Public Policy Course 公共政策コース - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Medical Life Systems Course 医生命システムコース - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1902: The training course for Sericulture was created. (the course term was changed: the regular course term was two years/the special course term was six months)
1902年:養蚕講習科設置(本科2年・別科6ヶ月に変更)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(viii) Course terms;
八 修業年限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a doctors course student
ドクターコースの学生 - Weblio Email例文集
direct the course of
方針を指示する - 日本語WordNet
Well, she'd come of course. そりゃ来るよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, doctor. 分かりました 博士 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. no problems. 問題なかったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course! もちろんです って え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Straight up, of course. もちろんストレートで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I would. もちろん そうする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I care. もちろん 気になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He retook the course. 彼は再受講し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course he has. もちろんそうよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, my lady もちろん、アミダラ様 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes yes, of course. ええ、ええ、もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No. of course, not. もちろん知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course they did. 当然そうだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a brilliant course. 素晴らしいコースだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I am. もちろん 私もだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I do. もちろん知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course! もちろんだってばよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. I swear. もちろんだ 誓う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course not. もちろん 違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I understand. わかってますとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I remember you. ああ 覚えてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course I did! もちろんあるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which i... I have, of course... それって・・勿論 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mapping is, of course もちろん地図には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course... もちろん そうですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course not. もちろん違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's you, of course. もちろんあなたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are universal, of course 世界共通です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. no problemo. もちろん いいわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. oh hey... もちろんです。 あ! あ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書