「Count」を含む例文一覧(8224)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 164 165 次へ＞
  • If the offset-differential count is larger than can be stored in a
    もしオフセット差分カウントがバイトデータで与えられる範囲 - JM
  • This is because the offset-differential count in the first entry of the
    なぜなら後に続くデータベースの最初のエントリにおける - JM
  • count 14 less than their value.
    またここにストアされるデータは実際の値から 14 を引いた値になる。 - JM
  • After the Meiji Restoration, the family was granted the title of Marquis (following the initial title of Count).
    明治維新後は、侯爵（はじめ伯爵）を授爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Due to Shigetomi OHARA's achievements the family was given a status of count after the Meiji period.
    明治以降は大原重徳の功績により伯爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1884, the Ii Family became hakushaku (a count), and was raised to the peerage.
    明治17年（1884年）井伊家は伯爵となり華族に列した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The frame skip count is programmable or dynamically determined.
    フレームスキップカウントは、プログラム可能に、又は動的に決められる。 - 特許庁
  • Nagahide NIWA's: 3,000 (some historians count this figure into Hideyoshi's core troops)
    丹羽長秀：3000（秀吉本隊の中に入れる資料もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nobutaka ODA's: 4,000 (some historians count this figure together with Hideyoshi's core troops)
    織田信孝：4000（秀吉本隊の中に入れる資料もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND DEVICE FOR MEASURING COUNT OR QUANTITY OF MICROORGANISM
    微生物の数または量を測定する方法および装置 - 特許庁
  • A comparing section 29 compares the count with a set number of times.
    比較部２９は、設定回数とカウンタ値とを比較する。 - 特許庁
  • The count which did not work would have messed with his recipe
    効かなかった カウントは 彼のレシピをいじくったに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I count on you when the time comes?
    時が来れば、私はあなたを頼りにすることはできますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You, uh, make more mistakes than you can count.
    自分が数えられる以上に 過ちを犯すのが 人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's use a one and a zero, and we can count by powers of two.
    0と1を使おう そうすれば2の累乗で数えられる」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, the time he liked your white cell count. remember that?
    つまり 白血球数が好ましい時とか 覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just make these bacteria so they can't talk, they can't count
    この細菌同士が話せない、つまり計数できなくして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We count bodies, not heads. that dude counts as one.
    胴体で数えるんだ 頭じゃない あいつは一人分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been hanging around with the count for quite a while.
    結構前から 伯爵んとこ 入り浸ってたんだけどねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Parents, friends, media they start to count.
    親や友達 メディア等の意見が 影響を持ち始めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that count dooku was behind it.
    この事件の背後には ドゥークー伯爵がいるような気がします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not only because of the death count, but there've been many sudden moves
    いや 死亡だけじゃなくて 突然の引っ越しが多いんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next time you're alone stand in the mirror and count backwards from 10.
    次に孤独を感じたら 鏡を見て 逆から10数えな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Four if you count the nursery, and why wouldn't you?
    子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So all this would count as religion for rattray
    ラトレイにとって これらはすべて 宗教に見えたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You as well. everyone, I can count on your help this year as well?
    こちらこそ 皆さんは 今年も参加してくださるのよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's count the sheeps one by one, do you? yes sheep 1!
    ひつじを1匹ずつ数えていこう。 いいね? はい ひつじが1匹! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sorry, but we can't count on anyone except you, shibatasan
    ごめんなさい。 もう柴田さんしか 頼る人がいないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I need you to take my hand. on the count of three, we're going to run.
    私の手をしっかり握って 3つ数えたら走るのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So start with this. because the car doesn't count.
    だから、この子から始めてみて 車は数に入らないのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wouldn't ask you if there was somebody else here I could count on.
    信頼できる人間がいれば あなたにお願いしないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does anybody else know things that changes the way we count it due to difference in size?
    他に大きさで 数え方が変わるもの知ってる人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it gets dangerous, i'll count three and pick up my hand to escape
    危険になったら 3つ数えて 手を取って逃げようかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Learn how to count, jerkwad. there's three of us.
    数える方法を覚えろ くそったれ 俺達のうち3人がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It would also count as hitting the global goals target.
    国際目標を達成したと みなすことができるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not a challenge. this does not count as challenge 12.
    これは挑戦ではありません 課題12としてみなしません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Count klancain, where do you mean to take princess asseylum?
    クランカイン卿 アセイラム姫をどこへ連れていかれるのですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When angry, count ten; when very angry, a hundred.
    腹がたった十数えよ、もっと腹がたったら百数えよ。 - Tanaka Corpus
  • Money doesn't always count for much in human relationships.
    人間関係で大いに役立つのは、いつも金とは限らない。 - Tanaka Corpus
  • When you are in trouble, you can count on me.
    困った時には、あなたは私をあてにすることができる。 - Tanaka Corpus
  • There are so many stars in the sky, I can't count them all.
    空には星がたくさんでていてとても数え切れない。 - Tanaka Corpus
  • A poor school record will count against you when you look for a job.
    学校の成績が悪いと仕事を探す時に不利だ。 - Tanaka Corpus
  • That child is only four but he can already count to 100.
    その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。 - Tanaka Corpus
  • We know we may count on your cooperation.
    あなたのご協力がいただけるものと確信しています。 - Tatoeba例文
  • Count your blessings, not your flaws.
    不足しているものを数えるな、恵まれたものを数えてみよう。 - Tatoeba例文
  • Tom is my right-hand man. I can really count on him.
    トムは私の右腕でね、本当に頼りになるんですよ。 - Tatoeba例文
  • When angry, count ten; when very angry, a hundred.
    腹がたったら十数えよ。もっと腹がたったら百数えよ。 - Tatoeba例文
  • Money doesn't always count for much in human relationships.
    人間関係で大いに役立つのは、いつも金とは限らない。 - Tatoeba例文
  • When you are in trouble, you can count on me.
    困った時には、あなたは私をあてにすることができる。 - Tatoeba例文
  • That child is only four, but he can already count to 100.
    その子はまだ４歳だが、もう１００まで数えられる。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 164 165 次へ＞

例文データの著作権について