「Create」を含む例文一覧(10192)

＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 203 204 次へ＞
  • Together, we can create an archive of the wisdom of humanity
    そうすれば みんなで人間の英知を アーカイブにまとめられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we stitch them together into new forms and we create something new.
    新しい形態に縫合して 新しいアイデアを生み出します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're using mushrooms to create an entirely new class of materials
    我々はキノコで全く新しいタイプの物質を作っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Select Create EJB Module and Create Application Client Module, if unselected.You can deselect the Create Web Application Module because you do not need a web module for this tutorial.
    「EJB モジュールを作成」と「アプリケーションクライアントモジュールを作成」が選択されていない場合は選択します。 このチュートリアルに Web モジュールは必要ないので、「Web アプリケーションモジュールを作成」は選択を解除してもかまいません。 - NetBeans
  • The size of the emitters of the transistors can be changed to create the offset.
    トランジスタのエミッタのサイズを変えてオフセットを持たせることができる。 - 特許庁
  • The system may be used to create the invaginated part inside the stomach.
    システムは、胃の中で陥入部分を作るように用いられてよい。 - 特許庁
  • To create a fact sheet with reduced costs and in a shorter period of time.
    より少ない費用と時間によりファクトシートを作成すること。 - 特許庁
  • The virtual image display uses optics to create a virtual image.
    虚像表示装置は、光学装置を利用して虚像を作成する。 - 特許庁
  • They create a beautiful harmony with the natural greenery in the city.
    それらは市内の自然の緑と見事な調和を生み出している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You can create a virtual self and start “living” in the city.
    バーチャルな分身を作って，その都市に｢住み｣始めることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • It will create a hole in the surface of the asteroid with explosives.
    同機は爆薬を使ってその小惑星の表面に穴を作る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To create a multi-system processing program for realizing the shortest processing time.
    加工時間が最短となる多系統用加工プログラムを作成する。 - 特許庁
  • These values are then used to create an "approximate" calibration matrix.
    次いで、これらの値を使用して「近似」較正行列を作成する。 - 特許庁
  • To create e-mail with an attached image more easily than before.
    従来よりも、容易に添付画像付の電子メールを作成する。 - 特許庁
  • To create an organization table from an input organization chart.
    取りこんだ組織図から組織テーブルを作成することを可能とする。 - 特許庁
  • The common information is preprocessed to create orthogonal signals.
    直交信号を発生するため共通情報が前処理される。 - 特許庁
  • A film image is digitized to create a histogram of digital image data.
    フィルム画像をディジタル化し、ディジタル画像データのヒストグラムを作成する。 - 特許庁
  • To create retrievable high compression data while maintaining image quality.
    画質を維持しつつ検索可能な高圧縮なデータを作成する。 - 特許庁
  • To create a profile of a display device that performs superior color matching.
    良好なカラーマッチングを行う表示デバイスのプロファイルを作成する。 - 特許庁
  • He left many famous quotes such as, 'I light up the scene with really bright lights to create no shadows.
    「俺は照明をまんべんなく当てて影を作らないんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To create a pleasant album while saving a time and labor.
    時間や手間をかけることなく印象のよいアルバムを作成する。 - 特許庁
  • New GATT resolutions could create a real shake-up.
    ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。 - Tanaka Corpus
  • It is impossible for any other creatures to create a good human.
    兎角、人の事は人にしてもらわねば、いい人には成らぬ）」　寄せ絵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Otherwise, make index has insufficient information to create its dependency tree.
    あなたのマシンには数値演算プロセッサが搭載されていませんね? - FreeBSD
  • Within the Label editor, create a single file system by pressing C.
    ラベルエディタでファイルシステムを作成するには C を入力してください。 - FreeBSD
  • To create a file system on the encrypted device, use newfs(8) .
    暗号化デバイス上にファイルシステムを作成するには newfs(8) を使用します。 - FreeBSD
  • Create boot.config in the root directory of the a partition on the boot drive.
    ブートドライブの a パーティションの ルートディレクトリに boot.config を作成してください。 - FreeBSD
  • Next, we'll make the script executable and create the proper symlinks:
    次に、スクリプトを実行可能にし、適切なシンボリックリンクを作成します。 - Gentoo Linux
  • When you load a module, devfs will automatically create the device files.
    モジュールをロードした時、devfsは自動的にデバイス・ファイルを作成します。 - Gentoo Linux
  • Toward the bottom of this page, there is a link to Create a newattachment. Click on this link.
    このページの最下部近くに、Createanewattachmentがありますのでクリックします。 - Gentoo Linux
  • After creating your keys you should create a revocation certificate.
    鍵を生成した後は破棄証明書を作るようにしてください。 - Gentoo Linux
  • To accomplish this, you will need to create the /etc/portage directory (if it doesn't exist yet) and edit/etc/portage/package.use.
    これには(存在しなければ)/etc/portageディレクトリを作成します。 - Gentoo Linux
  • Create /boot/grub/grub.conf with nano (or, if applicable, another editor):
    nano(あるいは、他のエディタでも可能ですが)で/boot/grub/grub.confを作成してください。 - Gentoo Linux
  • As an example we create a mount point and mount the root partition:
    例ではマウントポイントを作成し、ルートとブートパーティションをマウントします。 - Gentoo Linux
  • We need to create /etc/mtab which lists allmounted filesystems.
    ぅ襯轡好謄爐離螢好箸任△�etc/mtabを作成する必要があります。 - Gentoo Linux
  • Now we must create those zone files and add entries for all of our hosts:
    その後ゾーンファイルを作り、全てのホストのエントリを追加しましょう： - Gentoo Linux
  • Indeed, the admin user cannot create databases on the main MySQL database,despite all his permissions on the gentoo database.
    それでもadminユーザでデータベースgentooを変更することはできます。 - Gentoo Linux
  • It will be matched by the event line in the files you are going to create below.
    これはこれから作成するファイルのイベント行と一致します。 - Gentoo Linux
  • You could also create a filesystem on the USB stick/format it.
    USBスティック上にファイルシステムを作成し、フォーマットすることもできます。 - Gentoo Linux
  • To create this link, I typed uri link="http://forums.gentoo.org/"theGentoo Forums/uri.
    このリンクを作成するためにはurilink="http://www.gentoo.org"GentooLin|!b|uxウェブサイト/uriと入力します。 - Gentoo Linux
  • A failure to open or create a file causes the redirection to fail.
    ファイルのオープンや作成に失敗すると、リダイレクトも失敗します。 - JM
  • For example if you execute ``gzexe /bin/cat'' it will create the following two files:
    たとえば、``gzexe /bin/cat''を実行すると、以下の 2 つのファイルが生成される。 - JM
  • This may create some security holes.
    このことによって、何らかのセキュリティホールが生成される可能性がある。 - JM
  • macro and create a label which may be inset
    マクロによって指定されている引数からラベルを生成します。 そして、inset - JM
  • to create a new process operating in a pseudo-terminal.
    を組み合わせ、疑似端末を操作する新しいプロセスを生成する。 - JM
  • specifies a pure create, which fails if the named attribute exists already.
    指定された名前の属性がすでに存在する場合は失敗する。 - JM
  • Like the previous type, except that it does not create an output
    直前の形式と同様だが、出力ファイルが作成されない。 - JM
  • Some platforms cannot create shared libraries that depend on other libraries.
    他のライブラリに依存する共有ライブラリを作れないプラットホームもある。 - JM
  • To create the Synchronous Sample Application project:
    同期サンプルアプリケーションプロジェクトを作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
  • Once you create your UML model, you can generate the corresponding Java source code for it.
    UML モデルを作成したら、対応する Java ソースコードを生成できます。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 .... 203 204 次へ＞

例文データの著作権について