To easily lay pipes for cooling media of cooling devices for a construction machine and clean the cooling devices by providing an engine for operating the construction machine and a plurality of cooling devices and disposing at least any cooling devices of the plurality of cooling devices in parallel. 建設機械の冷却装置に関し、建設機械を作動するためのエンジン及び複数個の冷却装置とを備え、上記複数個の冷却装置のうちの少なくともいずれかを並列するように配設し、上記冷却装置の冷却媒体の配管と上記冷却装置の清掃とが容易にできるようにする。 - 特許庁
In the hard disc devices 102 and 103, OS's are stored. ハードディスク装置102と103には、OSが記憶されている。 - 特許庁
Group III nitride based light emitting devices and methods of fabricating Group III nitride based light emitting devices are provided. 第III属窒化物ベースの発光デバイスおよび第III属窒化物ベースの発光デバイスを製造する方法が提供される。 - 特許庁
This building 10 includes a plurality of shutter devices 30. 建物10には、複数のシャッタ装置30が設けられている。 - 特許庁
PRINTED-CIRCUIT SUBSTRATE IN WHICH ELECTRON DEVICES ARE BUILT, AND ITS MANUFACTURING METHOD 電子素子内蔵印刷回路基板及びその製造方法 - 特許庁
To perform display with no sense of incongruity by synchronizing respective display devices even if the display devices of different models are intermingled. 機種が異なる表示装置が混在している場合であっても、各表示装置間で同期を取って違和感なく表示する。 - 特許庁
The fragments of one datum are held by a plurality of printing devices. 1つのデータの断片を複数の印刷装置に保持させる。 - 特許庁
To provide an electrical-optical hybrid three-dimensional semiconductor module in which semiconductor devices are mounted three-dimensionally while shortening the interconnection between respective semiconductor devices, and attaining scaling-down and densification. 半導体ディバイスを三次元実装し、各半導体ディバイス間の配線の短縮化、微細化、高密度化を図る。 - 特許庁
In the post-processing devices 2-4, the specified post-processings are executed. 後処理装置2〜4では、指示された後処理を実行する。 - 特許庁
Each of the communication devices 12, 13, and 14 receives the measurement packet. 通信装置12、13、14は、其々、計測パケットを受信する。 - 特許庁
A server connected to the network to which a plurality of peripheral devices are attached keeps the resources using the peripheral devices. 複数の周辺機器が接続されたネットワークに接続されたサーバは、これら複数の周辺機器が用いているリソースを保持する。 - 特許庁
To readily communicate with other radio devices. 他の無線機との通信を簡易に行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide a lock mechanism for locking two devices, which can surely lock the devices with excellent workability. 2つの装置をロックするロック機構において、作業性に優れ、装置間の確実なロックが可能なロック機構を提供すること。 - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM FOR A PLURALITY OF ELECTRONIC DEVICES AND CONTROL METHOD 複数の電子機器の遠隔制御システムおよび制御方法 - 特許庁
To provide trustworthy time stamps on data storage devices. データ記憶装置における信頼できるタイムスタンプを提供する。 - 特許庁
HEATED MECHANICAL DETACHMENT DEVICE FOR DELIVERY OF THERAPEUTIC DEVICES 治療用装置の送達のための加熱型機械的分離装置 - 特許庁
DEVELOPMENT APPARATUS AND DEVELOPMENT METHOD FOR CAMERA AND OTHER HAND-HELD DEVICES カメラその他の携帯機器用展開装置および展開方法 - 特許庁
To easily manage articles without adding special devices. 特別なデバイスを付加することなく、容易に物品管理を行う。 - 特許庁
To obtain an electronic conference system which automatically measures the arrangement of participants and peripheral devices and displays icons for the participants and the peripheral devices on a virtual image. 参加者や周辺機器の配置を自動的に測定し仮想画面上にアイコン表示する電子会議システムを得る。 - 特許庁
On the basis of the information on the recognized physical positions of all the image forming devices, the location information of the image forming devices is prepared. 認識した全画像形成装置の物理的位置の情報を基に画像形成装置の配置情報を作成する。 - 特許庁
A user directs the controller (1) in a direction of the target devices (2 to 5) to be controlled by the user to transmit a directivity signal Ph to the target devices (2 to 5). ユーザは操作したいターゲット機器(2〜5)の方向へコントローラ機器(1)を向けて指向性信号Phを送信する。 - 特許庁
BATHTUB INSTALLATION STRUCTURE AND METHOD FOR REPAIRING DEVICES ON LOWER SIDE OF BATHTUB 浴槽設置構造及び浴槽下側機器の補修方法 - 特許庁
KITCHEN (SINK) PROVIDED WITH AIR NOZZLES AROUND COOKING DEVICES 調理器具周囲に空気吹き出し口を設けたキッチン(流し台) - 特許庁
To improve the performances and the manufacturing yield of semiconductor devices. 半導体装置の性能や製造歩留まりを向上させる。 - 特許庁
INFORMATION TRANSMITTING METHOD, INFORMATION RECORDING METHOD AND THESE DEVICES 情報伝送方法、情報記録方法及びそれらの装置 - 特許庁
To provide a tractor which installs more than one turning control devices, accurately operating each devices and carrying out an appropriate turning to a field. トラクタに複数の旋回制御装置を搭載する場合に、各制御を的確に作動して、圃場に適した旋回を行う。 - 特許庁
The resonating rack 102 is supported by a plurality of support devices 103. 共振架台101 は複数の支持装置103 により支持されている。 - 特許庁
There are provided one major monitoring device 2 and terminal monitoring devices 5 each of which is arranged at each of a plurality of freezing and cooling devices 6. 1台の主管理装置2と、複数台の冷凍冷却装置6にそれぞれ設けた端末管理装置5とを備える。 - 特許庁
BUS STOP SIGN HAVING RELAY STATION FUNCTION FOR VARIOUS COMMUNICATION DEVICES 各種通信機器等の中継基地機能を持つバス停標識 - 特許庁
The forcible air supply devices 3, 4 include blowers 7. 強制給気装置3,4は、送風装置7を内蔵している。 - 特許庁
To use different functions of a plurality of devices connected to a local area network, depending on the performance of each of the devices. ローカル・エリア・ネットワークに接続された複数の機器のそれぞれの能力に応じてそれぞれの機能を利用できるようにする。 - 特許庁
The light emitting devices can be easily disposed in the through hole 30. 貫通孔30には、発光装置等が容易に配設され得る。 - 特許庁
This is performed on each of a plurality of solid-state imaging devices. これを複数の固体撮影装置の各々について行う。 - 特許庁
To solve the problem that a USB host controller for embedded devices have limitations on the number of peripheral devices to be in connection via the pipes. 組み込み機器向けUSBホストコントローラによっては、パイプを介して接続状態にできる周辺機器の数が制限される - 特許庁
To integrally control a plurality of performance devices of a game machine. 遊技機の複数の演出装置を統合的に制御する。 - 特許庁
The running support devices 20, 20A are provided on each lower frame body 12. 各下枠体12に走行支持装置20,20Aを設けた。 - 特許庁
This earth observation device holds the data in common with the other observation devices and observes the earth in cooperation with the other observation devices properly through a communication part 13 with the outside. また、外部通信部13を介して、適宜、他の観測装置とデータを共有し、協調して観測を行う。 - 特許庁
The fault notice devices 21, 22, 23 demodulate the fault information into information with the original format and transmit the resulting information to supervisory devices 11, 12, 13. 障害通知装置21,22,23は、障害情報を元のフォーマットに復調して、監視装置11,12,13へ送信する。 - 特許庁
The system also includes a separator for separating the powder from the solidified spherical devices after the devices have been received into the container. システムはまた、デバイスが容器内へ収容された後に凝固した球状のデバイスからパウダーを分離する分離器を備える。 - 特許庁
BASE STATION DEVICE, TERMINAL DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM HAVING THE DEVICES 基地局装置、端末装置、及びそれらを備えた通信システム - 特許庁
STACKED PACKAGED INTEGRATED CIRCUIT DEVICES, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 積み重ね型パッケージ集積回路デバイスと、その製造方法 - 特許庁
EMERGENCY REPORT DEVICE, CENTER DEVICE, AND SECURITY SYSTEM USING THESE DEVICES 非常通報装置、センタ装置、及びそれらを用いた警備システム - 特許庁
This correlator 11 is provided with first and second delay devices 14-1 and 14-2. 相関器11は第1、第2の遅延器14-1、14-2を備えている。 - 特許庁
Thereby, the structure can be applied to various semiconductor devices, and the semiconductor devices are stabilized electrically, and the reliability can be assured. これにより、多種の半導体素子に応用して半導体素子を電気的に安定化させ、その信頼性を確保しうる。 - 特許庁
The lifting drive devices and the tension application devices are supported by the movable base, and are passively moved following the movement of the covering bedding. 昇降駆動装置及び張力付与装置は、可動基台に支持され、上掛け寝具の移動に追随して受働的に移動する。 - 特許庁
To reduce power consumption by starting up only required electronic devices even if a plurality of the electronic devices are connected in a ring type. 複数の電子機器をリング型に接続した場合であっても必要な電子機器のみを起動して消費電力を低減する。 - 特許庁
Images are displayed to the users using display devices. 表示装置を使用しているユーザに対して画像が表示される。 - 特許庁
The energy source 20 supplies the energy to the energy storage devices 10. エネルギー源20は、蓄エネルギー装置10にエネルギーを供給する。 - 特許庁
In an image processing system, image processing devices are connected to a network. ネットワークに画像処理装置が接続されるようになっている。 - 特許庁
To provide devices composing printing lines which keeps the connecting order of respective devices automatically set and relieves a use's operation load. 自動で各装置の接続順番が設定され、ユーザの作業負担が軽減される印刷ラインを構成する装置を提供する。 - 特許庁