I never thought it'd be this hard to create an iPad app. iPadアプリを作るのがこんなに大変だとは思ってもみなかった。 - Tatoeba例文
shorten lines in a drawing so as to create an illusion of depth
深さの錯覚を演出するための絵画における短い線 - 日本語WordNet
... shows how to create a vector data stream for a single path.
...は単一経路でのベクトルデータストリームの作り方を示している。 - コンピューター用語辞典
of dry or thin things, to lightly rub against each other and thus create a rushingly sound
(乾いた物や薄い物が触れ合って)かさかさ音がする - EDR日英対訳辞書
when writing with a writing brush, to create blanks spaces in one's writing because the ink has not held well enough {to the brush}
(筆に墨がよくつかないで)筆跡がかすれる - EDR日英対訳辞書
the rocks laid in water used to create a foundation in construction
土木工事において,基礎作りのため水中に投げ入れる石 - EDR日英対訳辞書
This Christmas falls on a day off of work - I will try my best to create some nice food. 今年はクリスマスが休日なので料理を頑張ります。 - 時事英語例文集
a program that makes it possible for viewers to create their own TV broadcasts, called access broadcasting
アクセス番組という,視聴者による自主制作番組 - EDR日英対訳辞書
a style of clothing in which only natural materials are used, to create a look that is in harmony with the ecology
天然素材を使用した自然同化型の服装 - EDR日英対訳辞書
the combining of two atomic nuclei to create a more stable nucleus
原子核が結びついて,安定した1つの原子核になること - EDR日英対訳辞書
an operation to create an opening (a stoma) from an area inside the body to the outside.
体内から体外へと続く開口部(瘻)を造る手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
In reality, it's easier to criticize than create. 現実には創造することよりも批判することのほうがやさしい - Eゲイト英和辞典
To create a new FTP connection profile, click Add.
新規の FTP 接続プロファイルを作成するには、「追加」をクリックします。 - NetBeans
Finally we will create an application for WindowsCE using the NSIcom CreME VM.
最後に、NSIcom CreME VM を使用した Windows CE 用のアプリケーションを作成します。 - NetBeans
Create a new html file named loginError.html in the Web Pages folder.
loginError.html という名前の新しい html ファイルを「Web ページ」フォルダに作成します。 - NetBeans
Typically, you create this array as a Session Bean property.
)通常はこの配列はセッション Bean のプロパティーとして作成します。 - NetBeans
Now you create the the application, containing the Map Viewer component.
この節では、マップビューアコンポーネントを含むアプリケーションを作成します。 - NetBeans
You then create a project and add two files, SimpleTask.java and pb.js.
そのあとプロジェクトを作成し、2 つのファイル SimpleTask.java と pb.js を追加します。 - NetBeans
Create a new visual web application project and name it RatingExample.
新しい Visual Web アプリケーションプロジェクトを「RatingExample」という名前で作成します。 - NetBeans
Create a new visual web application project and name it CalendarExample.
新しい Visual Web アプリケーションプロジェクトを「CalendarExample」という名前で作成します。 - NetBeans
Create a new visual web application project and name it DatabaseTree.
新しい Visual Web アプリケーションプロジェクトを「DatabaseTree」という名前で作成します。 - NetBeans
In the textbox for Database URL, type jdbc:derby://localhost:1527/travel;create=true;.Set the Username to travel, set the Password to travel,and click OK.
「データベース URL」のテキストボックスに、「jdbc:derby://localhost:1527/travel;create=true;」と入力します。 「ユーザー名」を「travel」に設定し、「パスワード」を「travel」に設定して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Create a new visual web application project and call it FragmentExample.
新しい Visual Web アプリケーションプロジェクトを「FragmentExample」という名前で作成します。 - NetBeans
Create a new visual web application project and name it NavigationExample.
新しい Visual Web アプリケーションプロジェクトを「NavigationExample」という名前で作成します。 - NetBeans
The following figure shows the page you create in the steps that follow:
次の図に、このあとの手順で作成するページを示します。 - NetBeans
This node enables you to create, edit, and delete port types.
このノードでは、ポート型を作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
You can create the binding, service, and their subnodes individually.
結合、サービス、およびそれらのサブノードを個別に作成できます。 - NetBeans
Create or import an XML schema by using the Navigator window.
「ナビゲータ」ウィンドウを使用して、XML スキーマを作成またはインポートします。 - NetBeans
In this tutorial, you create a web application with a servlet.
このチュートリアルで、サーブレットを使用した Web アプリケーションを作成します。 - NetBeans
You can create files in a "read-only" folder.
"読み取り専用" のフォルダにもファイルを作成することができます。 - PEAR
The class can parse any existing ini file, or create new ones.
このクラスは、既存の ini ファイルのパースや新規作成を行います。 - PEAR
All of the renderers allow you to create a custom-looking form.
どんなレンダラでも、独自のフォームを作成することは可能です。 - PEAR
The third constructor is used to create a scalar value.
3 番目のコンストラクタはスカラ値を生成するために使用されます。 - PEAR
Create and return a new element with a namespace.
名前空間を伴う新たな要素ノードを生成して返します。 - Python
Create and return an attribute node with a namespace.
名前空間を伴う新たな属性ノードを生成して返します。 - Python
Create an Alias object pointing to the file described by this FSSpec. このFSSpecで記述されたファイルのエイリアスオブジェクトを作成します。 - Python
They are a shorthand to create anonymous functions; the expression lambda arguments: expression ラムダは、無名関数を作成できる省略記法です; 式 lambda arguments: expression - Python
Create a new instance to handle XML-RPC requests in a CGI environment.
CGI環境に XMR-RPC リクエスト・ハンドラの新たなインスタンスを生成します。 - Python
Create a stub package for application, which should be passed asa full pathname.
パス名として渡された application のためのスタブパッケージを作成します。 - Python
Create a new posixfile object with the given filename and mode.
指定したファイル名とモードで新しい posixfile オブジェクトを作成します。 - Python
Create a hard link pointing to src named dst.Availability: Unix.
src を指しているハードリンク dst を作成します。 利用できる環境: Unix。 - Python
How to create an uncompressed tar archive from a list of filenames:
非圧縮 tar アーカイブをファイル名のリストから作成する方法: - Python
It has a lever to easily create a large suction force. それには簡単に大きな吸水力を生み出すレバーがある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The merger would create the largest single utility company in the nation. この合併で全国最大の単一電力会社ができる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's a great way to artificially create a buying frenzy. これは、人為的に狂乱買い相場を作り出すごい方法だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Susan helped to create an Anti-Bullying Task Force. スーザンはいじめ防止対策特別チームの創設に尽力した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Many different methods already exist for using moving water to create power. 水を動かして電力を作る方法は、すでにたくさんある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To automatically create a shift register file for a high-level synthesis compiler. ハイレベル合成コンパイラ用のシフトレジスタファイルを自動生成する。 - 特許庁
1. Collective efforts to create a “country that continues to succeed through technology”
①国の総力を結集して「技術で勝ち続ける国」を創る - 経済産業省
(3) Development of human resources to create new business (fiscal 2011 budget: ¥80 million)
(3)新事業創出人材育成事業【23 年度予算:0.8億円】 - 経済産業省
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.