「Course」を含む例文一覧(14403)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 288 289 次へ＞- Piano Course
ピアノ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Of course, of course.
もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Printmaking Course
版画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Yes! of course!
は~い! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But of course...
でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the preparatory course
予科 - 斎藤和英大辞典 - a preparatory course
予科 - Eゲイト英和辞典 - Painting Course
油画 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - No. of course, not.
いや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course!
そうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course what?
何が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, of course.
勿論、いくさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the regular course
本科 - 斎藤和英大辞典 - an elective course
選科 - 斎藤和英大辞典 - "Of course."
「どうぞ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - Yeah, of course. of course.
もちろんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - COURSE GUIDE
コースガイド - 特許庁 - Sculpture Course
彫刻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Ceramics Course
陶磁器 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Composition Course
作曲 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Vocal Music Course
声楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - History course
歴史科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Of course.
確かに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course.
無論だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Course.
もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course not.
しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course!
無論だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, of course.
そうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - 'course.
もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a preparatory course
予備科 - 斎藤和英大辞典 - in due course
やがて - 日本語WordNet - "why then of course
「確か - G.K. Chesterton『少年の心』 - Yes, of course, of course.
そうだ、そうだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Category of skill training course
区分 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Urushi Lacquering Course
漆工 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Strings Course
弦楽器 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The westerly course
西コース - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Law course
法令科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Manners course
礼式科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Music course
音楽科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Gymnastics course
体操科 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The Course of the Incident
経過 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Of course.
当然だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course!
当然だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course!
もちろん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course not.
無論だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course!
もちろん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course!
そうだわ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course not. yes of course.
まさか。 ですよね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course not.
無論だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
邦題：『少年の心』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
