching cooking.
    私のおじは料理を教える仕事をしていた。 - Tanaka Corpus
  • Dishes, though eaten in Japan, that do not follow the cooking method of wa-shoku nor traditional cooking methods
    日本の料理ではあるが、和食または伝統的な調理方法から逸している料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In this cooking style, you do not need to coat the head.
    この場合には頭部には衣をつけない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, when cooking white rice, rice bran powder on the surface is rinsed away with water before cooking.
    日本では、白米を炊く場合、表面に付いているの糠の粉を、炊く前に水で洗い落とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Cooking runs in my family.
    うちの家族には料理人の血がながれているの。 - Tatoeba例文
  • Tom always complains about Mary's cooking.
    トムはメアリーが作る料理にいつも文句を言う。 - Tatoeba例文
  • His cooking is of the classic French style that he studied in France.
    彼の料理はフランス仕込みの本格派だ。 - Tatoeba例文
  • Roux is made while cooking flour and butter together.
    ルーは、バターと小麦粉を炒めながら作ります。 - Tatoeba例文
  • Draw a chicken before cooking.
    料理する前にチキンの臓物を抜いてください。 - Tatoeba例文
  • Remove the chicken's giblets before cooking.
    料理する前にチキンの臓物を抜いてください。 - Tatoeba例文
  • She has an encyclopedic knowledge of cooking.
    彼女は料理のことならなんでも知っている。 - Tatoeba例文
  • She takes cooking lessons once a week.
    彼女は週に一度料理の講習を受ける。 - Tatoeba例文
  • She likes cooking for her family.
    彼女は家族のために料理するのが好きです。 - Tatoeba例文
  • Her mother was busy cooking dinner.
    彼女の母は夕食を作るのに忙しかった。 - Tatoeba例文
  • She was occupied in cooking all afternoon.
    彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。 - Tatoeba例文
  • My uncle engaged himself in teaching cooking.
    私のおじは料理を教える仕事をしていた。 - Tatoeba例文
  • My uncle's job was teaching cooking.
    私のおじは料理を教える仕事をしていた。 - Tatoeba例文
  • starch is used in cooking as a thickening
    澱粉は料理で濃化剤として用いられる - 日本語WordNet
  • a thick paper used for Japanese cooking, called 'Ogami'
    尾紙という,日本料理で用いる奉書紙 - EDR日英対訳辞書
  • a cooking stove that is used to make salt by boiling sea water
    塩を作るため海水を煮つめるかまど - EDR日英対訳辞書
  • I want to eat your cooking one more time.
    私はあなたの料理をもう一度食べたい。 - Weblio Email例文集
  • My mother is very good at cooking.
    私のお母さんは料理がとても上手です。 - Weblio Email例文集
  • I use a lot of garlic in my cooking.
    私は料理にニンニクをたくさん使いました。 - Weblio Email例文集
  • I am interested in cooking.
    私は料理をすることに興味を持っています。 - Weblio Email例文集
  • What is the recommended method for cooking this fish?
    この魚のお勧め調理方法は何ですか？ - Weblio Email例文集
  • I'm thinking of cooking chestnut rice next week.
    来週は栗ご飯を作ろうと思っています。 - 時事英語例文集
  • The book has a chapter on Italian cooking.
    その本にはイタリア料理に関する章がある. - 研究社 新英和中辞典
  • The hotel prides itself on its fine cooking.
    そのホテルは高級料理を自慢にしている. - 研究社 新英和中辞典
  • to boil briefly as a preliminary or incomplete cooking procedure
    料理の下ごしらえのため,湯でさっと煮る - EDR日英対訳辞書
  • a cooking facility in a large Japanese ship, called fire grate
    火床という,大型和船の炊事用施設 - EDR日英対訳辞書
  • a portable cooking stove that uses gas as a fuel, called gas range
    ガシレンジという,ガスを燃料とするこんろ - EDR日英対訳辞書
  • ROTARY COOKING POT AND WASHING METHOD FOR THE SAME
    回転式調理釜及びその洗浄方法 - 特許庁
  • It transmits the cooking sequence data after the modification to the cooking appliance 1.
    そして、情報処理端末３は、修正後の調理シーケンスデータを、加熱調理機器１に送信する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 50 51 52 53 54 55 56 57 58 .... 232 233 次へ＞

例文データの著作権について