「Count」を含む例文一覧(8243)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 164 165 次へ＞
  • You can't count on him for financial help.
    あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。 - Tanaka Corpus
  • Code Listing2.6: Creating a GRUB bootdisk # cd /boot/grub# dd if=stage1 of=/dev/fd0 bs=512 count=1# dd if=stage2 of=/dev/fd0 bs=512 seek=1
    コード表示2.6:GRUBブートディスクの作成 - Gentoo Linux
  • This is needed to update the reader/writer count on the file.
    クローズはファイルに対するリーダ数/ライタ数を更新する。 - JM
  • delivers an integer containing the hop count of the packet.
    パケットの hop カウントを含む整数を配送するかどうか。 - JM
  • The argument count is ignored; at most one old_linux_dirent structure is read. The old_linux_dirent structure is declared as follows: +4n
    count引き数は(ほとんどのdirent構造体の読み込みにおいて)無視されるdirent構造体は以下のように宣言される:+4n - JM
  • However, the pollen count varies depending on topography.
    だが、地形などによって空中花粉数は異なってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The battle continued into the night, with too many killed and wounded to count.
    戦いは夜まで続き、無数の死傷者が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To sharpen a medical image including high count areas having high pixel values and low count areas having low pixel values.
    画素値が高い高カウントエリアと、画素値の低い低カウントエリアとが存在する医用画像を鮮明化することである。 - 特許庁
  • CELL COUNTING METHOD, CELL COUNT TRANSITION MEASURING METHOD, CELL COUNTING APPARATUS, AND CELL COUNT TRANSITION MEASURING APPARATUS
    細胞数計測方法、細胞数推移計測方法、細胞数計測装置および細胞数推移計測装置 - 特許庁
  • When the count value is '1' or '3', the pilot signal of the timing of the count value is stored in an operation part.
    カウント値が「１」または「３」であった場合は、そのカウント値のタイミングのパイロット信号を演算部に格納する。 - 特許庁
  • When the processing count data surpasses the restart processing count, the processing process performs the restart of the processing process itself (step S7).
    処理回数データが再起動処理回数を超えた場合、処理プロセスは自身の再起動を行う（ステップＳ７）。 - 特許庁
  • To efficiently count the utilization number/vacancy of parking lots.
    駐車場の利用数／空きを効率的に計数する。 - 特許庁
  • If this is a date, and that fake one earlier doesn't count
    もしこれがデートならば あの偽のデートを除いたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're still getting a count, but hundreds are dead.
    まだ数えている最中ですが 数百頭は死んだかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, and, uh, dylan simcoe's white count spiked to 19.
    いいわ ああそれと ディラン・シムコの 白血球数が19です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I remember the time when we escaped from the count.
    伯爵んところから 逃げてきたときのこと思い出す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you didn't count on brooke harper.
    だけど君は ブルーク・ハーパーのことまでは 考えてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • White blood cell count is twice normal and they still can't identify the source of his infection.
    白血球数は2倍 感染源はまだ不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was like, there's no way that machine is going to count that money right.
    「機械が正確に札を数えられる訳ないだろう ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, if you count rice you can make life, too.
    ただ 米粒を数えることでも 人生を作り出せます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, I wouldn't count on that. and why have you suddenly taken an interest in another human being?
    なぜ突然 他の人間に 関心を持ったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can count on me to restore the lost past glory of totei university.
    必ず 東帝大学の 失われた過去の栄光を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the past, this system is used to count the years.
    昔は これを 年を数えるときに使ってたんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said make it count. how many windows must I provide?
    頼むと言った筈だ いくつ窓を開ければいいんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pollen count, air quality, respiratory rate. breast cancer
    花粉数、大気環境、呼吸数などを測定できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You draw these lines in the sand randomly, and then you count off
    まず これらの線をランダムに砂に描いて数えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've known about this problem for 50 years, depending on how you count it.
    我々は50年前から この問題を認識していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't even count the number of people i've fired in my lifetime.
    今までに解雇した人の 数は数えきれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He confidently told us to [He said confidently that we could] count on him.
    彼は自分にまかせておけと言って胸をたたいた. - 研究社 新和英中辞典
  • The count was deprived of his rank and stript of his honours.
    伯爵は除族になって位記返上を命ぜられた - 斎藤和英大辞典
  • He is so honest that I can count on him.
    彼はとても正直だからあてにすることができる。 - Tanaka Corpus
  • When angry, count to ten before you speak.
    怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。 - Tanaka Corpus
  • Proper clothes count for much in business.
    実業界では、きちんとした身なりがとても重要です。 - Tanaka Corpus
  • I count myself happy to have such a devoted wife.
    私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う。 - Tanaka Corpus
  • You can count on us for better service in the future.
    今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。 - Tanaka Corpus
  • You could count to ten when you were two years old.
    君は二歳のときに１０まで数えることができた。 - Tanaka Corpus
  • If you are going to have a party, please count me in.
    もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。 - Tanaka Corpus
  • You can always count on him in any emergency.
    どのような緊急事態の時でも彼は当てに出来る。 - Tanaka Corpus
  • You can't count on him for financial help.
    あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。 - Tatoeba例文
  • You can always count on Holmes in any emergency.
    いかなる非常時にもホームズさんはいつも頼りになる。 - Tatoeba例文
  • When you're in trouble, you can count on me.
    困った時には、あなたは私をあてにすることができる。 - Tatoeba例文
  • You can always count on him in any emergency.
    いざという時は、いつでもあいつを頼ればいいからな。 - Tatoeba例文
  • you can count on me to help you any time
    助けてほしい時はいつでも私を頼りにしていいよ - 日本語WordNet
  • He is so honest that I can count on him.
    彼はとても正直だからあてにすることができる。 - Tatoeba例文
  • When angry, count to ten before you speak.
    怒った時は、言葉を発する前に数を１０数えよ。 - Tatoeba例文
  • Proper clothes count for much in business.
    実業界では、きちんとした身なりがとても重要です。 - Tatoeba例文
  • I count myself lucky to have such a devoted wife.
    私はこんな献身的な妻を持って幸せだと思う。 - Tatoeba例文
  • You can count on us for better service in the future.
    今後は、よりよいサービスを提供させていただきます。 - Tatoeba例文
  • If you are going to have a party, please count me in.
    もしパーティーを開くなら私も仲間に入れて下さい。 - Tatoeba例文
  • You can always count on him in any emergency.
    どのような緊急事態の時でも彼は当てに出来る。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 164 165 次へ＞

例文データの著作権について