「Create」を含む例文一覧(10192)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 203 204 次へ＞
  • To create a stronger democracy, a better tomorrow.
    より強力な民主主義 より良い明日を作りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I can use those patterns now to create origami shapes.
    それらのパターンを使って折り紙の形を作るわけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those pressure waves hit objects and they create small vibrations in them
    圧力の波が物にぶつかる時 小さな振動を生じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not only to create the atmosphere of handmade products.
    それは単に手造り感を演出しているわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Heian period, occasionally those from the lower class were allowed to create poems.
    平安期には身分の低い者に詠ませることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a porcelain painting technique that uses oil to create white spaces in a design
    陶画の技法として,油を用いて白地模様を抜くこと - EDR日英対訳辞書
  • the action of using one's language and behavior in such a way as to create an air of suggestiveness
    言語や動作に意味がありそうに見せかけること - EDR日英対訳辞書
  • of small hard objects, to create a rustling sound by coming in contact with each other
    (小さな堅いものが触れ合って)かたかた音がする - EDR日英対訳辞書
  • (of a condition) so revolutionary as to create a new epoch
    新しい時代を切り開いたといえるほどめざましいさま - EDR日英対訳辞書
  • We want to create a hopeful future.
    私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。 - Weblio Email例文集
  • We want to create a bright future.
    私たちは、明るい未来を創っていきたいと思っています。 - Weblio Email例文集
  • How can I create an orchestra out of this cacophony?
    この不協和音からどうやってオーケストラを作ればいいんだ？ - Weblio英語基本例文集
  • Straight lines create much stronger focalization than flowing lines.
    直線はなだらか線よりも鮮明さをより強く引き出す。 - Weblio英語基本例文集
  • I'll create a basic agreement document for our business merger with Company A.
    A企業との経営統合の基本合意書を作成する。 - Weblio英語基本例文集
  • a computer used to create animation, called {"aniputer"}
    アンピューターというアニメーションを作成する時に用いるコンピューター - EDR日英対訳辞書
  • action to bring about change (be able to create an atmosphere or bring about a situation)
    雰囲気や状態などをつくりだすことができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to create something that did not exist before
    (これまでなかったものを)新しく創造することができる - EDR日英対訳辞書
  • Create a new web application project and call it FragmentExample.
    新しい Web アプリケーションプロジェクトを「FragmentExample」という名前で作成します。 - NetBeans
  • When you create the project, the IDE opened the index.jsp file in the Source Editor.
    プロジェクトを作成すると、index.jsp ファイルがソースエディタで開きます。 - NetBeans
  • Right-click the selected elements and choose Create Diagram From Selected Elements.The Create New Diagram wizard appears.
    選択した要素を右クリックし、「選択した要素から図を作成」を選択します。 「図を新規作成」ウィザードが表示されます。 - NetBeans
  • (Optional) Use the following steps to create a user.
    (省略可能) 次の手順に従ってユーザーを作成します。 - NetBeans
  • Use syntax similar to the following example to create a user.
    次の例のような構文を使用して、ユーザーを作成します。 - NetBeans
  • Repeat the same step to create 4 labels in total.
    同じ手順を繰り返して、ラベルを合計 4 つ作成します。 - NetBeans
  • Create a directory on your file system named UMLTut and unzip the
    ファイルシステムに UMLTut というディレクトリを作成し、そのディレクトリに - NetBeans
  • You use this dialog box to create properties for the session bean.
    このダイアログを使用して、セッション Bean のプロパティーを作成します。 - NetBeans
  • Figure 1 shows the page that you will create in the steps that follow:
    図 1 に、このあとの手順で作成するページを示します。 - NetBeans
  • The information is stored in the database that you create in Lesson 1.
    レッスン 1 で、情報を格納するデータベースを作成します。 - NetBeans
  • This node enables you to create, edit, and delete messages.
    このノードでは、メッセージを作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
  • This node enables you to create, edit, and delete bindings.
    このノードでは、結合を作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
  • This node enables you to create, edit, and delete services.
    このノードでは、サービスを作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
  • To create a new XSLT Module Project:
    新しい XSLT モジュールを作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • For the purpose of this tutorial, you create two XML Schemas.
    このチュートリアルの目的は、XML スキーマを 2 つ作成することです。 - NetBeans
  • This is a versatile function to create lists containing arithmeticprogressions.
    数列を含むリストを生成するための多機能関数です。 - Python
  • Create a minimal alias pointing to this file.
    このファイルを指す最小限のエイリアス情報を作成します。 - Python
  • TextFile instances are create with either filename, file,or both.
    TextFileのインスタンスはfilename、file、またはその両方をとって作成されます。 - Python
  • Normally, there is no need to create an instanceof this class; the
    通常はこのクラスのインスタンスを作成する必要はなく、 - Python
  • You can create a list of different lists this way:
    以下のようにすると、異なる個別のリストを生成できます: - Python
  • Choose a name and create a directory for it.
    プロジェクト用のディレクトリを適当な名前で作成してください。 - Python
  • colormap Specifies the colormap that you want to create, copy, set, or destroy.
    colormap 1i生成、コピー、設定、破棄を行うカラーマップを指定する。 - XFree86
  • w Specifies the window on whose screen you want to create a colormap.
    w 1iカラーマップを作るスクリーンに属するウィンドウを指定する。 - XFree86
  • If glXCreateContext fails to create a rendering context, NULL isreturned.
    \\f3glXCreateContext\\fP がレンダリングコンテクストの生成に失敗すると、\\f3NULL\\fP が返される。 - XFree86
  • To efficiently create document data with speech data added thereto.
    音声データ付きの文書データを効率的に作成すること。 - 特許庁
  • Create disincentives for commuting by car (e.g., parking policies)
    自動車通勤を抑制する策を設ける（駐車規則など） - 経済産業省
  • CRYPTREC will create evaluation criteria and test criteria for cryptographic modules.
    暗号モジュール評価基準及び試験基準を作成する。 - 経済産業省
  • Strengthening of functions of universities to create innovations and promotion of university reform
    大学のイノベーション機能の強化・大学改革の推進 - 経済産業省
  • (5) Efforts to create attractive economic agglomerations in Japan
    g 我が国における魅力ある経済集積形成の試み - 経済産業省
  • Rebuilding the research and development environment to create innovations
     イノベーション創出のための研究開発環境の再構築 - 経済産業省
  • Not only to create art, but to become it.
    芸術を生み出すだけでない、 芸術そのものになることだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The different notes I hear, and then I create sound portraits.
    聞こえてくる音を書き留めて 音の肖像画を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You create your own future by what you do today.
    今自分がすることによって，自分の未来は作られます。 - 浜島書店 Catch a Wave
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 203 204 次へ＞

例文データの著作権について